créer

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  liberté de créer des succursales

  pt

  liberdade para criar sucursais
• social participation / social framework / human relations
  qui crée un esprit de groupe / visant à créer un esprit de groupe

  pt

  desenvolvimento da comunidade
• LAW
  créer un espace de liberté et de securité

  pt

  criar um espaço de liberdade e de segurança
• data processing / information technology and data processing
  créer une fenêtre graphique de type "page" / fixer un graphique

  pt

  fixar um gráfico
• LAW
  créer un danger collectif pour des personnes

  pt

  criar um perigo coletivo para as pessoas
• FINANCE
  créer une filiale pour les opérations sur titres

  pt

  criação de uma filial para efetuar as operações sobre títulos
• deepening of the European Union
  Créer une économie européenne fondée sur les données

  pt

  Construir uma economia europeia dos dados
• intellectual property
  créateur

  pt

  criador
• cultural policy
  créateur

  pt

  autor
• LAW
  degré inventif / activité inventive / niveau inventif / effort créateur

  pt

  atividade inventiva
• medical science
  pensée créatrice

  pt

  pensamento criativo
• communications systems / information technology and data processing
  créateur de cachet

  pt

  criador de um selo
• industrial structures
  créateur modéliste

  pt

  estilista
• information and information processing / air transport / digital technology / database management system
  créateur de données

  pt

  originador de dados
• telecommunications / communications policy / information technology and data processing / mass media
  créateur de contenus

  pt

  criador de conteúdo
• information technology and data processing
  créateur d'un langage

  pt

  criador de uma linguagem
• FINANCE
  créateur d'entreprises

  pt

  criador de empresas
• intellectual property
  désignation du créateur

  pt

  menção do criador
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  dessinateur d'art / dessinateur-créateur(L) / dessinateur-modéliste(B)

  pt

  designer de produtos industriais, desenhador-criador de produtos industriais, designer de produtos industriais
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  PME créatrice d'emplois

  pt

  PME criadora de emprego
• intellectual property
  degré de liberté du créateur

  pt

  grau de liberdade do criador
• ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  économie créatrice d'emplois

  pt

  economia criadora de emprego
• LAW
  degré de liberté du créateur

  pt

  grau de liberdade do criador
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  activité créatrice d'emplois

  pt

  atividade criadora de emprego
• economic conditions / employment
  croissance génératrice d'emplois / croissance créatrice d'emplois

  pt

  crescimento gerador de emprego
• EUROPEAN UNION
  initiative créatrice d'emplois

  pt

  iniciativas criadoras de postos de trabalho
• ECONOMICS
  entreprise créatrice d'emplois

  pt

  empresa criadora de postos de trabalho
• FINANCE
  PME innovante et créatrice d'emplois

  pt

  PME inovadora e criadora de emprego
• LAW
  conduite abusive à l'égard du créateur

  pt

  abuso em relação ao criador
• ECONOMICS
  stratégie de croissance plus créatrice d'emplois

  pt

  estratégia de crescimento mais geradora de emprego
• FINANCE
  mécanisme de soutien aux PME créatrices d'emplois

  pt

  instrumento de apoio a PME criadoras de emprego
• European Union / FINANCE
  programme d'assistance financière aux PME innovantes et créatrices d'emplois

  pt

  programa de assistência financeira às pequenas e médias empresas inovadoras e criadoras de emprego
• POLITICS / ECONOMICS
  Programme spécial en faveur des dirigeants de petites et moyennes entreprises et des créateurs d'entreprises dans les cinq nouveaux Länder allemands

  pt

  Programa especial de apoio aos gestores de pequenas e médias empresas e criadores de empresas nos cinco novos lander alemães federais