- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Respeitamos a sua privacidade
Este site utiliza cookies (próprios e de terceiros), bem como outras tecnologias semelhantes, com o objetivo de melhorar a experiência de utilização durante a sua visita. Conseguimos, deste modo, melhorar o nosso site apresentando-lhe conteúdos e anúncios relevantes, permitindo a integração de funcionalidades de redes sociais e promovendo a análise de trafego no site. Tendo em consideração as suas preferências na utilização de cookies, poderemos partilhar informações com os nossos parceiros de redes sociais, de análise publicitária e de navegação. Ao selecionar o botão “Aceitar todos” está a consentir a utilização de todos os cookies. Para mais esclarecimentos sobre o tratamento dos seus dados pessoais, consulte a nossa Política de Cookies. Através da opção Personalizar poderá rejeitar ou definir as suas preferências, bem como obter mais informações sobre as tecnologias utilizadas.
Livros & Autores
Carla Pais
Autor em destaque
Álvaro Magalhães
Autor em destaque
Manuel Jorge Marmelo
Autor em destaque
Palavra em destaque

Outros exemplos de uso

- AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCAquadro alteradoτροποποιημένο πλαίσιο
- ATIVIDADE POLÍTICA, TRANSPORTESProtocolo de 3 de junho de 1999 que altera a Convenção relativa aos Transportes Internacionais Ferroviários (COTIF), de 9 de maio de 1980 / Protocolo de VílniusΠρωτόκολλο της 3ης Ιουνίου 1999 που τροποποιεί τη Σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (COTIF) της 9ης Μαϊου 1980, Πρωτόκολλο της Βίλνας
- ATIVIDADE POLÍTICA, TRANSPORTES, MEIO AMBIENTEProtocolo de 1997 que altera a Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição por Navios, de 1973, tal como alterada pelo Protocolo de 1978Πρωτόκολλο του 1997 που τροποποιεί τη Διεθνή Σύμβαση για την Πρόληψη Ρύπανσης από Πλοία του 1973, όπως τροποποιήθηκε από το Πρωτόκολλο του 1978 που σχετίζεται με αυτή
- ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIATratado que altera os Tratados que instituem as Comunidades Europeias no que respeita à GronelândiaΣυνθήκη για την τροποποίηση των συνθηκών για την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων όσον αφορά τη ΓροιλανδίαTratado que altera Algumas Disposições Orçamentais dos Tratados que instituem as Comunidades Europeias e do Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades EuropeiasΣυνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων διατάξεων περί προϋπολογισμού των συνθηκών περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Συνθήκη του ΛουξεμβούργουTratado que altera algumas Disposições do Protocolo relativo aos Estatutos do Banco Europeu de InvestimentoΣυνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων διατάξεων του πρωτοκόλλου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τραπέζης ΕπενδύσεωνTratado que altera algumas Disposições Financeiras dos Tratados que instituem as Comunidades Europeias e do Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades EuropeiasΣυνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων δημοσιονομικών διατάξεων των συνθηκών περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών ΚοινοτήτωνAcordo da Maurícia / Acordo de Alteração da Quarta Convenção ACP-CE de Lomé / Acordo que altera a Quarta Convenção ACP-CE de LoméΣυμφωνία για την τροποποίηση της τέταρτης Σύμβασης ΑΚΕ-ΕΚ της ΛομέTratado de Amesterdão / Tratado de Amesterdão que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses TratadosΣυνθήκη του Άμστερνταμ, Συνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξειςTratado de Nice / Tratado de Nice que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses TratadosΣυνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς ΠράξειςAcordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela primeira vez o Acordo de CotonuΣυμφωνία για την τροποποίηση της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου, Συμφωνία για τροποποίηση της συμφωνίας του Κοτονού για πρώτη φοράTratado de Lisboa / Tratado de Lisboa que altera o Tratado da União Europeia e o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaΜεταρρυθμιστική Συνθήκη, Συνθήκη της Λισσαβώνας, Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής ΚοινότηταςAcordo que altera pela segunda vez o Acordo de Cotonu / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Segundo Acordo de Alteração do Acordo de CotonuΣυμφωνία για την τροποποίηση για δεύτερη φορά της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου, Συμφωνία για τροποποίηση της συμφωνίας του Κοτονού για δεύτερη φορά
- ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, DIREITOProtocolo estabelecido com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol) e que altera o artigo 2.º e o Anexo daquela ConvençãoΠρωτόκολλο που καταρτίστηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της Σύμβασης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση EUROPOL) για την τροποποίηση του άρθ. 2 και του Παρ. 2 της εν λόγω ΣύμβασηςProtocolo elaborado com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol), que altera essa convençãoΠρωτόκολλο που καταρτίσθηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (σύμβαση Ευρωπόλ), το οποίο τροποποιεί την εν λόγω σύμβαση
- ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAISProtocolo estabelecido ao abrigo do artigo 34.° do Tratado da União Europeia que altera, no que se refere à criação de um ficheiro de identificação dos processos de inquérito aduaneiro, a Convenção sobre a Utilização da Informática no Domínio Aduaneiro / Protocolo que altera, no que se refere à criação de um ficheiro de identificação dos processos de inquérito aduaneiro, a Convenção sobre a Utilização da Informática no Domínio AduaneiroΠρωτόκολλο το οποίο τροποποιεί τη σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα, όσον αφορά τη δημιουργία αρχείου φακέλων τελωνειακών ερευνών
- CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCAnó manchado/alteradoσυμπαγής ρόζος
- DIREITO, FINANÇASDiretiva "Gestores de Fundos de Investimento Alternativos" / Diretiva 2011/61/UE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos e que altera as Diretivas 2003/41/CE e 2009/65/CE e os Regulamentos (CE) n.º 1060/2009 e (UE) n.º 1095/2010 / Diretiva GFIAΟδηγία 2011/61/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων και για την τροποποίηση των οδηγιών 2003/41/ΕΚ και 2009/65/ΕΚ και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 και (ΕΕ) αριθ. 1095/2010, οδηγία σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων
- EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃODiretiva 2006/24/CE relativa à conservação de dados gerados ou tratados no contexto da oferta de serviços de comunicações eletrónicas publicamente disponíveis ou de redes públicas de comunicações, e que altera a Directiva 2002/58/CE / Diretiva Conservação de DadosOδηγία 2006/24/ΕΚ για τη διατήρηση δεδομένων που παράγονται ή υποβάλλονται σε επεξεργασία σε συνάρτηση με την παροχή διαθεσίμων στο κοινό υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή δημοσίων δικτύων επικοινωνιών, οδηγία για τη διατήρηση δεδομένων
- FINANÇASRegulamento (UE) n.º 575/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos requisitos prudenciais para as instituições de crédito e para as empresas de investimento e que altera o Regulamento (UE) n.º 648/2012 / Regulamento Requisitos Fundos Própriosκανονισμός για τις κεφαλαιακές απαιτήσειςDiretiva 2013/36/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, relativa ao acesso à atividade das instituições de crédito e à supervisão prudencial das instituições de crédito e empresas de investimento, que altera a Diretiva 2002/87/CE e revoga as Diretivas 2006/48/CE e 2006/49/CE / Diretiva Requisitos de Fundos Própriosοδηγία για τις κεφαλαιακές απαιτήσειςDiretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de maio de 2014, relativa aos mercados de instrumentos financeiros e que altera a Diretiva 2002/92/CE e a Diretiva 2011/61/UEMiFID II, οδηγία 2014/65/ΕΕ για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων
- INDÚSTRIAaresta cortante alterando com aresta circular do mesmo diâmetro exteriorδιπλά εναλλασόμενη διάταξη
- QUESTÕES SOCIAISalterar a constituição genética através da modificação de células germinativasτροποποίηση της γενετικής σύστασης μέσω επεμβάσεων στα βλαστικά κύτταραcomportamento alterado / distúrbios da personalidadeδιαταραχές προσωπικότητας
- UNIÃO EUROPEIAProtocolo que altera o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia AtómicaΠρωτόκολλο για την τροποποίηση της συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής ΕνέργειαςProtocolo que altera os Protocolos anexados ao Tratado da União Europeia, ao Tratado que institui a Comunidade Europeia e/ou ao Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia AtómicaΠρωτόκολλο για την τροποποίηση των πρωτοκόλλων, τα οποία προσαρτώνται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, στη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και/ή στη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
- UNIÃO EUROPEIA, DIREITOo Estado que pretende adotar ou alterar disposições nacionaisτο Kράτος που θέλει να θεσπίσει ή να τροποποιήσει τις εσωτερικές διατάξειςRegulamento Roma III / Regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 2201/2003 no que diz respeito à competência e introduz regras relativas à lei aplicável em matéria de divórcio e separaçãoνομική πράξη με αντικείμενο το εφαρμοστέο δίκαιο στο διαζύγιοConvenção de 20 de novembro de 1963, que altera a Convenção revista de Mannheim e o Protocolo Adicional de 25 de outubro de 1972σύμβαση της 20ής Νοεμβρίου 1963,με την οποία επιφέρεται τροπολογία στην αναθεωρημένη σύμβαση του Mannheim και πρόσθετο πρωτόκολλο της 25ης Οκτωβρίου 1972
- UNIÃO EUROPEIA, ENERGIADiretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23.04.2009, relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis que altera e subsequentemente revoga as Diretivas 2001/77/CE e 2003/30/CE / Diretiva Energias Renováveis / Diretiva relativa à promoção das energias renováveisΟδηγία 2009/28/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009 , σχετικά με την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την τροποποίηση και τη συνακόλουθη κατάργηση των οδηγιών 2001/77/ΕΚ και 2003/30/ΕΚ, Οδηγία για την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγέςRegulamento (UE) n.º 347/2013 relativo às orientações para as infraestruturas energéticas transeuropeias e que revoga a Decisão n.º 1364/2006/CE e altera os Regulamentos (CE) n.º 713/2009, (CE) n.º 714/2009 e (CE) n.° 715/2009 / Regulamento RTE-E / regulamento relativo às redes transeuropeias de energiaκανονισμός ΤΕΝ-Ε
- UNIÃO EUROPEIA, FINANÇASalterar as previsõesτροποποιώ τις προβλέψειςalterar o Regulamento Financeiroτροποποιώ τον δημοσιονομικό κανονισμόalterar o projeto de orçamentoτροποποιεί το σχέδιο προϋπολογισμού
- UNIÃO EUROPEIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAISalterar as condições de concorrência no mercado comumαλλοιώνουν τους όρους του ανταγωνισμού εντός της κοινής αγοράς
Outros exemplos de uso

- AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCAquadro alteradoτροποποιημένο πλαίσιο
- ATIVIDADE POLÍTICA, TRANSPORTESProtocolo de 3 de junho de 1999 que altera a Convenção relativa aos Transportes Internacionais Ferroviários (COTIF), de 9 de maio de 1980 / Protocolo de VílniusΠρωτόκολλο της 3ης Ιουνίου 1999 που τροποποιεί τη Σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (COTIF) της 9ης Μαϊου 1980, Πρωτόκολλο της Βίλνας
- ATIVIDADE POLÍTICA, TRANSPORTES, MEIO AMBIENTEProtocolo de 1997 que altera a Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição por Navios, de 1973, tal como alterada pelo Protocolo de 1978Πρωτόκολλο του 1997 που τροποποιεί τη Διεθνή Σύμβαση για την Πρόληψη Ρύπανσης από Πλοία του 1973, όπως τροποποιήθηκε από το Πρωτόκολλο του 1978 που σχετίζεται με αυτή
- ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIATratado que altera os Tratados que instituem as Comunidades Europeias no que respeita à GronelândiaΣυνθήκη για την τροποποίηση των συνθηκών για την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων όσον αφορά τη ΓροιλανδίαTratado que altera Algumas Disposições Orçamentais dos Tratados que instituem as Comunidades Europeias e do Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades EuropeiasΣυνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων διατάξεων περί προϋπολογισμού των συνθηκών περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Συνθήκη του ΛουξεμβούργουTratado que altera algumas Disposições do Protocolo relativo aos Estatutos do Banco Europeu de InvestimentoΣυνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων διατάξεων του πρωτοκόλλου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τραπέζης ΕπενδύσεωνTratado que altera algumas Disposições Financeiras dos Tratados que instituem as Comunidades Europeias e do Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades EuropeiasΣυνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων δημοσιονομικών διατάξεων των συνθηκών περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών ΚοινοτήτωνAcordo da Maurícia / Acordo de Alteração da Quarta Convenção ACP-CE de Lomé / Acordo que altera a Quarta Convenção ACP-CE de LoméΣυμφωνία για την τροποποίηση της τέταρτης Σύμβασης ΑΚΕ-ΕΚ της ΛομέTratado de Amesterdão / Tratado de Amesterdão que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses TratadosΣυνθήκη του Άμστερνταμ, Συνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξειςTratado de Nice / Tratado de Nice que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses TratadosΣυνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς ΠράξειςAcordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela primeira vez o Acordo de CotonuΣυμφωνία για την τροποποίηση της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου, Συμφωνία για τροποποίηση της συμφωνίας του Κοτονού για πρώτη φοράTratado de Lisboa / Tratado de Lisboa que altera o Tratado da União Europeia e o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaΜεταρρυθμιστική Συνθήκη, Συνθήκη της Λισσαβώνας, Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής ΚοινότηταςAcordo que altera pela segunda vez o Acordo de Cotonu / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Segundo Acordo de Alteração do Acordo de CotonuΣυμφωνία για την τροποποίηση για δεύτερη φορά της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου, Συμφωνία για τροποποίηση της συμφωνίας του Κοτονού για δεύτερη φορά
- ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, DIREITOProtocolo estabelecido com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol) e que altera o artigo 2.º e o Anexo daquela ConvençãoΠρωτόκολλο που καταρτίστηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της Σύμβασης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση EUROPOL) για την τροποποίηση του άρθ. 2 και του Παρ. 2 της εν λόγω ΣύμβασηςProtocolo elaborado com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol), que altera essa convençãoΠρωτόκολλο που καταρτίσθηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (σύμβαση Ευρωπόλ), το οποίο τροποποιεί την εν λόγω σύμβαση
- ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAISProtocolo estabelecido ao abrigo do artigo 34.° do Tratado da União Europeia que altera, no que se refere à criação de um ficheiro de identificação dos processos de inquérito aduaneiro, a Convenção sobre a Utilização da Informática no Domínio Aduaneiro / Protocolo que altera, no que se refere à criação de um ficheiro de identificação dos processos de inquérito aduaneiro, a Convenção sobre a Utilização da Informática no Domínio AduaneiroΠρωτόκολλο το οποίο τροποποιεί τη σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα, όσον αφορά τη δημιουργία αρχείου φακέλων τελωνειακών ερευνών
- CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCAnó manchado/alteradoσυμπαγής ρόζος
- DIREITO, FINANÇASDiretiva "Gestores de Fundos de Investimento Alternativos" / Diretiva 2011/61/UE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos e que altera as Diretivas 2003/41/CE e 2009/65/CE e os Regulamentos (CE) n.º 1060/2009 e (UE) n.º 1095/2010 / Diretiva GFIAΟδηγία 2011/61/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων και για την τροποποίηση των οδηγιών 2003/41/ΕΚ και 2009/65/ΕΚ και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 και (ΕΕ) αριθ. 1095/2010, οδηγία σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων
- EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃODiretiva 2006/24/CE relativa à conservação de dados gerados ou tratados no contexto da oferta de serviços de comunicações eletrónicas publicamente disponíveis ou de redes públicas de comunicações, e que altera a Directiva 2002/58/CE / Diretiva Conservação de DadosOδηγία 2006/24/ΕΚ για τη διατήρηση δεδομένων που παράγονται ή υποβάλλονται σε επεξεργασία σε συνάρτηση με την παροχή διαθεσίμων στο κοινό υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή δημοσίων δικτύων επικοινωνιών, οδηγία για τη διατήρηση δεδομένων
- FINANÇASRegulamento (UE) n.º 575/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos requisitos prudenciais para as instituições de crédito e para as empresas de investimento e que altera o Regulamento (UE) n.º 648/2012 / Regulamento Requisitos Fundos Própriosκανονισμός για τις κεφαλαιακές απαιτήσειςDiretiva 2013/36/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, relativa ao acesso à atividade das instituições de crédito e à supervisão prudencial das instituições de crédito e empresas de investimento, que altera a Diretiva 2002/87/CE e revoga as Diretivas 2006/48/CE e 2006/49/CE / Diretiva Requisitos de Fundos Própriosοδηγία για τις κεφαλαιακές απαιτήσειςDiretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de maio de 2014, relativa aos mercados de instrumentos financeiros e que altera a Diretiva 2002/92/CE e a Diretiva 2011/61/UEMiFID II, οδηγία 2014/65/ΕΕ για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων
- INDÚSTRIAaresta cortante alterando com aresta circular do mesmo diâmetro exteriorδιπλά εναλλασόμενη διάταξη
- QUESTÕES SOCIAISalterar a constituição genética através da modificação de células germinativasτροποποίηση της γενετικής σύστασης μέσω επεμβάσεων στα βλαστικά κύτταραcomportamento alterado / distúrbios da personalidadeδιαταραχές προσωπικότητας
- UNIÃO EUROPEIAProtocolo que altera o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia AtómicaΠρωτόκολλο για την τροποποίηση της συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής ΕνέργειαςProtocolo que altera os Protocolos anexados ao Tratado da União Europeia, ao Tratado que institui a Comunidade Europeia e/ou ao Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia AtómicaΠρωτόκολλο για την τροποποίηση των πρωτοκόλλων, τα οποία προσαρτώνται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, στη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και/ή στη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
- UNIÃO EUROPEIA, DIREITOo Estado que pretende adotar ou alterar disposições nacionaisτο Kράτος που θέλει να θεσπίσει ή να τροποποιήσει τις εσωτερικές διατάξειςRegulamento Roma III / Regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 2201/2003 no que diz respeito à competência e introduz regras relativas à lei aplicável em matéria de divórcio e separaçãoνομική πράξη με αντικείμενο το εφαρμοστέο δίκαιο στο διαζύγιοConvenção de 20 de novembro de 1963, que altera a Convenção revista de Mannheim e o Protocolo Adicional de 25 de outubro de 1972σύμβαση της 20ής Νοεμβρίου 1963,με την οποία επιφέρεται τροπολογία στην αναθεωρημένη σύμβαση του Mannheim και πρόσθετο πρωτόκολλο της 25ης Οκτωβρίου 1972
- UNIÃO EUROPEIA, ENERGIADiretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23.04.2009, relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis que altera e subsequentemente revoga as Diretivas 2001/77/CE e 2003/30/CE / Diretiva Energias Renováveis / Diretiva relativa à promoção das energias renováveisΟδηγία 2009/28/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009 , σχετικά με την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την τροποποίηση και τη συνακόλουθη κατάργηση των οδηγιών 2001/77/ΕΚ και 2003/30/ΕΚ, Οδηγία για την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγέςRegulamento (UE) n.º 347/2013 relativo às orientações para as infraestruturas energéticas transeuropeias e que revoga a Decisão n.º 1364/2006/CE e altera os Regulamentos (CE) n.º 713/2009, (CE) n.º 714/2009 e (CE) n.° 715/2009 / Regulamento RTE-E / regulamento relativo às redes transeuropeias de energiaκανονισμός ΤΕΝ-Ε
- UNIÃO EUROPEIA, FINANÇASalterar as previsõesτροποποιώ τις προβλέψειςalterar o Regulamento Financeiroτροποποιώ τον δημοσιονομικό κανονισμόalterar o projeto de orçamentoτροποποιεί το σχέδιο προϋπολογισμού
- UNIÃO EUROPEIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAISalterar as condições de concorrência no mercado comumαλλοιώνουν τους όρους του ανταγωνισμού εντός της κοινής αγοράς
- editor de textoPrograma utilitário usado para criar e alterar ficheiros de texto. Os editores de texto trabalham co...
- efetorDesignação de um órgão ou tecido que reage seletivamente a um determinado estímulo. A resposta do ef...
- layerUma imagem em suporte informático pode ser constituída por diferentes imagens, grafismos, letras, et...
- fatores de produçãoOs fatores de produção são os bens necessários à realização de um dado produto final. São os element...
- crackerFrequentemente confundido com o termo hacker, tem um significado substancialmente diferente: cracker...
- f-numberNuma objetiva de uma câmara fotográfica, o anel de ajuste do diafragma (ou outro sistema similar) co...
- moddingTermo que se refere à prática de alterar a aparência física de um dispositivo, frequentemente aplica...
- open sourceCaracterística dos programas ou sistemas operativos cujo código-fonte está disponível ao público em ...
- artéria (anatomia)Designação dos vasos sanguíneos onde o sangue circula desde os ventrículos do coração para os órgãos...
- sistema nervoso autónomoO sistema nervoso autónomo é responsável pela perceção das condições do ambiente interno, sendo capa...
- se couber ou se caber?«Vou arrumar a manta no armário, se couber» ou «Vou arrumar a manta no armário, se caber»? A forma c...
- conceitosCorrespondem a noções ou a ideias acerca dos indivíduos, dos grupos ou das sociedades. Os conceitos ...
- hackerTermo originalmente utilizado pelos profissionais da Informática para categorizar os amadores, entus...
- campanha de comunicaçãoAção de divulgar a empresa pessoa ou ideia sob a forma de publicidade, de Relações Públicas, de mark...
- Supremo Tribunal de JustiçaO Supremo Tribunal de Justiça foi criado em 1832 (embora estivesse previsto já na Constituição de 18...
- habitat de estuárioEm certas circunstâncias a salinidade de um estuário pode alterar-se em alguns minutos, indo desde b...
- Robert Edward LeeMilitar norte-americano (1807-1870), General Lee como era conhecido, ficou famoso pela sua intervenç...
- Walt RostovEconomista norte-americano, nascido em 1918, ensinou História na Universidade de Oxford em 1946-1947...
- trustForma de concentração de empresas caracterizada pela existência de uma unidade de Direção que contro...
- estabilidade do programa genéticoA estabilidade do programa genético deve-se à capacidade que as células têm de transmitir a informaç...
- equilíbrio de NashO conceito de equilíbrio de Nash enquadra-se na denominada teoria dos jogos, apresentada na obra The...
- automatizaçãoO termo "automatização" é frequentemente usado como sinónimo de "automação", embora, na realidade, a...
- cinética das reações químicasAs reações químicas que ocorrem diariamente processam-se a velocidades diferentes. É o caso da explo...
- afetoAfeto é o atributo psíquico que dá valor e representação à realidade. Os afetos valorizam tudo aquil...
- porosidade e permeabilidadeA porosidade e a permeabilidade são propriedades do máximo interesse, sob o ponto de vista prático, ...
- identificação projetivaIdentificação projetiva é um mecanismo de defesa que se manifesta por um processo inconsciente, no q...
- pasteurizaçãoA pasteurização é uma técnica de esterilização parcial dos alimentos, nomeadamente de bebidas (espec...
- sufixoTipo de morfema preso ou afixo que se acrescenta no final do radical ou forma base da palavra. Os su...
- Tratado de Comércio Luso-Britânico de 1810O Tratado de Comércio Luso-Britânico de 19 de fevereiro de 1810 é o resultado de uma medida tomada p...
- agentes mutagénicosConsidera-se agente mutagénico qualquer fator físico ou químico que pode alterar o código genético d...
Livros & Autores
Carla Pais
Autor em destaque
Álvaro Magalhães
Autor em destaque
Manuel Jorge Marmelo
Autor em destaque
Palavra em destaque
A sua sugestão
Obrigado