de.sen.ven.ci.lhar
dəzẽvẽsiˈʎar
dəzẽvẽsiˈʎarverbo transitivo
1.
ξεμπερδεύω, ξεμπλέκω
desenvencilhar os fios duma franja
ξεμπερδεύω τα νήματα μιας φράντζας
ela passou o pente pelos cabelos, para os desenvencilhar
πέρασε τη χτένα στα μαλλιά της, για να τα ξεμπερδέψει
2.
ελευθερώνω, απαλλάσσω
desenvencilhou o amigo das cordas que o prendiam
ελευθέρωσε τον φίλο του από τα σχοινιά που τον έδεναν
3.
figurado ξελασπώνω [de, από], απαλλάσσω [de, από]
consegui desenvencilhá-lo dos credores
κατάφερα να τον ξελασπώσω από τους πιστωτές
desenvencilhar (alguém) de apuros
ξελασπώνω (κάποιον) από μπελάδες
4.
figurado απαλλάσσω [de, από]
pediu-me que o desenvencilhasse daquele maçador
μου ζήτησε να τον απαλλάξω από εκείνο το τσιμπούρι
5.
figurado διαλευκαίνω
desenvencilhar um enigma
διαλευκαίνω ένα αίνιγμα
Partilhar
Como referenciar 
desenvencilhar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desenvencilhar [visualizado em 2026-06-14 23:52:40].