de.te.tar
dətɛˈtar
dətɛˈtarverbo transitivo
1.
to detect
detetar uma doença
to detect an illness
detetei uma certa inveja na sua voz
I detected a bit of jealousy in her voice
2.
(descobrir e registar) to sense
esta máquina consegue detetar a presença de pessoas
this machine can sense the presence of people
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information securitydetetar intrusõesendetect intrusions
- communicationsdetetar à distânciaensense remotely
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
detetar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/detetar [visualizado em 2026-08-07 23:41:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information securitydetetar intrusõesendetect intrusions
- communicationsdetetar à distânciaensense remotely
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
detetar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/detetar [visualizado em 2026-08-07 23:41:24].