- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingpoupançanlbesparingen
- ENVIRONMENTpoupança / poupançasnlbesparing
- FINANCEpoupançanlspaargeld
- national accountspoupança brutanlbrutobesparingen
- ENVIRONMENTpoupanças de água / poupança de águanlwaterbesparing
- ECONOMICS / FINANCEpoupança líquida / poupança a curto prazonlliquide besparingen, besparingen op korte termijn
- ECONOMICS / FINANCEpoupança nacional / poupança internanlnationale besparing, binnenlandse besparingen
- FINANCEação de poupançanlspaaraandeel
- FINANCEação de poupançanlspaaraandeel
- FINANCEtaxa de poupançanlspaarquote
- tax on incomeDiretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros / Diretiva Tributação da Poupança / Diretiva PoupançanlRichtlijn 2003/48/EG van de Raad van 3 juni 2003 betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling, richtlijn spaarbelasting, spaarrenterichtlijn
- FINANCEbanco de poupança / caixa económica / banco de aforronlspaarbank, spaarkas
- FINANCEcaixa de poupançanlspaarbank
- financial institution / investment / financial markettítulo de poupançanlspaarcertificaat, spaarbrief, rentespaarbrief
- statistics / FINANCEprémio de poupançanlspaarpremies
- ENVIRONMENT / ENERGYpoupança energética / economia de energianlenergiebesparing
- ENVIRONMENTpoupança de energia / poupanças de energianlenergiebesparing
- ECONOMICS / FINANCEpropensão à poupança / propensão ao aforronlspaarneiging
- preparation for market / FINANCEdepósito de poupançanlspaardeposito
- FINANCEpropensão à poupançanltendens tot sparen
- FINANCEcontrato de poupançanlspaarcontract, spaarovereenkomst
- accountingdepósitos de poupançanlspaardeposito's
- FINANCEdepósitos de poupançanlspaartegoeden
- statisticspoupança interna brutanlbruto binnenlandse besparingen
- ECONOMICSrequisição de poupançanlontsparing
- ECONOMICScadernetas de poupançanlspaarbankboekjes
- ECONOMICSpoupança dos seguradosnlbesparingen der verzekerden
- tax on incomefiscalidade da poupança / tributação dos rendimentos da poupança / tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosnlbelastingheffing op inkomsten uit spaargelden, spaarbelasting, belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling
- financial institutions and credit / FINANCEinstituição de poupançanlspaarkas, spaarinstelling
- FINANCE / taxationfiscalidade da poupançanlbelasting op spaargeld, belastingregeling voor spaargelden, belasten van spaartegoeden, spaarfiscaliteit
- FINANCEpoupança pública negativanlontsparing in de collectieve sector, ontsparing in de overheidssector
- ECONOMICSprémios de poupança únicosnleenmalige spaarpremies
- FINANCEforma de poupança contratual / tipo de poupança contratualnlcontractuele spaarvorm
- FINANCEincentivar a poupança localnlplaatselijk aantrekken van spaargelden
- FINANCEcaderneta da Caixa Económica Postal / caderneta da poupança postalnlpostspaarboekje
- FINANCEmobilizar a poupança nacionalnllandelijk aantrekken van spaargelden
- statisticspoupança interna bruta-% do PIBnlbruto binnenlandse besparingen - % van het BBP
- FINANCEcertificado de poupança nacionalnlvolksspaartitel
- economic analysis / ECONOMICS / FINANCEtaxa de poupança dos particularesnlbesparingscijfer van huishoudens
- taxationpoupança fiscal via reinvestimento / diferimento da tributação por reinvestimentonlherinvesteringsaftrek
- public administration / bankingpoupança regulamentada centralizadanlgecentraliseerde gereglementeerde spaargelden
- preparation for market / FINANCEconta de poupança para investimentos / conta de investimentos / conta das imobilizaçõesnlinvesteringsrekening, beleggingsrekening
- accountingcertificados de poupança negociáveisnlverhandelbare spaarbewijzen
- FINANCEconstituição de uma poupança pessoalnlindividueel sparen
- taxationdesagravamento fiscal por perdas / poupança fiscal por dedução de perdasnlbelastingvermindering voor verliezen
- FINANCEremuneração dos depósitos de poupançanlvergoeding op spaardeposito's
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
poupança – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/poupança [visualizado em 2026-08-04 03:56:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingpoupançanlbesparingen
- ENVIRONMENTpoupança / poupançasnlbesparing
- FINANCEpoupançanlspaargeld
- national accountspoupança brutanlbrutobesparingen
- ENVIRONMENTpoupanças de água / poupança de águanlwaterbesparing
- ECONOMICS / FINANCEpoupança líquida / poupança a curto prazonlliquide besparingen, besparingen op korte termijn
- ECONOMICS / FINANCEpoupança nacional / poupança internanlnationale besparing, binnenlandse besparingen
- FINANCEação de poupançanlspaaraandeel
- FINANCEação de poupançanlspaaraandeel
- FINANCEtaxa de poupançanlspaarquote
- tax on incomeDiretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros / Diretiva Tributação da Poupança / Diretiva PoupançanlRichtlijn 2003/48/EG van de Raad van 3 juni 2003 betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling, richtlijn spaarbelasting, spaarrenterichtlijn
- FINANCEbanco de poupança / caixa económica / banco de aforronlspaarbank, spaarkas
- FINANCEcaixa de poupançanlspaarbank
- financial institution / investment / financial markettítulo de poupançanlspaarcertificaat, spaarbrief, rentespaarbrief
- statistics / FINANCEprémio de poupançanlspaarpremies
- ENVIRONMENT / ENERGYpoupança energética / economia de energianlenergiebesparing
- ENVIRONMENTpoupança de energia / poupanças de energianlenergiebesparing
- ECONOMICS / FINANCEpropensão à poupança / propensão ao aforronlspaarneiging
- preparation for market / FINANCEdepósito de poupançanlspaardeposito
- FINANCEpropensão à poupançanltendens tot sparen
- FINANCEcontrato de poupançanlspaarcontract, spaarovereenkomst
- accountingdepósitos de poupançanlspaardeposito's
- FINANCEdepósitos de poupançanlspaartegoeden
- statisticspoupança interna brutanlbruto binnenlandse besparingen
- ECONOMICSrequisição de poupançanlontsparing
- ECONOMICScadernetas de poupançanlspaarbankboekjes
- ECONOMICSpoupança dos seguradosnlbesparingen der verzekerden
- tax on incomefiscalidade da poupança / tributação dos rendimentos da poupança / tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosnlbelastingheffing op inkomsten uit spaargelden, spaarbelasting, belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling
- financial institutions and credit / FINANCEinstituição de poupançanlspaarkas, spaarinstelling
- FINANCE / taxationfiscalidade da poupançanlbelasting op spaargeld, belastingregeling voor spaargelden, belasten van spaartegoeden, spaarfiscaliteit
- FINANCEpoupança pública negativanlontsparing in de collectieve sector, ontsparing in de overheidssector
- ECONOMICSprémios de poupança únicosnleenmalige spaarpremies
- FINANCEforma de poupança contratual / tipo de poupança contratualnlcontractuele spaarvorm
- FINANCEincentivar a poupança localnlplaatselijk aantrekken van spaargelden
- FINANCEcaderneta da Caixa Económica Postal / caderneta da poupança postalnlpostspaarboekje
- FINANCEmobilizar a poupança nacionalnllandelijk aantrekken van spaargelden
- statisticspoupança interna bruta-% do PIBnlbruto binnenlandse besparingen - % van het BBP
- FINANCEcertificado de poupança nacionalnlvolksspaartitel
- economic analysis / ECONOMICS / FINANCEtaxa de poupança dos particularesnlbesparingscijfer van huishoudens
- taxationpoupança fiscal via reinvestimento / diferimento da tributação por reinvestimentonlherinvesteringsaftrek
- public administration / bankingpoupança regulamentada centralizadanlgecentraliseerde gereglementeerde spaargelden
- preparation for market / FINANCEconta de poupança para investimentos / conta de investimentos / conta das imobilizaçõesnlinvesteringsrekening, beleggingsrekening
- accountingcertificados de poupança negociáveisnlverhandelbare spaarbewijzen
- FINANCEconstituição de uma poupança pessoalnlindividueel sparen
- taxationdesagravamento fiscal por perdas / poupança fiscal por dedução de perdasnlbelastingvermindering voor verliezen
- FINANCEremuneração dos depósitos de poupançanlvergoeding op spaardeposito's
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
poupança – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/poupança [visualizado em 2026-08-04 03:56:15].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
