- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
in.di.re.to
ĩdiˈrɛtu

adjetivo
indirect
crítica indireta
critique indirecte
complemento indireto
GRAMÁTICA complément d'objet indirect
discurso indireto
GRAMÁTICA discours indirect
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policy / energy industryfluxo colateral / fluxo indireto / circulaçãofrflux de bouclage
- soft energyganho indiretofrapport indirect, gain indirect
- healthruído indiretofrbruit indirect
- POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS / ECONOMICSefeito indireto / efeito consequentefrretombées, effet induit, répercussion
- medical scienceajuste indiretofrajustement indirect
- documentation / information technology and data processingacesso indiretofraccès indirect
- life sciencesefeito indiretofreffet indirect
- FINANCEmétodo indiretofrméthode indirecte
- pharmaceutical industryajuste indiretofrajustement indirect
- life sciences / electronics and electrical engineeringsistema indireto / circuito fechadofrsystème à chauffage par l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur
- mechanical engineering / earth sciencescomando indiretofrcommande par distributeur pilote, commande indirecte
- leasing indiretofrleasing indirect
- financial institutioncontágio indiretofrcontagion indirecte
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho indiretofrtravail indirect, travail non effectif
- information technology and data processingcontrolo indiretofrcommande indirecte
- information technology and data processingoperando indiretofropérande indirect
- information technology and data processing / technology and technical regulationsendereço indiretofradresse indirecte
- medical sciencecontacto indiretofrcontact indirect
- statistics / SCIENCEinquirição indireta / inquérito indiretofrenquête par sondage indirect
- industrial structurescozimento indiretofrcuisson indirecte
- communications policy / information technology and data processingutilizador indiretofrutilisateur indirect
- defenceapoio aéreo indiretofrappui aérien indirect
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcondensador indiretofrcondenseur indirect
- electronics and electrical engineeringaquecimento indiretofrchauffage indirect
- ECONOMICSinstrumento indiretofrinstrument indirect
- bankingparticipante indiretofrparticipant indirect
- electronics and electrical engineeringforno a arco indireto / forno de arco indiretofrfour à arc libre, four à arc indirect
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTencravamento resultante / encravamento indiretofrenclenchement résultant, enclenchement indirect
- earth sciencesbrilho intenso indireto / encandeamento indiretofréblouissement indirect
- information technology and data processingendereçamento indiretofradressage indirect
- industrial structures / chemical compoundarrefecimento indiretofrrefroidissement à double paroi
- health / chemistrymétodo de ELISA indiretofrtechnique ELISA indirecte, iELISA
- earth sciencesrotação à direita / rotação no sentido dos ponteiros de um relógio / rotação no sentido indireto / rotação no sentido retrógradofrrotation positive, rotation de sens rétrograde, rotation à droite, rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, rotation sens d'horloge, rotation de sens positif
- electronics and electrical engineeringsistema de controlo indireto / sistema de controlo comum progressivofrautocommutateur à commande indirecte, système à sélection indirecte, système à commande indirecte
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringciclo indireto a condensaçãofrcycle indirect à condensation
- information technology and data processingpalavra de endereço indiretofrmot d'indirection
- FINANCEcrédito hipotecário indiretofrcrédit hypothécaire indirect
- thermal equipmentforno de aquecimento indiretofrfour à combustion indirecte, four à chauffage indirect
- electronics and electrical engineeringaquecimento elétrico indiretofrchauffage électrique indirect
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforno de aquecimento indiretofrfour à chauffage indirect
- electronics and electrical engineeringaquecimento indireto por arcofrchauffage indirect par arc
- chemical compoundcilindro com comando indiretofrcylindre guide à commande indirecte, cylindre flottant
- chemical compoundmolde com aquecimento indiretofrmoule à chauffage indirect
- wood industrysecador de aquecimento indiretofrséchoir indirect
- electronics and electrical engineeringaquecimento indireto por induçãofrchauffage indirect par induction
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 06:41:08]. Disponível em
sinónimos
anagramas
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policy / energy industryfluxo colateral / fluxo indireto / circulaçãofrflux de bouclage
- soft energyganho indiretofrapport indirect, gain indirect
- healthruído indiretofrbruit indirect
- POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS / ECONOMICSefeito indireto / efeito consequentefrretombées, effet induit, répercussion
- medical scienceajuste indiretofrajustement indirect
- documentation / information technology and data processingacesso indiretofraccès indirect
- life sciencesefeito indiretofreffet indirect
- FINANCEmétodo indiretofrméthode indirecte
- pharmaceutical industryajuste indiretofrajustement indirect
- life sciences / electronics and electrical engineeringsistema indireto / circuito fechadofrsystème à chauffage par l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur
- mechanical engineering / earth sciencescomando indiretofrcommande par distributeur pilote, commande indirecte
- leasing indiretofrleasing indirect
- financial institutioncontágio indiretofrcontagion indirecte
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho indiretofrtravail indirect, travail non effectif
- information technology and data processingcontrolo indiretofrcommande indirecte
- information technology and data processingoperando indiretofropérande indirect
- information technology and data processing / technology and technical regulationsendereço indiretofradresse indirecte
- medical sciencecontacto indiretofrcontact indirect
- statistics / SCIENCEinquirição indireta / inquérito indiretofrenquête par sondage indirect
- industrial structurescozimento indiretofrcuisson indirecte
- communications policy / information technology and data processingutilizador indiretofrutilisateur indirect
- defenceapoio aéreo indiretofrappui aérien indirect
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcondensador indiretofrcondenseur indirect
- electronics and electrical engineeringaquecimento indiretofrchauffage indirect
- ECONOMICSinstrumento indiretofrinstrument indirect
- bankingparticipante indiretofrparticipant indirect
- electronics and electrical engineeringforno a arco indireto / forno de arco indiretofrfour à arc libre, four à arc indirect
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTencravamento resultante / encravamento indiretofrenclenchement résultant, enclenchement indirect
- earth sciencesbrilho intenso indireto / encandeamento indiretofréblouissement indirect
- information technology and data processingendereçamento indiretofradressage indirect
- industrial structures / chemical compoundarrefecimento indiretofrrefroidissement à double paroi
- health / chemistrymétodo de ELISA indiretofrtechnique ELISA indirecte, iELISA
- earth sciencesrotação à direita / rotação no sentido dos ponteiros de um relógio / rotação no sentido indireto / rotação no sentido retrógradofrrotation positive, rotation de sens rétrograde, rotation à droite, rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, rotation sens d'horloge, rotation de sens positif
- electronics and electrical engineeringsistema de controlo indireto / sistema de controlo comum progressivofrautocommutateur à commande indirecte, système à sélection indirecte, système à commande indirecte
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringciclo indireto a condensaçãofrcycle indirect à condensation
- information technology and data processingpalavra de endereço indiretofrmot d'indirection
- FINANCEcrédito hipotecário indiretofrcrédit hypothécaire indirect
- thermal equipmentforno de aquecimento indiretofrfour à combustion indirecte, four à chauffage indirect
- electronics and electrical engineeringaquecimento elétrico indiretofrchauffage électrique indirect
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforno de aquecimento indiretofrfour à chauffage indirect
- electronics and electrical engineeringaquecimento indireto por arcofrchauffage indirect par arc
- chemical compoundcilindro com comando indiretofrcylindre guide à commande indirecte, cylindre flottant
- chemical compoundmolde com aquecimento indiretofrmoule à chauffage indirect
- wood industrysecador de aquecimento indiretofrséchoir indirect
- electronics and electrical engineeringaquecimento indireto por induçãofrchauffage indirect par induction
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 06:41:08]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: