hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

vo.tar separador fonéticavuˈtar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
votare
votar uma lei
votare una legge
2.
votare, consacrare, dedicare
votar a vida a Deus
votare la propria vita a Dio
verbo intransitivo
votare
votar num candidato, num partido
votare un candidato, un partito
votar por, a favor de alguém
votare per, a favore di qualcuno
votar contra alguém
votare contro qualcuno
votar por um partido da direita, do centro, da esquerda
votare per un partito di destra, di centro, di sinistra
votar em branco
votare scheda bianca
votar de mão levantada
votare per alzata di mano
votar por aclamação
votare per acclamazione
verbo pronominal
votarsi, consacrarsi, dedicarsi
votar-se a Deus
votarsi a Dio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • vote
    abster-se de votar
    it
    astenersi dal voto
  • EUROPEAN UNION
    pôr uma alteração à votação / votar uma alteração
    it
    porre in votazione un emendamento, mettere ai voti un emendamento
  • European Union / electoral procedure and voting
    cidadão em idade de votar
    it
    cittadino in età di voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    votar por uma lista completa
    it
    votare per una lista completa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
votar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/votar [visualizado em 2026-06-08 07:11:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • vote
    abster-se de votar
    it
    astenersi dal voto
  • EUROPEAN UNION
    pôr uma alteração à votação / votar uma alteração
    it
    porre in votazione un emendamento, mettere ai voti un emendamento
  • European Union / electoral procedure and voting
    cidadão em idade de votar
    it
    cittadino in età di voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    votar por uma lista completa
    it
    votare per una lista completa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
votar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/votar [visualizado em 2026-06-08 07:11:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre