-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Nut

locução Nut técnico
favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Nut
plural: Nuten
entalhe masculino, ranhura feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    Spiralnut / Nut / Span-Nut / Bohrernut / Drallnut
    pt
    ranhura, canelado
  • industrial structures
    Nut / Rille
    pt
    calha, ranhura, estria
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Nut / Nische
    pt
    ranhura
  • chemical compound / industrial structures
    Nut / Rille
    pt
    garganta
  • building and public works
    Nut
    pt
    ranhura
  • electronics and electrical engineering
    Nut
    pt
    ranhura
  • mechanical engineering
    Nut
    pt
    canelura, ranhura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gerade Nut
    pt
    estria retilínea
  • electronics and electrical engineering
    Umfangsnut / umlaufende Nut
    pt
    entalhe circunferencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    Flansch mit Nut / Nutflansch
    pt
    flange com ranhura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    eine Nut einschleifen
    pt
    rebordar com chanfro
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Nut und Federverbindung
    pt
    samblagem de macho e fêmea
  • mechanical engineering / earth sciences
    Flansch mit Nut und Feder
    pt
    flange de encaixe duplo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Tiefe der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
    pt
    profundidade da ranhura de uma barra canelada exterior fixa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Breite der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
    pt
    largura da ranhura de uma barra canelada exterior fixa
  • statistics / regions and regional policy / accounting / regions of EU Member States
    NUTS / gemeinsame Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik / NUTS-Klassifikation / Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik
    pt
    NUTS, Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais Estatísticas
  • electronics and electrical engineering
    V-Nut
    pt
    sulco em V
  • mechanical engineering
    Aufspannut mit T-Querschnitt / T-Nut / T-Nute
    pt
    ranhura de fixação em T
  • mechanical engineering
    Span-Nut
    pt
    sulco das aparas
  • information and information processing / GEOGRAPHY
    NUTS-Region
    pt
    região NUTS
  • information technology and data processing
    V-Nut-Methode
    pt
    método de ranhura em V
  • building and public works / industrial structures
    Nute und Feder
    pt
    macho e fêmea
  • coal industry
    Moerser mit Nute
    pt
    morteiro de ranhura
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    Keilnutenfräser / Langlochfräser / Nuten-Schaftfräser
    pt
    fresas verticais de ranhuras
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    Nutenfräser / Nuten-Scheibenfräser
    pt
    fresa circular
  • industrial structures
    Nut-Feder-Verbindung
    pt
    junta macho-fêmea
  • EUROPEAN UNION
    NUTS-Verwaltungsgebiet
    pt
    zona administrativa NUTS
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    T-Nutenfräser / Schaftfräser für T-Nuten
    pt
    fresa para ranhuras em T
  • mechanical engineering
    Bohrer mit geraden Nuten / geradnutiger Bohrer
    pt
    broca de ranhuras direitas
  • electronics and electrical engineering
    Unverwechselbarkeits-Nut
    pt
    ranhura de polarização
  • regions and regional policy
    Region des NUTS-II-Niveaus
    pt
    região de nível NUTS II, região do nível NUTS 2, região NUTS 2
  • mechanical engineering
    Wasserverschluss durch Nuten / Wasserverschluss durch Mauervorspruenge / Wasserverschluss durch Stufen
    pt
    junta hidráulica do tipo com um bico de escorvamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    Langloch- und Nuten-Fräsmaschine
    pt
    fresadora de ranhuras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Nut – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Nut [visualizado em 2026-08-02 15:56:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    Spiralnut / Nut / Span-Nut / Bohrernut / Drallnut
    pt
    ranhura, canelado
  • industrial structures
    Nut / Rille
    pt
    calha, ranhura, estria
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Nut / Nische
    pt
    ranhura
  • chemical compound / industrial structures
    Nut / Rille
    pt
    garganta
  • building and public works
    Nut
    pt
    ranhura
  • electronics and electrical engineering
    Nut
    pt
    ranhura
  • mechanical engineering
    Nut
    pt
    canelura, ranhura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gerade Nut
    pt
    estria retilínea
  • electronics and electrical engineering
    Umfangsnut / umlaufende Nut
    pt
    entalhe circunferencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    Flansch mit Nut / Nutflansch
    pt
    flange com ranhura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    eine Nut einschleifen
    pt
    rebordar com chanfro
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Nut und Federverbindung
    pt
    samblagem de macho e fêmea
  • mechanical engineering / earth sciences
    Flansch mit Nut und Feder
    pt
    flange de encaixe duplo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Tiefe der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
    pt
    profundidade da ranhura de uma barra canelada exterior fixa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Breite der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
    pt
    largura da ranhura de uma barra canelada exterior fixa
  • statistics / regions and regional policy / accounting / regions of EU Member States
    NUTS / gemeinsame Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik / NUTS-Klassifikation / Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik
    pt
    NUTS, Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais Estatísticas
  • electronics and electrical engineering
    V-Nut
    pt
    sulco em V
  • mechanical engineering
    Aufspannut mit T-Querschnitt / T-Nut / T-Nute
    pt
    ranhura de fixação em T
  • mechanical engineering
    Span-Nut
    pt
    sulco das aparas
  • information and information processing / GEOGRAPHY
    NUTS-Region
    pt
    região NUTS
  • information technology and data processing
    V-Nut-Methode
    pt
    método de ranhura em V
  • building and public works / industrial structures
    Nute und Feder
    pt
    macho e fêmea
  • coal industry
    Moerser mit Nute
    pt
    morteiro de ranhura
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    Keilnutenfräser / Langlochfräser / Nuten-Schaftfräser
    pt
    fresas verticais de ranhuras
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    Nutenfräser / Nuten-Scheibenfräser
    pt
    fresa circular
  • industrial structures
    Nut-Feder-Verbindung
    pt
    junta macho-fêmea
  • EUROPEAN UNION
    NUTS-Verwaltungsgebiet
    pt
    zona administrativa NUTS
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    T-Nutenfräser / Schaftfräser für T-Nuten
    pt
    fresa para ranhuras em T
  • mechanical engineering
    Bohrer mit geraden Nuten / geradnutiger Bohrer
    pt
    broca de ranhuras direitas
  • electronics and electrical engineering
    Unverwechselbarkeits-Nut
    pt
    ranhura de polarização
  • regions and regional policy
    Region des NUTS-II-Niveaus
    pt
    região de nível NUTS II, região do nível NUTS 2, região NUTS 2
  • mechanical engineering
    Wasserverschluss durch Nuten / Wasserverschluss durch Mauervorspruenge / Wasserverschluss durch Stufen
    pt
    junta hidráulica do tipo com um bico de escorvamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    Langloch- und Nuten-Fräsmaschine
    pt
    fresadora de ranhuras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Nut – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Nut [visualizado em 2026-08-02 15:56:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro