Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

comprido

, comprida locução comprida

com.pri.do separador fonética

kõˈpridu

favoritos

adjetivo

μακρύς

agora, os dias já são mais compridos

τώρα πια, οι μέρες είναι πιο μακριές

cabelo comprido

μακριά μαλλιά

fizemos uma caminhada comprida

κάναμε μακριά πορεία

tem os dedos bastante compridos

έχει αρκετά μακριά δάκτυλα

trazer um vestido comprido

φορώ μακρύ φόρεμα

uma rua pouco comprida

ένας όχι πολύ μακρύς δρόμος

uns brincos compridos

μακριά σκουλαρίκια

μακροσκελής, εκτεταμένος

que discurso mais comprido!

τι μακροσκελής λόγος!

ao comprido

κατά μήκος

de comprido

μήκους

a mesa tem dois metros de comprido

το τραπέζι έχει δύο μέτρα μήκους

estender-se ao comprido

πέφτω φαρδύς-πλατύς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
arco comprido
el
επίμηκες τόξο
natural and applied sciences
pelo comprido
el
μακρύ τρίχωμα
building and public works / industrial structures
taco comprido
el
μακρά περσίς παρκέτου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
cacho comprido
el
ρέοντα σταφύλια, σταφύλια που στάζουν
industrial structures
fardo muito comprido
el
δέρμα ή μπάλα σκληρή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
gato de pelo comprido / gato persa
el
γάτα με μακρύ τρίχωμα, περσική γάτα
defence
canhão pesado comprido
el
μακρύκανο βαρύ πυροβόλο
electronics and electrical engineering
isolador tipo bastão / isolador de fuste comprido
el
μονωτήρας μακράς ράβδου, μονωτήρας εν είδη επιμήκους ράβδου
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
acém comprido de intervenção
el
κόντρα μπριζόλα παρέμβασης
industrial structures
veludo de trama de pelo comprido
el
βελούδο μεγάλου πέλους
chemical compound / industrial structures
ampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado comprido
el
Aμπούλα με μακρύ λαιμό
chemical compound / industrial structures
ampola fechada de gargalo comprido
el
Kλειστή αμπούλα με μακρύ λαιμό
building and public works / industrial structures
apara comprida
el
ροκανίδι
coal industry
carga comprida
el
συνεχής γόμωση
fisheries
peixe-lua-comprido
el
φεγγαρόψαρο
electronics and electrical engineering
par de cauda comprida
el
συμμετρικό κύκλωμα ζεύξεως εκπομπού διαφορικού ενισχυτή
wildlife / life sciences
lontra-de-cauda-comprida
el
νοτιοαμερικάνικη βίδρα των ποταμών
wildlife
pilrito-de-bico-comprido
el
δρεπανοσκαλίδρα
wildlife
moleiro-de-cauda-comprida
el
γερακοληστόγλαρος
fisheries
bicudo-de-focinho-comprido
el
λεπισόστεος
wildlife
maçarico-de-cauda-comprida
el
μπαρτράμια
industrial structures
passagem demasiado comprida
el
χαλαρή υφαδιά
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cisco de mandíbula comprida
el
κίσκος ο μεγαλόγναθος
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
tesoura de alavanca comprida
el
ψαλίδα με μακρύ μοχλό
materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cápsula coroa de saia comprida
el
στεμματόμορφο βαθύ πώμα
coal industry
furos longos horizontais / tiros longos horizontais / rebentamento de tiros compridos
el
έκρηξη βαθέων διατρημάτων
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rato-marsupial-de-cauda-comprida
el
μακρόουρος μαρσυποφόρος ποντικός
animal taxonomy / protection of animals / bird
felosa-herbática-de-bico-comprido
el
υπολαΐς η μακρόραμφος
coal industry
injeção de água por furos compridos perfurados a partir da frente de desmonte
el
έγχυση νερού μέσω διατρημάτων μεγάλου μήκους τα οποία ορύσσονται από το μέτωπο προεκσκαφής

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

comprido – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/comprido [visualizado em 2026-07-20 02:42:52].

referências a comprido

cabelo, cair, casaco ...

sinónimos de comprido

alto, cansativo, elevado ...

antónimos de comprido

baixo, curto, pequeno

traduções de comprido

rimam com comprido

adquirido, aferido, colorido ...

provérbios com a palavra comprido

palavras vizinhas de comprido

compressibilidade, compressível, compressivo ...

palavras parecidas com comprido

comprado, cumprido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
arco comprido
el
επίμηκες τόξο
natural and applied sciences
pelo comprido
el
μακρύ τρίχωμα
building and public works / industrial structures
taco comprido
el
μακρά περσίς παρκέτου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
cacho comprido
el
ρέοντα σταφύλια, σταφύλια που στάζουν
industrial structures
fardo muito comprido
el
δέρμα ή μπάλα σκληρή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
gato de pelo comprido / gato persa
el
γάτα με μακρύ τρίχωμα, περσική γάτα
defence
canhão pesado comprido
el
μακρύκανο βαρύ πυροβόλο
electronics and electrical engineering
isolador tipo bastão / isolador de fuste comprido
el
μονωτήρας μακράς ράβδου, μονωτήρας εν είδη επιμήκους ράβδου
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
acém comprido de intervenção
el
κόντρα μπριζόλα παρέμβασης
industrial structures
veludo de trama de pelo comprido
el
βελούδο μεγάλου πέλους
chemical compound / industrial structures
ampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado comprido
el
Aμπούλα με μακρύ λαιμό
chemical compound / industrial structures
ampola fechada de gargalo comprido
el
Kλειστή αμπούλα με μακρύ λαιμό
building and public works / industrial structures
apara comprida
el
ροκανίδι
coal industry
carga comprida
el
συνεχής γόμωση
fisheries
peixe-lua-comprido
el
φεγγαρόψαρο
electronics and electrical engineering
par de cauda comprida
el
συμμετρικό κύκλωμα ζεύξεως εκπομπού διαφορικού ενισχυτή
wildlife / life sciences
lontra-de-cauda-comprida
el
νοτιοαμερικάνικη βίδρα των ποταμών
wildlife
pilrito-de-bico-comprido
el
δρεπανοσκαλίδρα
wildlife
moleiro-de-cauda-comprida
el
γερακοληστόγλαρος
fisheries
bicudo-de-focinho-comprido
el
λεπισόστεος
wildlife
maçarico-de-cauda-comprida
el
μπαρτράμια
industrial structures
passagem demasiado comprida
el
χαλαρή υφαδιά
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cisco de mandíbula comprida
el
κίσκος ο μεγαλόγναθος
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
tesoura de alavanca comprida
el
ψαλίδα με μακρύ μοχλό
materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cápsula coroa de saia comprida
el
στεμματόμορφο βαθύ πώμα
coal industry
furos longos horizontais / tiros longos horizontais / rebentamento de tiros compridos
el
έκρηξη βαθέων διατρημάτων
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rato-marsupial-de-cauda-comprida
el
μακρόουρος μαρσυποφόρος ποντικός
animal taxonomy / protection of animals / bird
felosa-herbática-de-bico-comprido
el
υπολαΐς η μακρόραμφος
coal industry
injeção de água por furos compridos perfurados a partir da frente de desmonte
el
έγχυση νερού μέσω διατρημάτων μεγάλου μήκους τα οποία ορύσσονται από το μέτωπο προεκσκαφής

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais