- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pes.so.al
pəˈswaɫ
pəˈswaɫadjetivo de 2 géneros
persoonlijk; individueel
nome masculino
personeel; Brasil groep vrienden; familie
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEpessoalnlpersoneelsformatie
- administrative law / financial institution / employment / accounting / pharmaceutical industry / financial managementpessoalnlpersoneel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpessoalnlwerkpersoneel
- taxation / ownershipbem pessoal / bem móvel / coisa móvelnlroerende zaak, roerend goed
- communications policy / information technology and data processingnome pessoal / nome de pessoanlnaam van een persoon, persoonlijke naam
- commercial transactionvenda pessoal / venda presencialnlpersoonlijke verkoop, verkoop van hand tot hand
- administrative law / defencepessoal civilnlburgerpersoneel
- preparation for market / FINANCEconta pessoalnlprivé-rekening, persoonlijke rekening
- statisticsvisita pessoal / visita domiciliárianlmondeling enquête
- medical sciencepessoal médiconlmedisch personeel
- labour force / emergency aid / epidemictrabalhadores essenciais / pessoal crítico / trabalhadores críticosnlessentieel personeel, essentiële werknemers, kritiek personeel, werknemers die een cruciale functie uitoefenen, cruciale werknemers
- educationcertificado de estudos / registo pessoalnlofficiële verklaring
- financial institutions and creditempréstimo não garantido / crédito pessoalnlongedekte lening, blanco krediet, ongedekt krediet, niet-gedekte lening
- teachercorpo docente / pessoal docentenlonderwijzend personeel, leerkrachten, lerarenkorps
- information technology / accounting / taxation / business activityserviço pessoalnlpersoonlijke dienst
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpessoal de base / pessoal-chavenlpersoneel met een sleutelpositie, stafpersoneel
- administrative law / materials technologyauto de pessoalnlmanschappenwagen
- preparation for marketcapital pessoalnlkapitaal in eenmanszaak
- FINANCEdireito pessoalnlpersoonlijk recht, schuldvordering, vorderingsrecht
- life sciencesequação pessoalnlpersoonlijke fout
- EUROPEAN UNION / LAWmatéria pessoalnlzuiver persoonlijke zaak
- information technology and data processingmensagem pessoalnlpersoonlijke berichten
- insurance / FINANCEgarantia pessoal / tutelanlpersoonlijke borgstelling
- air transportpessoal de terranlgrondpersoneel
- land transport / TRANSPORTpessoal de terranlgrondpersoneel
- land transport / TRANSPORTacidente pessoalnlletselongeval
- administrative lawpessoal auxiliarnlhulppersoneel
- politics and public safety / defenceproteção pessoalnlpersoonsbeveiliging
- pay policyChefe de PessoalnlHoofd van Personeel
- air transportpessoal de terranlgrondpersoneel
- land transport / TRANSPORTpessoal de terranlgrondpersoneel
- land transport / TRANSPORTpessoal do portonlhavenpersoneel
- administrative lawpessoal auxiliarnlhulpfunctionarissen, ondersteunend personeel
- administrative lawpessoal consularnlconsulair personeel
- European civil service / Community budgetquadro de pessoal / quadro de efetivosnllijst van het aantal ambten, lijst van het aantal formatieplaatsen, personeelsformatie
- information technology and data processing / access to informationperfil do pessoalnlpersoneelsprofiel
- ECONOMICSadministração do pessoal / gestão do pessoalnlpersoneelsbeleid, personeelsleiding
- nuclear energy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpessoa destacada / pessoal destacadonlgedetacheerd personeel, gedetacheerde persoon
- maritime and inland waterway transportpessoal de quartonlpersoneel van de wacht
- air transportpessoal navegantenlvliegend personeel
- European civil servicenúmero de pessoalnlpersoneelsnummer
- FINANCEcustos de pessoalnlarbeidskosten
- communicationspessoal ambulantenlrijdend postpersoneel
- employmentpessoal domésticonlhuishoudelijk personeel
- administrative law / EUROPEAN UNIONmembro do pessoalnlpersoneelslid
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pessoal – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/pessoal [visualizado em 2026-07-15 14:32:23].
palavras parecidas com pessoal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEpessoalnlpersoneelsformatie
- administrative law / financial institution / employment / accounting / pharmaceutical industry / financial managementpessoalnlpersoneel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpessoalnlwerkpersoneel
- taxation / ownershipbem pessoal / bem móvel / coisa móvelnlroerende zaak, roerend goed
- communications policy / information technology and data processingnome pessoal / nome de pessoanlnaam van een persoon, persoonlijke naam
- commercial transactionvenda pessoal / venda presencialnlpersoonlijke verkoop, verkoop van hand tot hand
- administrative law / defencepessoal civilnlburgerpersoneel
- preparation for market / FINANCEconta pessoalnlprivé-rekening, persoonlijke rekening
- statisticsvisita pessoal / visita domiciliárianlmondeling enquête
- medical sciencepessoal médiconlmedisch personeel
- labour force / emergency aid / epidemictrabalhadores essenciais / pessoal crítico / trabalhadores críticosnlessentieel personeel, essentiële werknemers, kritiek personeel, werknemers die een cruciale functie uitoefenen, cruciale werknemers
- educationcertificado de estudos / registo pessoalnlofficiële verklaring
- financial institutions and creditempréstimo não garantido / crédito pessoalnlongedekte lening, blanco krediet, ongedekt krediet, niet-gedekte lening
- teachercorpo docente / pessoal docentenlonderwijzend personeel, leerkrachten, lerarenkorps
- information technology / accounting / taxation / business activityserviço pessoalnlpersoonlijke dienst
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpessoal de base / pessoal-chavenlpersoneel met een sleutelpositie, stafpersoneel
- administrative law / materials technologyauto de pessoalnlmanschappenwagen
- preparation for marketcapital pessoalnlkapitaal in eenmanszaak
- FINANCEdireito pessoalnlpersoonlijk recht, schuldvordering, vorderingsrecht
- life sciencesequação pessoalnlpersoonlijke fout
- EUROPEAN UNION / LAWmatéria pessoalnlzuiver persoonlijke zaak
- information technology and data processingmensagem pessoalnlpersoonlijke berichten
- insurance / FINANCEgarantia pessoal / tutelanlpersoonlijke borgstelling
- air transportpessoal de terranlgrondpersoneel
- land transport / TRANSPORTpessoal de terranlgrondpersoneel
- land transport / TRANSPORTacidente pessoalnlletselongeval
- administrative lawpessoal auxiliarnlhulppersoneel
- politics and public safety / defenceproteção pessoalnlpersoonsbeveiliging
- pay policyChefe de PessoalnlHoofd van Personeel
- air transportpessoal de terranlgrondpersoneel
- land transport / TRANSPORTpessoal de terranlgrondpersoneel
- land transport / TRANSPORTpessoal do portonlhavenpersoneel
- administrative lawpessoal auxiliarnlhulpfunctionarissen, ondersteunend personeel
- administrative lawpessoal consularnlconsulair personeel
- European civil service / Community budgetquadro de pessoal / quadro de efetivosnllijst van het aantal ambten, lijst van het aantal formatieplaatsen, personeelsformatie
- information technology and data processing / access to informationperfil do pessoalnlpersoneelsprofiel
- ECONOMICSadministração do pessoal / gestão do pessoalnlpersoneelsbeleid, personeelsleiding
- nuclear energy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpessoa destacada / pessoal destacadonlgedetacheerd personeel, gedetacheerde persoon
- maritime and inland waterway transportpessoal de quartonlpersoneel van de wacht
- air transportpessoal navegantenlvliegend personeel
- European civil servicenúmero de pessoalnlpersoneelsnummer
- FINANCEcustos de pessoalnlarbeidskosten
- communicationspessoal ambulantenlrijdend postpersoneel
- employmentpessoal domésticonlhuishoudelijk personeel
- administrative law / EUROPEAN UNIONmembro do pessoalnlpersoneelslid
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pessoal – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/pessoal [visualizado em 2026-07-15 14:32:23].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: