forçado

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  forçado

  fr

  forcé
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  garavanço / forquilha / forcado

  fr

  fourche
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  forquilha / forcado

  fr

  fourche
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  forcado / forquilha

  fr

  fourche
• construction and town planning
  ar injetado sob pressão / ar forçado

  fr

  ventilation par jets d'air
• mechanical engineering / TRANSPORT
  ar forçado

  fr

  air forcé
• medical science
  hilaridade incoercível / riso compulsivo / riso forçado

  fr

  rire forcé, hilarité incoercible
• data processing / information technology and data processing
  rutura manual / salto forçado

  fr

  saut manuel, rupture manuelle, rupture imposée, saut imposé, saut forcé
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  forcado para colocação na arca

  fr

  fourche pour mise à l'arche
• rights and freedoms
  aborto forçado

  fr

  avortement forcé
• mechanical engineering / building and public works
  ajuste forçado

  fr

  montage à force
• mechanical engineering / building and public works
  ajuste forçado

  fr

  montage à frottement dur
• Schengen Agreement / migration
  reenvio forçado

  fr

  push-back, renvoi forcé illégal, renvoi forcé
• materials technology / earth sciences
  encaixe forçado

  fr

  ajustage serré
• Law on aliens
  afastamento coercivo / regresso forçado

  fr

  éloignement forcé, retour forcé
• human rights / rights of the individual / working conditions
  trabalho forçado

  fr

  travail forcé ou obligatoire, travail obligatoire, travail forcé
• migration / international balance
  migrante forçado

  fr

  migrant forcé
• European Union / migration
  regresso forçado

  fr

  retour forcé
• Family law
  casamento contra vontade / casamento forçado

  fr

  mariage imposé, mariage forcé
• human rights / SOCIAL QUESTIONS
  casamento forçado

  fr

  mariage forcé
• human rights
  desaparecimento forçado

  fr

  disparition forcée
• mechanical engineering
  congelador a ar forçado

  fr

  congélateur à air forcé
• mechanical engineering / earth sciences
  condensador de ar forçado

  fr

  condenseur à air à convection forcée
• migration
  escolta para o regresso forçado

  fr

  escorte pour les retours forcés
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ajustamento forçado dos salários

  fr

  ajustement forcé des salaires
• electronics and electrical engineering
  gerador de vapor de consumo forçado

  fr

  générateur de vapeur à débit forcé
• human rights / SOCIAL QUESTIONS
  casamento infantil, precoce e forçado

  fr

  mariage d'enfant, mariage précoce et mariage forcé, mariage précoce et forcé
• electronics and electrical engineering
  dispositivo arrefecido por ar forçado

  fr

  dispositif refroidi par air forcé
• communications policy / information technology and data processing
  desligamento forçado pela telefonista

  fr

  libération forcée par l'opératrice
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  fecho elétrico de encravamento forçado

  fr

  verrou électrique à réenclenchement forcé
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  Frente para a Erradicação do Trabalho Forçado

  fr

  BLLF, Front de libération contre le travail forcé
• medical science
  volume expiratório máximo por segundo / VEMS / volume expiratório forçado no primeiro segundo

  fr

  volume expiratoire maximum par seconde, volume expiratoire maximum seconde, volume expiratoire maximum/seconde
• international agreement / employment / International Labour Organisation
  Convenção sobre a Abolição do Trabalho Forçado

  fr

  Convention sur l'abolition du travail forcé, 1957
• international agreement / rights of the individual / International Labour Organisation
  Convenção sobre o Trabalho Forçado ou Obrigatório

  fr

  Convention sur le travail forcé, 1930 (C29 ), Convention concernant le travail forcé ou obligatoire
• fisheries
  forcada / pernada / tirante

  fr

  entremise, patte de chalut
• electronics and electrical engineering / building and public works
  conduta forçada

  fr

  conduite forcée
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cultura forçada

  fr

  forçage, culture forcée
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  execução forçada / execução / execução coerciva

  fr

  exécution forcée
• LAW
  execução forçada / execução específica

  fr

  exécution forcée
• FINANCE / insurance / LAW
  cobrança forçada / cobrança coerciva

  fr

  recouvrement par contrainte, recouvrement forcé
• intellectual property
  execução forçada

  fr

  faire l'objet de mesures d'exécution forcée
• LAW / ENVIRONMENT
  execução / execução coerciva / execução forçada / cumprimento (legal)

  fr

  exécution forcée, maintien, application
• intellectual property / business organisation / debt
  execução forçada

  fr

  exécution forcée
• air transport
  aterragem forçada

  fr

  atterrissage forcé
• electronics and electrical engineering
  funcionamento por correntes dependentes / excitação forçada

  fr

  fonctionnement à courants harmoniques dépendants
• industrial structures / mechanical engineering / electronics and electrical engineering
  convecção forçada

  fr

  convection forcée
• electronics and electrical engineering / SCIENCE
  oscilação forçada

  fr

  oscillation forcée