favoritos
stɔː

conjugação

nome
1.
fornecimento; abastecimento; provisão
to have (a) good store of
ter um bom fornecimento de
2.
reserva
to hold in store / to keep in store
ter de reserva, ter guardado
to lay in stores for the winter
pôr de reserva para o inverno
3.
fartura; abundância
4.
armazém; depósito
contractor's store
depósito de materiais
military stores
depósitos militares
5.
Estados Unidos da América loja, estabelecimento
toy store
loja de brinquedos, bazar
village store
loja, mercearia da aldeia
6.
Grã-Bretanha grande armazém de vendas
verbo transitivo
1.
fornecer, abastecer; prover; equipar
2.
pôr de reserva, juntar para mais tarde
3.
acumular
4.
armazenar; aprovisionar
ECONOMIA store card
cartão de crédito
store cattle
gado destinado à engorda
store clothes
confeções; roupa de pronto-a-vestir
Estados Unidos da América store furniture
mobília proveniente dos grandes armazéns
store ship
navio de abastecimento; navio-transporte
store teeth
dentes postiços
cooperative store
cooperativa
war stores
material de guerra
store of energy
energia disponível
store of money
pecúlio
store in a cool, dark place
conservar em local fresco e protegido da luz
in store
de reserva; pronto a ser usado; que está para acontecer
she has a surprise in store for you
ela reserva-te uma surpresa
that is a treat in store
isso é um prazer que vamos ter
to set no great store by
atribuir pouca importância a; não ter em grande conta
to set store by
atribuir grande importância a; ter em grande conta
stored furniture
mobília guardada em armazém
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • distributive trades / TRADE
    stockroom / storage / warehouse / store / depot / storehouse / storeroom
    pt
    depósito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    young pig / store / store pig / runner
    pt
    porca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    storage yard / storage ground / stock / store
    pt
    parque de carvão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food store / store
    pt
    paiol de víveres
  • chemical compound
    accumulator / store
    pt
    acumulador
  • iron, steel and other metal industries
    store
    pt
    precipitação à temperatura ambiente ou a quente, precipitação natural ou artificial
  • land transport / TRANSPORT
    store
    pt
    depósito externo
  • chemistry
    Store …
    pt
    Armazenar …
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    to store
    pt
    armazenar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    to store
    pt
    armazenar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    to store
    pt
    memorizar
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    C.A.storage room / controlled atmosphere storage room / gas store / modified atmosphere storage room
    pt
    câmara com atmosfera controlada
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hop store
    pt
    armazém de lúpulo, câmara de lúpulo
  • medical science
    bed store
    pt
    depósito de camas
  • magnetic core storage / core storage / magnetic core store / core store / core memory / magnetic core memory
    pt
    memória de toros magnéticos
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    magnetic disk store / disk store / magnetic disk memory / magnetic disk storage / disk storage
    pt
    memória em disco magnético, memória de disco magnética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fattening calf / veal calf / fat calf / store calf
    pt
    vitelo para engorda, vitelo de engorda
  • electronics and electrical engineering
    magnetic core store / magnetic core storage / core storage / core store
    pt
    memória por toros de ferrite
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    mass storage / mass store / bulk storage / bulk store
    pt
    memória de grande capacidade, memória de massa
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    refrigerated warehouse / cold storage plant / cold store
    pt
    estabelecimento frigorífico, armazém frigorífico, entreposto frigorífico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coal store / coal storage yard / coal storage ground
    pt
    parque de armazenagem de carvão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coal store / coal shed
    pt
    armazém de carvão
  • information technology and data processing
    drum store
    pt
    memória de tambor
  • industrial structures / chemical compound
    clay store
    pt
    depósito de repouso, depósito de argila
  • money market
    proprietary card / proprietary credit card / retailed card / store card / private label credit card / private label card
    pt
    cartão de crédito de loja, cartão de crédito privativo de insígnia
  • information technology and data processing
    storage tube / store tube
    pt
    tubo de memória
  • INDUSTRY / ENERGY
    storage tank / preheat vessel / solar store
    pt
    depósito-cisterna, tanque de armazenagem
  • medical science
    store cattle / store stock
    pt
    animais para acabamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grain store / grain collection facility
    pt
    entreposto cerealífero
  • information technology and data processing
    input store
    pt
    memória de entrada
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yeast store
    pt
    depósito de levedura
  • land transport / TRANSPORT
    scrap store
    pt
    armazém de refugo
  • medical science
    linen store
    pt
    depósito de roupas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    onion store
    pt
    armazém para cebolas
  • mechanical engineering
    decay store
    pt
    armazém para decaimento
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    high speed buffer store / high speed buffer storage / cache store / cache storage / cache memory
    pt
    memória cache, memória escondida
  • information technology and data processing
    data buffer / buffer / buffer memory / buffer storage / buffer store
    pt
    memória tampão
  • livestock farming
    slurry store / slurry pit / slurry tank / liquid manure pit / manure pit
    pt
    instalação de armazenamento de chorume, fossa de chorume
  • telecommunications / trade / consumption
    online store / online shop / web shop
    pt
    loja em linha, loja virtual, loja na Web
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cyclic storage / cyclic store / circulating store / circulating storage / dynamic store / dynamic storage / dynamic memory
    pt
    memória circular
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bubble store / bubble storage / magnetic bubble memory
    pt
    memória de bolhas magnéticas
  • information technology and data processing
    pushup storage / pushup store
    pt
    memória de lista directa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cement store / cement storage
    pt
    armazém de cimento
  • information technology and data processing
    output store
    pt
    memória de saída
  • materials technology / technology and technical regulations
    bonded store
    pt
    armazém de produtos aceitados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – store no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 01:43:30]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • distributive trades / TRADE
    stockroom / storage / warehouse / store / depot / storehouse / storeroom
    pt
    depósito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    young pig / store / store pig / runner
    pt
    porca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    storage yard / storage ground / stock / store
    pt
    parque de carvão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food store / store
    pt
    paiol de víveres
  • chemical compound
    accumulator / store
    pt
    acumulador
  • iron, steel and other metal industries
    store
    pt
    precipitação à temperatura ambiente ou a quente, precipitação natural ou artificial
  • land transport / TRANSPORT
    store
    pt
    depósito externo
  • chemistry
    Store …
    pt
    Armazenar …
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    to store
    pt
    armazenar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    to store
    pt
    armazenar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    to store
    pt
    memorizar
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    C.A.storage room / controlled atmosphere storage room / gas store / modified atmosphere storage room
    pt
    câmara com atmosfera controlada
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hop store
    pt
    armazém de lúpulo, câmara de lúpulo
  • medical science
    bed store
    pt
    depósito de camas
  • magnetic core storage / core storage / magnetic core store / core store / core memory / magnetic core memory
    pt
    memória de toros magnéticos
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    magnetic disk store / disk store / magnetic disk memory / magnetic disk storage / disk storage
    pt
    memória em disco magnético, memória de disco magnética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fattening calf / veal calf / fat calf / store calf
    pt
    vitelo para engorda, vitelo de engorda
  • electronics and electrical engineering
    magnetic core store / magnetic core storage / core storage / core store
    pt
    memória por toros de ferrite
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    mass storage / mass store / bulk storage / bulk store
    pt
    memória de grande capacidade, memória de massa
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    refrigerated warehouse / cold storage plant / cold store
    pt
    estabelecimento frigorífico, armazém frigorífico, entreposto frigorífico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coal store / coal storage yard / coal storage ground
    pt
    parque de armazenagem de carvão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coal store / coal shed
    pt
    armazém de carvão
  • information technology and data processing
    drum store
    pt
    memória de tambor
  • industrial structures / chemical compound
    clay store
    pt
    depósito de repouso, depósito de argila
  • money market
    proprietary card / proprietary credit card / retailed card / store card / private label credit card / private label card
    pt
    cartão de crédito de loja, cartão de crédito privativo de insígnia
  • information technology and data processing
    storage tube / store tube
    pt
    tubo de memória
  • INDUSTRY / ENERGY
    storage tank / preheat vessel / solar store
    pt
    depósito-cisterna, tanque de armazenagem
  • medical science
    store cattle / store stock
    pt
    animais para acabamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grain store / grain collection facility
    pt
    entreposto cerealífero
  • information technology and data processing
    input store
    pt
    memória de entrada
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yeast store
    pt
    depósito de levedura
  • land transport / TRANSPORT
    scrap store
    pt
    armazém de refugo
  • medical science
    linen store
    pt
    depósito de roupas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    onion store
    pt
    armazém para cebolas
  • mechanical engineering
    decay store
    pt
    armazém para decaimento
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    high speed buffer store / high speed buffer storage / cache store / cache storage / cache memory
    pt
    memória cache, memória escondida
  • information technology and data processing
    data buffer / buffer / buffer memory / buffer storage / buffer store
    pt
    memória tampão
  • livestock farming
    slurry store / slurry pit / slurry tank / liquid manure pit / manure pit
    pt
    instalação de armazenamento de chorume, fossa de chorume
  • telecommunications / trade / consumption
    online store / online shop / web shop
    pt
    loja em linha, loja virtual, loja na Web
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cyclic storage / cyclic store / circulating store / circulating storage / dynamic store / dynamic storage / dynamic memory
    pt
    memória circular
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bubble store / bubble storage / magnetic bubble memory
    pt
    memória de bolhas magnéticas
  • information technology and data processing
    pushup storage / pushup store
    pt
    memória de lista directa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cement store / cement storage
    pt
    armazém de cimento
  • information technology and data processing
    output store
    pt
    memória de saída
  • materials technology / technology and technical regulations
    bonded store
    pt
    armazém de produtos aceitados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – store no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 01:43:30]. Disponível em