- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Inglês
Português - Inglês
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dis.cu.tir 
diʃkuˈtir
diʃkuˈtirverbo intransitivo
1.
(briga) to argue [com, with]; to fight [com, with]; to quarrel [com, with]
discutir com alguém
to fight with somebody
discutir por causa de dinheiro
to fight about/over money
discutir por tudo e por nada
to fight over nothing, to fight about the slightest little thing
2.
(falar) to discuss
3.
(questionar) to question
obedecer sem discutir
to obey without questioning
verbo transitivo
1.
to discuss; to talk [sobre/-, about]
discutir um projeto-lei
to discuss a bill
discutir sobre política
to discuss politics
precisamos de discutir isso
we need to discuss that
2.
(questionar) to dispute; to question
isso nem se discute!
that's indisputable!
não discuto isso, mas...
I won't question that, but...
3.
(disputar) to contest
discutir o título
to contest the title
4.
(reclamar) to haggle over; to argue over
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – discutir no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-29 23:15:22]. Disponível em
sinónimos
Artigos
- Carlos MenemPolítico argentino, de nome completo Carlos Saúl Menem, nascido em 1935, pertence ao Partido Peronis...
- coterapiaA coterapia é uma psicoterapia conduzida por uma equipa de psicoterapeutas em que alguns deles podem...
- S. AgatãoPapa italiano, monge instruído originário da Sicília, foi eleito em substituição de Dono. O canto gr...
- Prática dos compadresA Prática dos compadres corresponde, como a outra Prática conhecida do autor - Prática das oito figu...
- áugureOs áugures, agrupados num Colégio, tinham o encargo de avaliar sinais e objetos à procura de mensage...
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – discutir no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-29 23:15:22]. Disponível em
