- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ma.ci.o
mɐˈsiu
mɐˈsiu
favoritos
adjetivo
1.
απαλός, μαλακός
a superfície macia do veludo
η απαλή επιφάνεια του βελούδου
o cabelo macio duma criança
τα απαλά μαλλιά ενός παιδιού
pele macia
απαλό δέρμα
um cobertor muito fofo e macio
μια πολύ αφράτη και μαλακή κουβέρτα
2.
μαλακός
a consistência macia duma almofada
η μαλακή υφή ενός μαξιλαριού
lápis de ponta macia
μολύβι με μαλακή μύτη
3.
απαλός
a voz macia da mãe
η απαλή φωνή της μάνας
uma brisa morna e macia
ένα ζεστούτσικο και απαλό αεράκι
4.
απαλός, βελούδινος
um creme macio e adocicado
μια απαλή και γλυκερή κρέμα
um vinho de sabor macio
ένα κρασί με βελούδινη γεύση
5.
ήπιος
apreciar o clima macio dum lugar
μου αρέσει το ήπιο κλίμα ενός τόπου
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmacioelαπαλός, μελένιος
- iron and steel industry / metallurgical industryaço macioelμαλακός χάλυβας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
macio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/macio [visualizado em 2026-06-05 22:00:17].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmacioelαπαλός, μελένιος
- iron and steel industry / metallurgical industryaço macioelμαλακός χάλυβας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
macio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/macio [visualizado em 2026-06-05 22:00:17].
