spɑː
nome
1.
MINERALOGIA espato
2.
arcaico tranca
3.
NÁUTICA termo geral para mastros, vergas, antenas, caranguejas, botalós, etc.
4.
AERONÁUTICA longarina de asa
5.
DESPORTO (boxe) defesa, encontro de boxe, pugilato
6.
briga de galos
7.
finta
8.
discussão, questão
verbo transitivo e intransitivo
particípio presente: sparring
particípio passado: sparred
1.
NÁUTICA colocar mastros, vergas, etc. em
2.
praticar boxe
3.
lutar a soco; defender-se com os punhos
to spar at somebody
aprontar-se para lutar a soco contra alguém
4.
discutir
they were always sparring
estavam sempre a discutir
NÁUTICA spar buoy
boia feita com mastro mergulhado, de modo que uma das extremidades se mostre fora de água
NÁUTICA spar deck
convés superior
MINERALOGIA calcareous spar
calcite
MINERALOGIA diamond spar
corindo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmast / spar tree / sparptárvore mestra
- industrial structuresspar / battenptmeia-viga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – spar no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 14:10:18]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmast / spar tree / sparptárvore mestra
- industrial structuresspar / battenptmeia-viga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – spar no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 14:10:18]. Disponível em