patentear

pa.ten.te.ar
pɐtẽˈtjar
verbo transitivo
1.
αφήνω ελεύθερο, ανοίγω
patentear ao público um espaço privado
αφήνω ελεύθερο στο κοινό έναν ιδιωτικό χώρο
2.
μαρτυρώ, δείχνω
a sua presença patenteava o seu interesse pelo assunto
η παρουσία του μαρτυρούσε το ενδιαφέρον του για το θέμα
o estado da casa patenteava falta de cuidado
η κατάσταση του σπιτιού μαρτυρούσε έλλειψη φροντίδας
3.
κατακυρώνω
patentear uma invenção
κατακυρώνω μια ευρεσιτεχνία
Porto Editora – patentear no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-19 10:24:59]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGROALIMENTAR
E131 / azul alimentar CI 5 / azul patenteado V
E131, μπλέ πατεντέ V
DIREITO
produto patenteado não autorreprodutível
κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας μη αυτοαναπαραγόμενο υλικό
inclusão de melhoramento patenteado
ένταξη βελτιώσεως επικυρωμένης με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
processo patenteado
διαδικασία κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας