judgement

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT / justice
  judgement / sentence

  pt

  julgamento, sentença
• statistics / SCIENCE
  judgement sample

  pt

  amostra não probabilística
• medical science
  impaired judgement / alteration in judgement

  pt

  alteração do julgamento
• insurance / FINANCE
  supervisory judgement

  pt

  apreciação crítica pela autoridade de supervisão
• electronics and electrical engineering
  category judgement method / opinion test / category judgment method

  pt

  método de julgamento por categorias, método de critério por categorias
• LAW
  to commence an appeal / to bring an appeal / to take an appeal / to lodge an appeal / to appeal from a judgement

  pt

  apelar, interpor recurso, recorrer de sentença
• economic analysis / public finance and budget policy
  constrained judgement approach / constrained discretion approach

  pt

  abordagem de parecer condicionado
• communications
  modification of final judgement / MFJ

  pt

  modificação do veredicto final
• EUROPEAN UNION
  operative part of the judgement

  pt

  parte decisória do acórdão
• LAW
  objection to a default judgement / appeal

  pt

  embargo, oposição
• EUROPEAN UNION
  case not resulting in a judgement

  pt

  processo arquivado
• financial institutions and credit
  judgement-based approach

  pt

  abordagem assente em juízos
• LAW
  authenticated copies of judgements and orders

  pt

  certidões de acórdãos e despachos
• EUROPEAN UNION / LAW
  slight encroachment on the principle of free movement of judgements

  pt

  pequeno desvio ao princípio da livre circulação das sentenças
• international agreement / LAW / business organisation
  1971 Judgments Convention / Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgements in Civil and Commercial Matters / 1971 Hague Judgments Convention / Convention of 1 February 1971 on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil and Commercial Matters

  pt

  Convenção sobre o Reconhecimento e Execução de Sentenças Estrangeiras em Matéria Civil e Comercial
• EU institution / LAW
  law database (summary information concerning judgements of the Court of Justice and decisions of the Court of First Instance) / CJUS

  pt

  Banco de Dados Jurídicos do Tribunal de Justiça, CJUS
• international agreement / LAW
  Supplementary Protocol to the Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgements in Civil and Commercial Matters

  pt

  Protocolo Adicional à Convenção da Haia sobre o Reconhecimento e Execução de Sentenças Estrangeiras em Matéria Civil e Comercial