- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
de.po.si.tar 
dəpuziˈtar
dəpuziˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
απιθώνω, τοποθετώ
depositei a jarra sobre a mesa
απίθωσα το βάζο πάνω στο τραπέζι
depositou os livros dentro da caixa
τοποθέτησε τα βιβλία μέσα στο κουτί
2.
φυλάω
depositou as chaves no cofre
φύλαξε τα κλειδιά στο χρηματοκιβώτιο
3.
αποθέτω, εναποθέτω, καταθέτω
o ataúde foi depositado na campa
το φέρετρο αποτέθηκε στο μνήμα
4.
ECONOMIA καταθέτω
depositar dinheiro na conta
καταθέτω χρήματα στο λογαριασμό
depositar um cheque
καταθέτω μια επιταγή
5.
GEOLOGIA αποθέτω
a corrente deposita areia
το ρεύμα αποθέτει άμμο
6.
figurado εναποθέτω [em, σε], αποθέτω [em, σε]
depositar confiança (em alguém)
εναποθέτω εμπιστοσύνη (σε κάποιον)
depositas muita fé nas tuas capacidades
αποθέτεις πολλή πίστη στις ικανότητές σου
depositei esperança em ti
εναπέθεσα ελπίδα σ' εσένα
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrydepositarelαποθέτω
- means of communicationdepositar encomendaselπρακτόρευση βιβλίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
depositar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/depositar [visualizado em 2026-08-11 04:10:15].
relacionadas com depositar
anagramas de depositar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrydepositarelαποθέτω
- means of communicationdepositar encomendaselπρακτόρευση βιβλίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
depositar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/depositar [visualizado em 2026-08-11 04:10:15].
