favoritos
in.di.re.toseparador fonéticaĩdiˈrɛtu
adjetivo
indirect
crítica indireta
critique indirecte
complemento indireto
GRAMÁTICA complément d'objet indirect
discurso indireto
GRAMÁTICA discours indirect

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / energy industry
    fluxo colateral / fluxo indireto / circulação
    fr
    flux de bouclage
  • soft energy
    ganho indireto
    fr
    apport indirect, gain indirect
  • health
    ruído indireto
    fr
    bruit indirect
  • POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS / ECONOMICS
    efeito indireto / efeito consequente
    fr
    retombées, effet induit, répercussion
  • medical science
    ajuste indireto
    fr
    ajustement indirect
  • documentation / information technology and data processing
    acesso indireto
    fr
    accès indirect
  • life sciences
    efeito indireto
    fr
    effet indirect
  • FINANCE
    método indireto
    fr
    méthode indirecte
  • pharmaceutical industry
    ajuste indireto
    fr
    ajustement indirect
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    sistema indireto / circuito fechado
    fr
    système à chauffage par l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur
  • mechanical engineering / earth sciences
    comando indireto
    fr
    commande par distributeur pilote, commande indirecte
  • leasing indireto
    fr
    leasing indirect
  • financial institution
    contágio indireto
    fr
    contagion indirecte
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho indireto
    fr
    travail indirect, travail non effectif
  • information technology and data processing
    controlo indireto
    fr
    commande indirecte
  • information technology and data processing
    operando indireto
    fr
    opérande indirect
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    endereço indireto
    fr
    adresse indirecte
  • medical science
    contacto indireto
    fr
    contact indirect
  • statistics / SCIENCE
    inquirição indireta / inquérito indireto
    fr
    enquête par sondage indirect
  • industrial structures
    cozimento indireto
    fr
    cuisson indirecte
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador indireto
    fr
    utilisateur indirect
  • defence
    apoio aéreo indireto
    fr
    appui aérien indirect
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    condensador indireto
    fr
    condenseur indirect
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento indireto
    fr
    chauffage indirect
  • ECONOMICS
    instrumento indireto
    fr
    instrument indirect
  • banking
    participante indireto
    fr
    participant indirect
  • electronics and electrical engineering
    forno a arco indireto / forno de arco indireto
    fr
    four à arc libre, four à arc indirect
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento resultante / encravamento indireto
    fr
    enclenchement résultant, enclenchement indirect
  • earth sciences
    brilho intenso indireto / encandeamento indireto
    fr
    éblouissement indirect
  • information technology and data processing
    endereçamento indireto
    fr
    adressage indirect
  • industrial structures / chemical compound
    arrefecimento indireto
    fr
    refroidissement à double paroi
  • health / chemistry
    método de ELISA indireto
    fr
    technique ELISA indirecte, iELISA
  • earth sciences
    rotação à direita / rotação no sentido dos ponteiros de um relógio / rotação no sentido indireto / rotação no sentido retrógrado
    fr
    rotation positive, rotation de sens rétrograde, rotation à droite, rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, rotation sens d'horloge, rotation de sens positif
  • electronics and electrical engineering
    sistema de controlo indireto / sistema de controlo comum progressivo
    fr
    autocommutateur à commande indirecte, système à sélection indirecte, système à commande indirecte
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo indireto a condensação
    fr
    cycle indirect à condensation
  • information technology and data processing
    palavra de endereço indireto
    fr
    mot d'indirection
  • FINANCE
    crédito hipotecário indireto
    fr
    crédit hypothécaire indirect
  • thermal equipment
    forno de aquecimento indireto
    fr
    four à combustion indirecte, four à chauffage indirect
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento elétrico indireto
    fr
    chauffage électrique indirect
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno de aquecimento indireto
    fr
    four à chauffage indirect
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento indireto por arco
    fr
    chauffage indirect par arc
  • chemical compound
    cilindro com comando indireto
    fr
    cylindre guide à commande indirecte, cylindre flottant
  • chemical compound
    molde com aquecimento indireto
    fr
    moule à chauffage indirect
  • wood industry
    secador de aquecimento indireto
    fr
    séchoir indirect
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento indireto por indução
    fr
    chauffage indirect par induction
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – indireto no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-18 09:43:31]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada indireto

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / energy industry
    fluxo colateral / fluxo indireto / circulação
    fr
    flux de bouclage
  • soft energy
    ganho indireto
    fr
    apport indirect, gain indirect
  • health
    ruído indireto
    fr
    bruit indirect
  • POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS / ECONOMICS
    efeito indireto / efeito consequente
    fr
    retombées, effet induit, répercussion
  • medical science
    ajuste indireto
    fr
    ajustement indirect
  • documentation / information technology and data processing
    acesso indireto
    fr
    accès indirect
  • life sciences
    efeito indireto
    fr
    effet indirect
  • FINANCE
    método indireto
    fr
    méthode indirecte
  • pharmaceutical industry
    ajuste indireto
    fr
    ajustement indirect
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    sistema indireto / circuito fechado
    fr
    système à chauffage par l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur
  • mechanical engineering / earth sciences
    comando indireto
    fr
    commande par distributeur pilote, commande indirecte
  • leasing indireto
    fr
    leasing indirect
  • financial institution
    contágio indireto
    fr
    contagion indirecte
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho indireto
    fr
    travail indirect, travail non effectif
  • information technology and data processing
    controlo indireto
    fr
    commande indirecte
  • information technology and data processing
    operando indireto
    fr
    opérande indirect
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    endereço indireto
    fr
    adresse indirecte
  • medical science
    contacto indireto
    fr
    contact indirect
  • statistics / SCIENCE
    inquirição indireta / inquérito indireto
    fr
    enquête par sondage indirect
  • industrial structures
    cozimento indireto
    fr
    cuisson indirecte
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador indireto
    fr
    utilisateur indirect
  • defence
    apoio aéreo indireto
    fr
    appui aérien indirect
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    condensador indireto
    fr
    condenseur indirect
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento indireto
    fr
    chauffage indirect
  • ECONOMICS
    instrumento indireto
    fr
    instrument indirect
  • banking
    participante indireto
    fr
    participant indirect
  • electronics and electrical engineering
    forno a arco indireto / forno de arco indireto
    fr
    four à arc libre, four à arc indirect
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento resultante / encravamento indireto
    fr
    enclenchement résultant, enclenchement indirect
  • earth sciences
    brilho intenso indireto / encandeamento indireto
    fr
    éblouissement indirect
  • information technology and data processing
    endereçamento indireto
    fr
    adressage indirect
  • industrial structures / chemical compound
    arrefecimento indireto
    fr
    refroidissement à double paroi
  • health / chemistry
    método de ELISA indireto
    fr
    technique ELISA indirecte, iELISA
  • earth sciences
    rotação à direita / rotação no sentido dos ponteiros de um relógio / rotação no sentido indireto / rotação no sentido retrógrado
    fr
    rotation positive, rotation de sens rétrograde, rotation à droite, rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, rotation sens d'horloge, rotation de sens positif
  • electronics and electrical engineering
    sistema de controlo indireto / sistema de controlo comum progressivo
    fr
    autocommutateur à commande indirecte, système à sélection indirecte, système à commande indirecte
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo indireto a condensação
    fr
    cycle indirect à condensation
  • information technology and data processing
    palavra de endereço indireto
    fr
    mot d'indirection
  • FINANCE
    crédito hipotecário indireto
    fr
    crédit hypothécaire indirect
  • thermal equipment
    forno de aquecimento indireto
    fr
    four à combustion indirecte, four à chauffage indirect
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento elétrico indireto
    fr
    chauffage électrique indirect
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno de aquecimento indireto
    fr
    four à chauffage indirect
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento indireto por arco
    fr
    chauffage indirect par arc
  • chemical compound
    cilindro com comando indireto
    fr
    cylindre guide à commande indirecte, cylindre flottant
  • chemical compound
    molde com aquecimento indireto
    fr
    moule à chauffage indirect
  • wood industry
    secador de aquecimento indireto
    fr
    séchoir indirect
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento indireto por indução
    fr
    chauffage indirect par induction
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – indireto no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-18 09:43:31]. Disponível em