acertar

a.cer.tar
ɐsərˈtar
verbo transitivo
1.
(resposta) acertar
2.
(relógio) poner en hora
acertar o relógio
poner el reloj en hora
3.
(combinar) concertar, acordar, pactar
acertar os termos do contrato
pactar los términos del contrato
4.
(atinar com) acertar con, atinar en
acertar com o buraco da fechadura
acertar con el agujero de la cerradura
5.
acertar [em, en]
acertar na resposta
acertar la respuesta
acertar no alvo
acertar en el blanco
verbo intransitivo
1.
(teste, jogo) acertar
acertaste!
¡has acertado!
2.
(ganhar) acertar, ganar
joga no euromilhões, mas nunca acerta
juega al euromillones, pero nunca acierta
coloquial não acertar uma
no dar una, no dar pie con bola
Porto Editora – acertar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-16 10:02:36]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
INDÚSTRIA
ponte de tige de acertar
puente de tija de puesta en hora
cobre-rodagem de acertar
cubrerrodaje de puesta en hora
cobre-ferrolho de acertar
cubrepestillo