Será que quis dizer Grace?

favoritos
ɡreɪs

conjugação

nome
1.
graça
2.
elegância, graciosidade, encanto
3.
bondade
4.
favor, obséquio
act of grace
favor
5.
vontade
with bad grace
de má vontade
with good grace
de boa vontade
6.
oração dita antes ou depois das refeições
7.
mercê, graça divina
8.
perdão
9.
ECONOMIA prorrogação, além do prazo legal, para o pagamento de letra ou outro compromisso
grace period / days of grace
prorrogação para o pagamento de letra ou outro compromisso
verbo transitivo
1.
adornar, embelezar
2.
honrar
3.
dar graça a
4.
conferir título ou dignidade a
(banquetes, festas) grace cup
última taça bebida
airs and graces
boas maneiras
by God's grace
por graça de Deus; graças a Deus
in a state of grace
em estado de graça
to be in somebody's good graces
estar nas boas graças de alguém
RELIGIÃO to fall from grace
perder a graça
to fall out of grace with somebody
deixar de estar nas boas graças de alguém

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    days of grace
    pt
    dias de favor
  • FINANCE
    periods of grace
    pt
    tolerâncias de tempo
  • European Union / LAW / EU institution / intellectual property
    periods of grace based on considerations of distance
    pt
    prazo de dilação em razão da distância, prazos especiais tendo em consideração as distâncias, dilação em razão de distância
  • communications
    graceful transition
    pt
    transição oportuna
  • computer systems
    fail softly / graceful degradation
    pt
    degradação progressiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – grace no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 03:51:20]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    days of grace
    pt
    dias de favor
  • FINANCE
    periods of grace
    pt
    tolerâncias de tempo
  • European Union / LAW / EU institution / intellectual property
    periods of grace based on considerations of distance
    pt
    prazo de dilação em razão da distância, prazos especiais tendo em consideração as distâncias, dilação em razão de distância
  • communications
    graceful transition
    pt
    transição oportuna
  • computer systems
    fail softly / graceful degradation
    pt
    degradação progressiva
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – grace no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 03:51:20]. Disponível em