- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
puːl
nome
1.
poça
a rock pool
uma poça de água no meio de rochedos
a pool of blood
uma poça de sangue
2.
piscina; tanque
swimming pool
piscina
3.
lagoa, pequeno lago natural
4.
(rio) poço, fundão, pego
5.
(bilhar) pool
6.
Estados Unidos da América (jogos de azar) parada, bolo, bolada, pula, vaca
7.
grupo de apostadores
8.
ECONOMIA pool, acordo entre empresas concorrentes conducente à fixação de preços
9.
ECONOMIA fundo comum constituído pelos lucros de várias firmas
10.
(jornalistas) equipa
11.
recurso comum; serviço comum
12.
the pools
Grã-Bretanha plural o totobolato do the (football) pools
fazer o totobola
verbo transitivo
1.
reunir num fundo comum
2.
repartir entre si, explorar em comum
verbo intransitivo
formar uma poça
ELETRICIDADE pool cathode
cátodo de mercúrio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEunderwriting syndicate / purchase syndicate / firm underwriting syndicate / underwriting group / poolptsindicato de tomada firme
- FINANCEunderwriting group / underwriting consortium / poolptsindicato de garantia, consórcio de garantia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – pool no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 12:24:41]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEunderwriting syndicate / purchase syndicate / firm underwriting syndicate / underwriting group / poolptsindicato de tomada firme
- FINANCEunderwriting group / underwriting consortium / poolptsindicato de garantia, consórcio de garantia
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- fundo genéticoTambém designado por genetic
pool , é o conjunto de genes e a totalidade das alterações - polimorfismoPoliformismo é a presença de mais de um alelo num determinado locus. Um gene-
pool é um enorme - Lisa Gerrard...formam a banda de rock-gótica Dead Can Dance. Em 1995 Lisa estreia-se a solo com o álbum The Mirror
Pool - Alan HollinghurstHollinghurst havia lançado o seu primeiro romance, The Swimming-
Pool Library, que teve bastante sucesso. Esta - hóquei no gelo...no gelo era considerado principalmente um hobby; só com a construção do Empire
Pool em Wembley
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pool no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 12:24:41]. Disponível em
