-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

ideal

locução ideal
i.de.al separador fonéticaiˈdjaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
ιδανικός, ιδεώδης
a casa seria ideal se tivesse mais uma dependência
το σπίτι θα ήταν ιδανικό, αν διέθετε έναν ακόμα χώρο
acho que essa é a solução ideal para o problema
νομίζω ότι αυτή είναι η ιδεώδης λύση για το πρόβλημα
as condições seriam ideais se...
οι συνθήκες θα ήταν ιδανικές εάν...
é a pessoa ideal para fazer isso
είναι το ιδανικό άτομο για να κάνει αυτό
o clima ali era ideal para a saúde
το κλίμα εκεί ήταν ιδανικό για την υγεία
peso ideal
ιδανικό βάρος
sociedade ideal
ιδανική κοινωνία
2.
ιδανικός, ιδεατός
descrever um mundo ideal
περιγράφω έναν ιδεατό κόσμο
personagem meramente ideal
πρόσωπο απλά ιδεατό
uma linha ideal
μια ιδανική γραμμή
nome masculino
ιδανικό neutro, ιδεώδες neutro
abraçar um ideal político
ενστερνίζομαι ένα πολιτικό ιδεώδες
defensora acérrima dos ideais democráticos
ανένδοτη υποστηρίκτρια των δημοκρατικών ιδεωδών
ideais elevados
υψηλόφρονα ιδανικά
lutar pelo ideal da liberdade
μάχομαι για το ιδεώδες της ελευθερίας
nunca renegou os seus ideais
δεν απαρνήθηκε ποτέ τα ιδεώδη του
o ideal de beleza muda de época para época
το ιδανικό ομορφιάς αλλάζει από εποχή σε εποχή
o ideal seria ela arranjar um companheiro
το ιδανικό θα ήταν αυτή να βρει ένα σύντροφο
FÍSICA gás ideal
ιδανικό/τέλειο αέριο
QUÍMICA solução ideal
ιδανικό διάλυμα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    gás perfeito / gás ideal
    el
    ιδανικό αέριο
  • medical science
    peso ideal
    el
    καθορισμένο ιδανικό βάρος
  • electronics and electrical engineering
    díodo ideal
    el
    ιδανική δίοδος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    díodo ideal
    el
    ιδανική δίοδος
  • electronics and electrical engineering
    antena ideal
    el
    ιδανική κεραία
  • electronics and electrical engineering
    filtro ideal
    el
    ιδανικό φίλτρο
  • electronics and electrical engineering
    emissor ideal
    el
    ιδανικός εκπομπός
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal ideal
    el
    ιδανικός κρύσταλλος
  • electronics and electrical engineering
    girador ideal
    el
    ιδανικός αναστροφέας
  • mechanical engineering
    binário ideal
    el
    ιδανική ροπή στρέψεως, θεωρητική ροπή στρέψεως
  • earth sciences
    cascata ideal
    el
    ιδανική εν σειρά διάταξη
  • iron, steel and other metal industries
    humidade ótima / humidade ideal
    el
    η βέλτιστη υγρασία
  • communications
    instante ideal
    el
    ιδανική στιγμή
  • electronics and electrical engineering
    elemento ideal
    el
    ιδανικό στοιχείο
  • electronics and electrical engineering
    atenuador ideal
    el
    ιδανικός εξασθενητής
  • electronics and electrical engineering
    transístor ideal
    el
    ιδανικό τρανζίστορ, ιδανική κρυσταλλοτρίοδος
  • electronics and electrical engineering
    indutância ideal
    el
    ιδανικός επαγωγέας
  • electronics and electrical engineering
    transdutor ideal
    el
    ιδανικός μετατροπέας
  • electronics and electrical engineering
    transdutor ideal
    el
    ιδανικός ενεργειακός μετατροπέας
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    condensador ideal
    el
    ιδανικός πυκνωτής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    resistência ideal
    el
    ιδανικό στοιχείο αντίστασης, ιδανικός αντιστάτης
  • electronics and electrical engineering
    amplificador ideal
    el
    ιδανικός ενισχυτής
  • statistics / SCIENCE
    número índice ideal
    el
    "ιδανικός" αριθμοδείκτης
  • electronics and electrical engineering
    transformador ideal
    el
    ιδανικός μετασχηματιστής
  • electronics and electrical engineering
    autoexcitação ideal
    el
    ιδανική αυτοδιέγερση
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura teórica para um número infinito de pás / altura teórica ideal
    el
    ιδανικό θεωρητικό υδροστατικό ύψος,το θεωρητικό υδροστατικό ύψος που μπορεί να παραχθεί ιδανικά άπειρο αριθμό πτερυγίων στον ωθητή,στο στροφείο
  • electronics and electrical engineering
    fonte de tensão ideal
    el
    ιδανική πηγή τάσης
  • chemistry
    malha cristalina ideal
    el
    πλέγμα ιδανικού κρυστάλλου
  • earth sciences
    recetor ideal de fotões
    el
    ιδεώδης δείκτης φωτονίων
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    fonte de corrente ideal
    el
    ιδανική πηγή ρεύματος
  • electronics and electrical engineering
    cabeça de leitura ideal
    el
    ιδανική κεφαλή αναπαραγωγής
  • electronics and electrical engineering
    suporte magnético ideal
    el
    ιδανικό μαγνητικό μέσο
  • industrial structures
    montagem ideal São Crispim
    el
    τύπος υποδήματος "San Crispino", μοντάρισμα "San Crispino"
  • Criminal law
    concurso ideal de infrações
    el
    τυπική συρροή, κατ' ιδέαν συρροή
  • communications / communications policy
    atenuação ideal de propagação
    el
    βασική εξασθένιση διαδρομής
  • electronics and electrical engineering
    conversor ideal de impedância
    el
    ιδανικός μετατροπέας σύνθετης αντίστασης
  • electronics and electrical engineering
    superfície semicondutora ideal
    el
    ιδανική επιφάνεια ημιαγωγού
  • electronics and electrical engineering
    tensão contínua ideal em vazio
    el
    ιδανική συνεχής τάση κενού
  • electronics and electrical engineering
    elemento radiante isotrópico ideal
    el
    υποθετική ισοτροπική πηγή ακτινοβολίας
  • electronics and electrical engineering
    sistema digital ideal PSK quaternário
    el
    ιδανικό ψηφιακό σύστημα PSK
  • electronics and electrical engineering
    dipolo elétrico vertical ideal de Hertz
    el
    ιδανικό ερτζιανό κάθετο ηλεκτρικό δίπολο
  • air transport
    altitude ideal de cruzeiro de longo curso
    el
    Προσφορότερο ύψος πλεύσης μεγάλης εμβέλειας
  • electronics and electrical engineering
    tensão contínua ideal em vazio com regulação
    el
    ιδανική ελεγχομένη συνεχής τάση κενού
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    o aço inoxidável cromoníquel é o material ideal para os reservatórios coletivos
    el
    ο ανοξείδωτος χάλυβας χρωμονικελίου είναι το ιδανικό υλικό για την κατασκευή συλλογικών δεξαμενών
  • chemistry / physical sciences / technology and technical regulations
    constante molar dos gases / constantes dos gases perfeitos / constante molar dos gases ideais
    el
    σταθερά ιδανικών αερίων, παγκόσμια σταθερά αερίων
  • electronics and electrical engineering
    instantes ideais de uma modulação
    el
    ιδανικές στιγμές διαμόρφωσης, ιδανικές στιγμές αποκατάστασης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ideal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ideal [visualizado em 2026-07-29 06:15:06].
referências a idealreferências a ideal
abraçar, colocar-se, dependência ...
sinónimos de idealsinónimos de ideal
antónimos de ideal
imperfeito, material, real
traduções de idealtraduções de ideal
rimam com idealrimam com ideal
abacial, atuarial, casual ...
provérbios com a palavra idealprovérbios com a palavra ideal
citações com a palavra idealcitações com a palavra ideal
palavras vizinhas de idealpalavras parecidas com ideal
ictiossauro, icto, id ...
palavras parecidas com ideal
idear

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    gás perfeito / gás ideal
    el
    ιδανικό αέριο
  • medical science
    peso ideal
    el
    καθορισμένο ιδανικό βάρος
  • electronics and electrical engineering
    díodo ideal
    el
    ιδανική δίοδος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    díodo ideal
    el
    ιδανική δίοδος
  • electronics and electrical engineering
    antena ideal
    el
    ιδανική κεραία
  • electronics and electrical engineering
    filtro ideal
    el
    ιδανικό φίλτρο
  • electronics and electrical engineering
    emissor ideal
    el
    ιδανικός εκπομπός
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal ideal
    el
    ιδανικός κρύσταλλος
  • electronics and electrical engineering
    girador ideal
    el
    ιδανικός αναστροφέας
  • mechanical engineering
    binário ideal
    el
    ιδανική ροπή στρέψεως, θεωρητική ροπή στρέψεως
  • earth sciences
    cascata ideal
    el
    ιδανική εν σειρά διάταξη
  • iron, steel and other metal industries
    humidade ótima / humidade ideal
    el
    η βέλτιστη υγρασία
  • communications
    instante ideal
    el
    ιδανική στιγμή
  • electronics and electrical engineering
    elemento ideal
    el
    ιδανικό στοιχείο
  • electronics and electrical engineering
    atenuador ideal
    el
    ιδανικός εξασθενητής
  • electronics and electrical engineering
    transístor ideal
    el
    ιδανικό τρανζίστορ, ιδανική κρυσταλλοτρίοδος
  • electronics and electrical engineering
    indutância ideal
    el
    ιδανικός επαγωγέας
  • electronics and electrical engineering
    transdutor ideal
    el
    ιδανικός μετατροπέας
  • electronics and electrical engineering
    transdutor ideal
    el
    ιδανικός ενεργειακός μετατροπέας
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    condensador ideal
    el
    ιδανικός πυκνωτής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    resistência ideal
    el
    ιδανικό στοιχείο αντίστασης, ιδανικός αντιστάτης
  • electronics and electrical engineering
    amplificador ideal
    el
    ιδανικός ενισχυτής
  • statistics / SCIENCE
    número índice ideal
    el
    "ιδανικός" αριθμοδείκτης
  • electronics and electrical engineering
    transformador ideal
    el
    ιδανικός μετασχηματιστής
  • electronics and electrical engineering
    autoexcitação ideal
    el
    ιδανική αυτοδιέγερση
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura teórica para um número infinito de pás / altura teórica ideal
    el
    ιδανικό θεωρητικό υδροστατικό ύψος,το θεωρητικό υδροστατικό ύψος που μπορεί να παραχθεί ιδανικά άπειρο αριθμό πτερυγίων στον ωθητή,στο στροφείο
  • electronics and electrical engineering
    fonte de tensão ideal
    el
    ιδανική πηγή τάσης
  • chemistry
    malha cristalina ideal
    el
    πλέγμα ιδανικού κρυστάλλου
  • earth sciences
    recetor ideal de fotões
    el
    ιδεώδης δείκτης φωτονίων
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    fonte de corrente ideal
    el
    ιδανική πηγή ρεύματος
  • electronics and electrical engineering
    cabeça de leitura ideal
    el
    ιδανική κεφαλή αναπαραγωγής
  • electronics and electrical engineering
    suporte magnético ideal
    el
    ιδανικό μαγνητικό μέσο
  • industrial structures
    montagem ideal São Crispim
    el
    τύπος υποδήματος "San Crispino", μοντάρισμα "San Crispino"
  • Criminal law
    concurso ideal de infrações
    el
    τυπική συρροή, κατ' ιδέαν συρροή
  • communications / communications policy
    atenuação ideal de propagação
    el
    βασική εξασθένιση διαδρομής
  • electronics and electrical engineering
    conversor ideal de impedância
    el
    ιδανικός μετατροπέας σύνθετης αντίστασης
  • electronics and electrical engineering
    superfície semicondutora ideal
    el
    ιδανική επιφάνεια ημιαγωγού
  • electronics and electrical engineering
    tensão contínua ideal em vazio
    el
    ιδανική συνεχής τάση κενού
  • electronics and electrical engineering
    elemento radiante isotrópico ideal
    el
    υποθετική ισοτροπική πηγή ακτινοβολίας
  • electronics and electrical engineering
    sistema digital ideal PSK quaternário
    el
    ιδανικό ψηφιακό σύστημα PSK
  • electronics and electrical engineering
    dipolo elétrico vertical ideal de Hertz
    el
    ιδανικό ερτζιανό κάθετο ηλεκτρικό δίπολο
  • air transport
    altitude ideal de cruzeiro de longo curso
    el
    Προσφορότερο ύψος πλεύσης μεγάλης εμβέλειας
  • electronics and electrical engineering
    tensão contínua ideal em vazio com regulação
    el
    ιδανική ελεγχομένη συνεχής τάση κενού
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    o aço inoxidável cromoníquel é o material ideal para os reservatórios coletivos
    el
    ο ανοξείδωτος χάλυβας χρωμονικελίου είναι το ιδανικό υλικό για την κατασκευή συλλογικών δεξαμενών
  • chemistry / physical sciences / technology and technical regulations
    constante molar dos gases / constantes dos gases perfeitos / constante molar dos gases ideais
    el
    σταθερά ιδανικών αερίων, παγκόσμια σταθερά αερίων
  • electronics and electrical engineering
    instantes ideais de uma modulação
    el
    ιδανικές στιγμές διαμόρφωσης, ιδανικές στιγμές αποκατάστασης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ideal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ideal [visualizado em 2026-07-29 06:15:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho