-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈselɪŋ
favoritosfavoritos
nome
venda(s)
selling off
liquidação total
ECONOMIA (produto) selling point
atrativo comercial; característica que ajuda a vender
selling price
preço de venda
ECONOMIA selling rate
preço de venda
sellinglocução
Present participle do verbo sell
expandir
selling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union law / commercial transaction / restrictive trade practice
    tying / tied selling / tying practice
    pt
    vendas subordinadas
  • FINANCE
    selling rate / offer price / ask price / asked price
    pt
    cotação de venda
  • FINANCE
    cross selling
    pt
    venda cruzada
  • financial market
    short selling / short sale / shorting
    pt
    venda curta, venda a descoberto
  • trade policy / European Union / ECONOMICS
    selling price / sales price
    pt
    preço de venda
  • ECONOMICS
    sales outlet / selling point
    pt
    ponto de venda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    sale(s) price / selling price
    pt
    preço de venda
  • FINANCE
    placing consortium / selling group / selling syndicate
    pt
    sindicato de colocação, consórcio de colocação
  • communications policy / FINANCE
    sales made over the internet / online selling / online sales
    pt
    vendas através da Internet, venda em linha
  • TRADE
    direct selling
    pt
    venda direta
  • preparation for market / administrative law
    selling manure
    pt
    venda de estrume
  • LAW
    selling points
    pt
    argumentos de venda
  • trade policy / consumption / marketing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    door-to-door sale / door-to-door selling / doorstep sales / doorstep selling
    pt
    venda a domicílio, venda porta a porta, venda ao domicílio
  • commercial transaction
    face-to-face selling / face-to-face sales / personal selling
    pt
    venda pessoal, venda presencial
  • TRADE / marketing
    distance sales / sales through distance contracts / distance selling
    pt
    venda por contrato à distância, venda à distância
  • preparation for market / ECONOMICS
    selling expenses / distribution costs / marketing costs
    pt
    gastos de vendas, despesas de distribuição, custos de comercialização, gastos comerciais, custo de distribuição
  • preparation for market
    sale at a loss / selling at a loss
    pt
    venda com prejuízo
  • FINANCE / information technology and data processing
    selling commission / selling agent's commission
    pt
    comissão de serviço de venda
  • financial market
    uncovered short selling / naked short sale / naked short selling / naked shorting / uncovered short sale / uncovered shorting
    pt
    venda curta a descoberto
  • coal industry / TRADE
    coal selling agency
    pt
    ponto de venda do carvão
  • ECONOMICS / FINANCE
    sell-off of assets / selling instructions
    pt
    mandato de cessão, mandato de venda
  • monetary relations / financial institutions and credit
    covered short selling / covered short sale / covered shorting
    pt
    venda a descoberto com garantia de detenção dos ativos
  • prices / common agricultural policy
    minimum selling price
    pt
    preço mínimo de venda
  • FINANCE
    selling group agreement
    pt
    contrato de colocação
  • fisheries / prices
    minimum auction selling price
    pt
    preço mínimo de venda em lotas públicas
  • communications / TRADE
    intra-Community distance selling
    pt
    venda à distância intracomunitária
  • communications
    selling of the service to the customer
    pt
    venda do serviço ao cliente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    buying and selling outright(spot and forward)
    pt
    comprar e vender firme (à vista e a prazo)
  • financial market / accounting
    bid-ask spread / bid-offer spread / margin between bid and offer prices / spread between the buying and the selling rates
    pt
    diferencial entre compra e venda, diferença entre os preços de compra e de venda, margem entre o preço de compra e de venda
  • preparation for market / land transport / international trade / TRANSPORT
    selling and marketing of air transport services
    pt
    venda e comercialização de serviços de transporte aéreo
  • FINANCE
    door-to-door selling of transferable securities
    pt
    prospeção porta a porta de valores mobiliários
  • FINANCE
    to sale / to sell
    pt
    vender
  • medical science
    to find a market / to sell
    pt
    encontrar comprador, vender-se, escoar-se
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sell-by date
    pt
    data-limite de venda
  • financial market / commercial transaction
    naked straddle / write straddle / short straddle / sell straddle
    pt
    venda simultânea de uma opção de compra e de venda, casamento de opções vendido
  • financial market
    buy-sell back transaction / buy/sell back / sell-buy back transaction / sell/buy back
    pt
    operação de compra/revenda, operação de venda/recompra
  • accounting
    costs to sell
    pt
    custos de vender
  • FINANCE
    sell limit order
    pt
    ordem de venda com limite
  • electrical industry / technical regulations
    use it or sell it / UIOSI
    pt
    usar ou vender
  • financing and investment
    hard-to-sell asset
    pt
    ativo de venda difícil
  • FINANCE
    to enter into bear transactions / to sell for a fall / to speculate for a fall
    pt
    jogar na baixa, especular na baixa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
selling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/selling [visualizado em 2026-07-14 18:35:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union law / commercial transaction / restrictive trade practice
    tying / tied selling / tying practice
    pt
    vendas subordinadas
  • FINANCE
    selling rate / offer price / ask price / asked price
    pt
    cotação de venda
  • FINANCE
    cross selling
    pt
    venda cruzada
  • financial market
    short selling / short sale / shorting
    pt
    venda curta, venda a descoberto
  • trade policy / European Union / ECONOMICS
    selling price / sales price
    pt
    preço de venda
  • ECONOMICS
    sales outlet / selling point
    pt
    ponto de venda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    sale(s) price / selling price
    pt
    preço de venda
  • FINANCE
    placing consortium / selling group / selling syndicate
    pt
    sindicato de colocação, consórcio de colocação
  • communications policy / FINANCE
    sales made over the internet / online selling / online sales
    pt
    vendas através da Internet, venda em linha
  • TRADE
    direct selling
    pt
    venda direta
  • preparation for market / administrative law
    selling manure
    pt
    venda de estrume
  • LAW
    selling points
    pt
    argumentos de venda
  • trade policy / consumption / marketing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    door-to-door sale / door-to-door selling / doorstep sales / doorstep selling
    pt
    venda a domicílio, venda porta a porta, venda ao domicílio
  • commercial transaction
    face-to-face selling / face-to-face sales / personal selling
    pt
    venda pessoal, venda presencial
  • TRADE / marketing
    distance sales / sales through distance contracts / distance selling
    pt
    venda por contrato à distância, venda à distância
  • preparation for market / ECONOMICS
    selling expenses / distribution costs / marketing costs
    pt
    gastos de vendas, despesas de distribuição, custos de comercialização, gastos comerciais, custo de distribuição
  • preparation for market
    sale at a loss / selling at a loss
    pt
    venda com prejuízo
  • FINANCE / information technology and data processing
    selling commission / selling agent's commission
    pt
    comissão de serviço de venda
  • financial market
    uncovered short selling / naked short sale / naked short selling / naked shorting / uncovered short sale / uncovered shorting
    pt
    venda curta a descoberto
  • coal industry / TRADE
    coal selling agency
    pt
    ponto de venda do carvão
  • ECONOMICS / FINANCE
    sell-off of assets / selling instructions
    pt
    mandato de cessão, mandato de venda
  • monetary relations / financial institutions and credit
    covered short selling / covered short sale / covered shorting
    pt
    venda a descoberto com garantia de detenção dos ativos
  • prices / common agricultural policy
    minimum selling price
    pt
    preço mínimo de venda
  • FINANCE
    selling group agreement
    pt
    contrato de colocação
  • fisheries / prices
    minimum auction selling price
    pt
    preço mínimo de venda em lotas públicas
  • communications / TRADE
    intra-Community distance selling
    pt
    venda à distância intracomunitária
  • communications
    selling of the service to the customer
    pt
    venda do serviço ao cliente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    buying and selling outright(spot and forward)
    pt
    comprar e vender firme (à vista e a prazo)
  • financial market / accounting
    bid-ask spread / bid-offer spread / margin between bid and offer prices / spread between the buying and the selling rates
    pt
    diferencial entre compra e venda, diferença entre os preços de compra e de venda, margem entre o preço de compra e de venda
  • preparation for market / land transport / international trade / TRANSPORT
    selling and marketing of air transport services
    pt
    venda e comercialização de serviços de transporte aéreo
  • FINANCE
    door-to-door selling of transferable securities
    pt
    prospeção porta a porta de valores mobiliários
  • FINANCE
    to sale / to sell
    pt
    vender
  • medical science
    to find a market / to sell
    pt
    encontrar comprador, vender-se, escoar-se
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sell-by date
    pt
    data-limite de venda
  • financial market / commercial transaction
    naked straddle / write straddle / short straddle / sell straddle
    pt
    venda simultânea de uma opção de compra e de venda, casamento de opções vendido
  • financial market
    buy-sell back transaction / buy/sell back / sell-buy back transaction / sell/buy back
    pt
    operação de compra/revenda, operação de venda/recompra
  • accounting
    costs to sell
    pt
    custos de vender
  • FINANCE
    sell limit order
    pt
    ordem de venda com limite
  • electrical industry / technical regulations
    use it or sell it / UIOSI
    pt
    usar ou vender
  • financing and investment
    hard-to-sell asset
    pt
    ativo de venda difícil
  • FINANCE
    to enter into bear transactions / to sell for a fall / to speculate for a fall
    pt
    jogar na baixa, especular na baixa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
selling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/selling [visualizado em 2026-07-14 18:35:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro