mesurer

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gobelet à mesurer

  pt

  proveta
• industrial structures / technology and technical regulations
  machine à mesurer

  pt

  máquina de medir
• life sciences
  grandeur à mesurer

  pt

  grandeza a medir
• chemistry / technology and technical regulations
  mesurer contre l'eau

  pt

  ler contra a água
• chemistry / technology and technical regulations
  mesurer contre l'air

  pt

  ler contra o ar
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  mesurer la réponse de la peau

  pt

  medir a resposta da pele
• land transport
  mesurer la réponse de la peau

  pt

  medir a resposta da pele
• administrative law
  appareil pour mesurer l'adhésivité

  pt

  medidor de adesividade
• administrative law
  appareil pour mesurer le raffinage

  pt

  aparelho para prova do grau de refinação, aparelho para prova do grau de refino
• communications
  mesurer les performances du canal vocal

  pt

  medir o desempenho do canal de voz
• technology and technical regulations
  tellurohmètre / appareil pour mesurer la résistance de terre

  pt

  aparelho de medida da resistência da terra
• life sciences / technology and technical regulations
  limnimètres pour mesurer la pente de la ligne d'eau

  pt

  limnómetros para medir o declive
• technology and technical regulations
  contaminamètre atmosphérique / appareil pour mesurer la contamination atmosphérique

  pt

  medidor de contaminação atmosférica, aparelho de medição da contaminação atmosférica
• life sciences
  combinaison de 2 prismes dont l'un est fixe et l'autre mobile,avec vis pour mesurer leur angle

  pt

  tambor de prismas
• ECONOMICS / social affairs
  mesure stratégique / mesure

  pt

  medida política
• natural and applied sciences / statistics / chemistry
  mesure / valeur numérique

  pt

  medida, valor numérico
• information technology and data processing
  dimension / mesure

  pt

  medida
• accounting
  mesure

  pt

  mensuração
• ENVIRONMENT
  mesure

  pt

  medidas
• statistics
  mesure

  pt

  mensuração, medida, medição
• pharmaceutical industry
  Mesure

  pt

  Medida
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  hors série / sur mesure

  pt

  fora de série
• international trade / animal health / crop production
  MSP / mesures SPS / mesures sanitaires et phytosanitaires

  pt

  SFS, SPS, medidas sanitárias e fitossanitárias
• technical regulations / pollution / land transport
  mesure NDIR / mesure par infrarouge non dispersif

  pt

  medição NDIR, medição por infravermelho não dispersivo
• statistics
  mesure standard / mesure type

  pt

  medida padrão
• communications
  radiomesure / radio mesure

  pt

  radiotelemetria
• information technology and data processing
  voie mesurée

  pt

  canal medido
• communications
  mesure de RX

  pt

  medição de RX
• import policy
  mesure miroir / clause miroir

  pt

  cláusula-espelho, medida simétrica
• international law
  contre-mesure

  pt

  contramedida
• life sciences
  mesure double / observation double

  pt

  leitura direta e inversa
• statistics
  critère de référence / mesure-étalon

  pt

  padrão ouro
• pharmaceutical industry
  Mesure-étalon / Critère de référence

  pt

  Padrão ouro
• life sciences / technology and technical regulations
  mesure isolée

  pt

  medidas isoladas
• information technology and data processing
  contre-mesure

  pt

  contramedida
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  mesures fixes

  pt

  medidas fixas
• electronics and electrical engineering
  signal mesuré

  pt

  sinal medido
• physical sciences / technology and technical regulations
  mesure du son

  pt

  medição do som
• life sciences
  fil de mesure

  pt

  fita métrica
• life sciences
  mesure d'arcs

  pt

  medição de arcos
• taxation
  mesure fiscale

  pt

  medida fiscal, medida de política fiscal
• health
  mesure de dose

  pt

  dosagem
• electronics and electrical engineering
  ligne de mesure à fente / banc de mesure / ligne à fente

  pt

  linha ranhurada
• chemical compound / industrial structures
  coin de mesure / calibre de débouchage / calibre d'alésage

  pt

  calibre para medição do diâmetro da boca
• life sciences
  levé urbain / mesure urbaine

  pt

  levantamento urbano
• life sciences
  mesure répétée

  pt

  medição por repetição
• electronics and electrical engineering
  pont de mesure

  pt

  ponte de medida, ponte de medição
• ENVIRONMENT / technology and technical regulations
  mesure des gaz

  pt

  medição do gás