-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tríade

global

locução global
glo.bal separador fonéticaɡluˈbaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
ολικός
o preço global dos móveis foi...
η ολική τιμή των επίπλων ήταν...
quantia global
ολικό ποσό
2.
σφαιρικός
o sentido global duma alocução
η σφαιρική έννοια μιας ομιλίας
visão global duma questão
σφαιρική άποψη ενός ζητήματος
3.
παγκόσμιος
aquecimento global
παγκόσμια υπερθέρμανση
4.
καθολικός, ολιστικός
abordagem global duma questão
ολιστική προσέγγιση ενός ζητήματος
perceção global
καθολική αντίληψη

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    global / completo
    el
    πλήρης
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    global
    el
    Καθολικό
  • data processing / information technology and data processing
    global
    el
    σφαιρικός
  • European Investment Bank
    EIB Global
    el
    Η ΕΤΕπ στον κόσμο
  • organisation of transport / deepening of the European Union
    rede global
    el
    συνολικό δίκτυο
  • insurance
    taxa global
    el
    ενιαίο ασφάλιστρο
  • accounting
    valor de cedência global / valor global
    el
    αξία εν λειτουργία, αξία λειτουργούσας επιχείρησης, αξίας της επιχείρησης εν λειτουργία
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Global
    el
    Πρωτοβουλία "Παγκόσμιο Συμβόλαιο"
  • public contract
    custo do ciclo completo de vida / custo global / cálculo do custo do ciclo de vida
    el
    βιοτενής κοστολόγηση κτιρίου, βιοτενής κοστολόγηση, κοστολόγηση κύκλου ζωής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo global / tempo decorrido durante a observação
    el
    Συνολικός χρόνος
  • humanities
    preço total / preço global
    el
    τιμή κατ'αποκοπή
  • LAW / FINANCE
    valor global
    el
    συνολική αξία
  • EUROPEAN UNION / trade policy
    Europa Global
    el
    η Ευρώπη στον κόσμο
  • ENVIRONMENT
    aspetos globais / aspeto global
    el
    παγκόσμια πτυχή/πλανητική προοπτική
  • ENVIRONMENT
    modelo global / modelos globais
    el
    παγκόσμιο πρότυπο
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    método sintético / método global
    el
    συστηματική μέθοδος, συνθετική μέθοδος
  • FINANCE
    método global
    el
    σφαιρική μέθοδος
  • electronics and electrical engineering
    efeito global
    el
    φαινόμενο καθολικό, μαζική δράση, φαινόμενο μαζικό
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    método global
    el
    σφαιρική επίλυση
  • information technology and data processing
    aldeia global
    el
    παγκόσμιο χωριό
  • land transport / TRANSPORT
    perfil global
    el
    απώτερο περίγραμμα
  • EU finance / INTERNATIONAL RELATIONS
    Europa global
    el
    η Ευρώπη ως παγκόσμιος παράγοντας
  • international affairs / European construction / international trade
    Global Gateway / Estratégia Global Gateway
    el
    Global Gateway
  • environmental policy
    gha / hectare global
    el
    πλανητικό εκτάριο
  • EU budget / audit / European Commission
    parecer global
    el
    συνολική γνώμη
  • materials technology
    projeto global
    el
    ευρύτερο έργο
  • plant life / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amostra global
    el
    συνολικό δείγμα
  • insurance
    apólice global
    el
    ασφαλιστήριο κάλυψης κατά παντός κινδύνου
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    amostra global
    el
    ολικό δείγμα
  • EUROPEAN UNION
    dotação global
    el
    συνολικά κονδύλια το σύνολο των πόρων
  • FINANCE
    crédito global
    el
    συνολική χρηματοδότηση, σύνολο των πιστώσεων
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    reserva global
    el
    συνολικό αποθεματικό
  • ECONOMICS
    procura agregada / procura global
    el
    συνολική ζήτηση
  • data processing / information technology and data processing
    guardar global
    el
    καθολική αποθήκευση, καθολική φύλαξη
  • European Union
    Objetivo Global / HG
    el
    πρωταρχικός στόχος
  • earth sciences / soft energy
    radiação global / radiação solar global
    el
    ολική ηλιακή ακτινοβολíα
  • regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fund
    subsídio global / subvenção global
    el
    συνολική επιχορήγηση
  • common agricultural policy / securities
    garantia global
    el
    συνολική εγγύηση
  • tariff policy / insurance / taxation
    garantia global
    el
    συνολική/γενική εγγύηση
  • EU act
    diretiva global
    el
    γενική οδηγία
  • food hygiene
    migração global
    el
    συνολική μετανάστευση
  • wood industry
    absorção global / absorção bruta
    el
    απότομος προσρόφησις
  • health
    radiação global
    el
    ολόσωμη ακτινοβόληση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
global – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/global [visualizado em 2026-07-16 02:52:06].
referências a globalreferências a global
aldeia, aquecimento, fenómeno ...
sinónimos de globalsinónimos de global
antónimos de globalantónimos de global
específico, particular, próprio ...
traduções de globaltraduções de global
rimam com globalrimam com global
alfarrobal, antenupcial, arraial ...
palavras parecidas com global
lobal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    global / completo
    el
    πλήρης
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    global
    el
    Καθολικό
  • data processing / information technology and data processing
    global
    el
    σφαιρικός
  • European Investment Bank
    EIB Global
    el
    Η ΕΤΕπ στον κόσμο
  • organisation of transport / deepening of the European Union
    rede global
    el
    συνολικό δίκτυο
  • insurance
    taxa global
    el
    ενιαίο ασφάλιστρο
  • accounting
    valor de cedência global / valor global
    el
    αξία εν λειτουργία, αξία λειτουργούσας επιχείρησης, αξίας της επιχείρησης εν λειτουργία
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Global
    el
    Πρωτοβουλία "Παγκόσμιο Συμβόλαιο"
  • public contract
    custo do ciclo completo de vida / custo global / cálculo do custo do ciclo de vida
    el
    βιοτενής κοστολόγηση κτιρίου, βιοτενής κοστολόγηση, κοστολόγηση κύκλου ζωής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo global / tempo decorrido durante a observação
    el
    Συνολικός χρόνος
  • humanities
    preço total / preço global
    el
    τιμή κατ'αποκοπή
  • LAW / FINANCE
    valor global
    el
    συνολική αξία
  • EUROPEAN UNION / trade policy
    Europa Global
    el
    η Ευρώπη στον κόσμο
  • ENVIRONMENT
    aspetos globais / aspeto global
    el
    παγκόσμια πτυχή/πλανητική προοπτική
  • ENVIRONMENT
    modelo global / modelos globais
    el
    παγκόσμιο πρότυπο
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    método sintético / método global
    el
    συστηματική μέθοδος, συνθετική μέθοδος
  • FINANCE
    método global
    el
    σφαιρική μέθοδος
  • electronics and electrical engineering
    efeito global
    el
    φαινόμενο καθολικό, μαζική δράση, φαινόμενο μαζικό
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    método global
    el
    σφαιρική επίλυση
  • information technology and data processing
    aldeia global
    el
    παγκόσμιο χωριό
  • land transport / TRANSPORT
    perfil global
    el
    απώτερο περίγραμμα
  • EU finance / INTERNATIONAL RELATIONS
    Europa global
    el
    η Ευρώπη ως παγκόσμιος παράγοντας
  • international affairs / European construction / international trade
    Global Gateway / Estratégia Global Gateway
    el
    Global Gateway
  • environmental policy
    gha / hectare global
    el
    πλανητικό εκτάριο
  • EU budget / audit / European Commission
    parecer global
    el
    συνολική γνώμη
  • materials technology
    projeto global
    el
    ευρύτερο έργο
  • plant life / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amostra global
    el
    συνολικό δείγμα
  • insurance
    apólice global
    el
    ασφαλιστήριο κάλυψης κατά παντός κινδύνου
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    amostra global
    el
    ολικό δείγμα
  • EUROPEAN UNION
    dotação global
    el
    συνολικά κονδύλια το σύνολο των πόρων
  • FINANCE
    crédito global
    el
    συνολική χρηματοδότηση, σύνολο των πιστώσεων
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    reserva global
    el
    συνολικό αποθεματικό
  • ECONOMICS
    procura agregada / procura global
    el
    συνολική ζήτηση
  • data processing / information technology and data processing
    guardar global
    el
    καθολική αποθήκευση, καθολική φύλαξη
  • European Union
    Objetivo Global / HG
    el
    πρωταρχικός στόχος
  • earth sciences / soft energy
    radiação global / radiação solar global
    el
    ολική ηλιακή ακτινοβολíα
  • regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fund
    subsídio global / subvenção global
    el
    συνολική επιχορήγηση
  • common agricultural policy / securities
    garantia global
    el
    συνολική εγγύηση
  • tariff policy / insurance / taxation
    garantia global
    el
    συνολική/γενική εγγύηση
  • EU act
    diretiva global
    el
    γενική οδηγία
  • food hygiene
    migração global
    el
    συνολική μετανάστευση
  • wood industry
    absorção global / absorção bruta
    el
    απότομος προσρόφησις
  • health
    radiação global
    el
    ολόσωμη ακτινοβόληση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
global – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/global [visualizado em 2026-07-16 02:52:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tríade