-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

frouxo

locução frouxo, frouxalocução frouxa
frou.xoseparador fonéticaˈfro(w)ʃu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
χαλαρός, μπόσικος, λάσκος
o laço estava frouxo e desfez-se
ο φιόγκος ήταν χαλαρός και λύθηκε
2.
πλαδαρός
músculos frouxos
πλαδαροί μύες
3.
αδύναμος, άτονος
luz frouxa
αδύναμο φως
4.
υποτονικός figurado
reação frouxa
υποτονική αντίδραση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    frouxo / folgado
    el
    ράβδος επιλογής
  • industrial structures
    fio frouxo
    el
    χαλαρό νήμα
  • industrial structures
    fio de teia frouxo / fio de teia lasso
    el
    χαλαρό νήμα στημονιού
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    encaixamento frouxo
    el
    ελεύθερη συναρμογή
  • industrial structures
    torção frouxa
    el
    απαλή στρίψη
  • industrial structures
    tiragem lassa / tiragem frouxa
    el
    χαλαρό τράβηγμα
  • building and public works
    armadura passiva / armadura frouxa / armaduras secundárias
    el
    δευτερεύων οπλισμός, χαλαρός οπλισμός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frouxo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/frouxo [visualizado em 2026-07-14 09:36:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    frouxo / folgado
    el
    ράβδος επιλογής
  • industrial structures
    fio frouxo
    el
    χαλαρό νήμα
  • industrial structures
    fio de teia frouxo / fio de teia lasso
    el
    χαλαρό νήμα στημονιού
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    encaixamento frouxo
    el
    ελεύθερη συναρμογή
  • industrial structures
    torção frouxa
    el
    απαλή στρίψη
  • industrial structures
    tiragem lassa / tiragem frouxa
    el
    χαλαρό τράβηγμα
  • building and public works
    armadura passiva / armadura frouxa / armaduras secundárias
    el
    δευτερεύων οπλισμός, χαλαρός οπλισμός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frouxo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/frouxo [visualizado em 2026-07-14 09:36:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro