- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
con.cer.ta.ção
kõsərtɐˈsɐ̃w̃
kõsərtɐˈsɐ̃w̃nome feminino
plural: concertações
1.
συμφωνία
chegámos à concertação do preço a pagar
πετύχαμε συμφωνία για την πληρωτέα τιμή
2.
συμφιλίωση, εναρμόνιση
concertação de interesses
συμφιλίωση συμφερόντων
concertação de objetivos
εναρμόνιση σκοπών
concertação de pontos de vista
εναρμόνιση απόψεων
concertação social
συμφωνία μεταξύ των κοινωνικών εταίρων
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / labour relationsconcertação socialelσυμφωνία κοινωνικής συναίνεσης
- social sciencesrede de concertaçãoelδίκτυο συντονισμού
- materials technologyrede de concertaçãoelδίκτυο συντονισμού
- information technology and data processingação de concertaçãoelσυντονισμένο πρόγραμμα
- EUROPEAN UNIONconcertação estreitaelστενή συνεργασία
- prices / competition law / restrictive trade practiceacordo de fixação de preços / fixação de preços / concertação de preçoselσυμφωνία καθορισμού τιμών, καθορισμός της τιμής
- Community budgetComité de Conciliação / Comissão de ConcertaçãoelΕπιτροπή Συνδιαλλαγής
- Community budgetprocesso de conciliação / processo de concertaçãoelδιαδικασία συνδιαλλαγής
- FINANCEpessoas que atuam em concertaçãoelπρόσωπα που ενεργούν σε συνεννόηση
- LAWconcertação entre as empresas-mãeelσυμφωνία μεταξύ των μητρικών εταιριών
- ECONOMICS / FINANCEconcertação entre Bancos CentraiselΣυνεννόηση μεταξύ των κεντρικών τραπεζών, διαβουλεύσεις μεταξύ των κεντρικών τραπεζών
- drawing up of the EU budgettrílogos orçamentais / processo de concertação tripartidaelδιαδικασία τριμερούς διαλόγου
- reunião de concertação entre projetoselσυντονιστική πολυθεματική συνάντηση
- research / research policyCCCC / Comité de Concertação Comunidade-COSTelCCCC, Επιτροπές Συντονισμού Κοινότητας - COST
- administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSComissão Permanente de Concertação Social / CPCSelΜόνιμο Συμβούλιο Κοινωνικών Διαβουλεύσεων
- drawing up of the EU budgetprocesso de concertação tripartida sob forma simplificada / processo de concertação tripartida simplificadoelαπλουστευμένη διαδικασία τριμερών συσκέψεων, απλουστευμένη διαδικασία τριμερούς διαλόγου
- international agreement / EU relationsAcordo de Parceria Económica, de Concertação Política e de Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos Mexicanos, por outroelΣυμφωνία για την οικονομική εταιρική σχέση, τον πολιτικό συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού αφετέρου
- pharmaceutical industryrequerimentos "ex-concertação" convertidoselτροποποιημένες αιτήσεις της παλαιάς διαδικασίας συντονισμού, προσαρμοσμένες αιτήσεις της παλαιάς διαδικασίας συνεννόησης
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
concertação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concertação [visualizado em 2026-06-13 11:40:00].
antónimos de concertação
anagramas de concertação
palavras parecidas com concertação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / labour relationsconcertação socialelσυμφωνία κοινωνικής συναίνεσης
- social sciencesrede de concertaçãoelδίκτυο συντονισμού
- materials technologyrede de concertaçãoelδίκτυο συντονισμού
- information technology and data processingação de concertaçãoelσυντονισμένο πρόγραμμα
- EUROPEAN UNIONconcertação estreitaelστενή συνεργασία
- prices / competition law / restrictive trade practiceacordo de fixação de preços / fixação de preços / concertação de preçoselσυμφωνία καθορισμού τιμών, καθορισμός της τιμής
- Community budgetComité de Conciliação / Comissão de ConcertaçãoelΕπιτροπή Συνδιαλλαγής
- Community budgetprocesso de conciliação / processo de concertaçãoelδιαδικασία συνδιαλλαγής
- FINANCEpessoas que atuam em concertaçãoelπρόσωπα που ενεργούν σε συνεννόηση
- LAWconcertação entre as empresas-mãeelσυμφωνία μεταξύ των μητρικών εταιριών
- ECONOMICS / FINANCEconcertação entre Bancos CentraiselΣυνεννόηση μεταξύ των κεντρικών τραπεζών, διαβουλεύσεις μεταξύ των κεντρικών τραπεζών
- drawing up of the EU budgettrílogos orçamentais / processo de concertação tripartidaelδιαδικασία τριμερούς διαλόγου
- reunião de concertação entre projetoselσυντονιστική πολυθεματική συνάντηση
- research / research policyCCCC / Comité de Concertação Comunidade-COSTelCCCC, Επιτροπές Συντονισμού Κοινότητας - COST
- administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSComissão Permanente de Concertação Social / CPCSelΜόνιμο Συμβούλιο Κοινωνικών Διαβουλεύσεων
- drawing up of the EU budgetprocesso de concertação tripartida sob forma simplificada / processo de concertação tripartida simplificadoelαπλουστευμένη διαδικασία τριμερών συσκέψεων, απλουστευμένη διαδικασία τριμερούς διαλόγου
- international agreement / EU relationsAcordo de Parceria Económica, de Concertação Política e de Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos Mexicanos, por outroelΣυμφωνία για την οικονομική εταιρική σχέση, τον πολιτικό συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού αφετέρου
- pharmaceutical industryrequerimentos "ex-concertação" convertidoselτροποποιημένες αιτήσεις της παλαιάς διαδικασίας συντονισμού, προσαρμοσμένες αιτήσεις της παλαιάς διαδικασίας συνεννόησης
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
concertação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concertação [visualizado em 2026-06-13 11:40:00].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: