Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Inglês

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

gerir

ge.rir

ʒəˈrir

verbo transitivo

to run; to manage; to administer formal

gerir um negócio

to run a business

gerir uma empresa

to run a company

gerir o seu tempo

to manage one's time

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

financial institutions and credit
gerir a liquidez
en
manage liquidity
POLITICS
gerir o risco externo
en
to cope with external risk
economic development
Proteger a Vida Terrestre / Proteger, restaurar e promover o uso sustentável dos ecossistemas terrestres, gerir de forma sustentável as florestas, combater a desertificação, travar e reverter a degradação dos solos e travar a perda de biodiversidade / ODS15
en
Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss, Sustainably manage forests, combat desertification, halt and reverse land degradation, halt biodiversity loss, Life on land

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – gerir no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-06 10:06:42]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/gerir

sinónimos

administrar, dirigir, governar, orientar, superintender

palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

financial institutions and credit
gerir a liquidez
en
manage liquidity
POLITICS
gerir o risco externo
en
to cope with external risk
economic development
Proteger a Vida Terrestre / Proteger, restaurar e promover o uso sustentável dos ecossistemas terrestres, gerir de forma sustentável as florestas, combater a desertificação, travar e reverter a degradação dos solos e travar a perda de biodiversidade / ODS15
en
Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss, Sustainably manage forests, combat desertification, halt and reverse land degradation, halt biodiversity loss, Life on land

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Bom Português

giram ou gerem?
As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. Giram é a terceira pessoa do plural do p...

Partilhar

Como referenciar