- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
par.ti.do
pɐrˈtidu
pɐrˈtidunome masculino
1.
POLÍTICA party
partido político
political party
filiar-se num partido
to join a party
2.
(lado) side; party
tomar o partido de alguém
to side with somebody
3.
(proveito) advantage; benefit; profit
tirar partido de alguma coisa
to take advantage of something, to make the most of something
4.
coloquial (pessoa) catch
ser um bom partido
to be a good catch
adjetivo
1.
(quebrado) broken
braço partido
broken arm
2.
(fraturado) cracked; fractured
3.
(dividido) divided
um bolo partido em dez partes
a cake divided into ten pieces
4.
coloquial (exausto) dead tired; done for
estou todo partido
I'm done for
Partido Conservador
Conservative Party
Partido Trabalhista
Labour Party
partido
particípio passado do verbo partir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo partidoenbroken egg
- cerealstrinca / grão partidoenbroken rice
- political party / international affairspartido BaasenBaath party
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrão partido / cereal partidoenkibbled grain
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrão partidoenbroken grain
- earth sciences / chemistrygelo partidoenlump ice, broken ice
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesataque partido / ataque quebradoensplit gate
- political ideology / politics and public safety / non-governmental organisationsPartido de Deus / HezboláenHezbollah, Hizballah
- LAW / POLITICSpartido liberalenLiberal Party, L
- political partypartido políticoenpolitical party
- chemical compoundbiscoito partidoenbiscuit pitchers
- EUROPEAN UNION / LAWsigla do partidoenparty initials
- political partiesPartido Comunista / PCenCP, Communist Party
- politics and public safetypartido charneiraenhinge party
- EUROPEAN UNION / LAWcélula do partidoenparty cell
- EUROPEAN UNION / LAWsímbolo de partido / emblema do partidoenparty symbol
- EUROPEAN UNION / LAWquadros do partido / funcionários do partidoenexecutives/officials of the parties
- political partydireção do partidoenparty leadership
- EUROPEAN UNION / LAWproibir um partidoento ban a party
- EUROPEAN UNION / LAWsímbolo do partidoenparty badge
- POLITICSpartido democráticoenDP, Democratic Party
- industrial structuresfio de teia partidoenbroken warp end
- POLITICSpartido de oposiçãoenopposition party
- EUROPEAN UNION / LAWcisão de um partidoensplitting up of a party
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoldadura solta / fio de arame partidoenloose weld, broken wire
- EUROPEAN UNION / LAWa direção do partidoennational executive committee
- EUROPEAN UNION / LAWcongresso do partidoenparty conference
- EUROPEAN UNION / LAWcoesão de um partidoencohesion of a party
- political party / European Union / ENVIRONMENTVerdes Europeus / Partido Verde EuropeuenEGP, European Greens, European Green Party
- political partyCDS - Partido Popular / CDS-PP / Centro Democrático Social / CDSenPopular Party, PP, Democratic and Social Centre Party, CDS
- politics and public safety / AsiaPartido dos Mujaidines / Hizbul MujaidineenHizbul Mujahideen, HM
- political partyPartido Popular Polaco / PSLenPSL, Polish People's Party
- political party / European UnionPPE / Partido Popular EuropeuenEuropean People's Party, EPP
- EUROPEAN UNION / LAWcandidato de um partido / candidato apresentado por um partidoenparty candidate, party nominee
- political partycongresso de um partidoenparty congress
- EUROPEAN UNION / LAWsecretariado do partidoenparty management committee
- political party / European Unionpartido político europeuenpolitical party at European level, European political party, Europarty
- LAW / POLITICSsistema de partido único / sistema monopartidárioenone-party system
- political partypartido extraparlamentarenextra-parliamentary party
- political party / European UnionPSE / Partido Socialista EuropeuenPES, Party of European Socialists
- political party / European UnionPDE / Partido Democrático EuropeuenEDP, European Democratic Party
- Communist PartyKKE / Partido Comunista da GréciaenKKE, Communist Party of Greece
- EUROPEAN UNION / LAWsimpatizantes de um partidoensupporters of a party
- political party / European UnionPartido da Esquerda Europeia / Esquerda EuropeiaenEL, European Left, Party of the European Left
- EUROPEAN UNION / LAWexpulsar alguém de um partido / excluir alguém de um partidoento expel someone from a party
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
partido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/partido [visualizado em 2026-07-29 02:53:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo partidoenbroken egg
- cerealstrinca / grão partidoenbroken rice
- political party / international affairspartido BaasenBaath party
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrão partido / cereal partidoenkibbled grain
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrão partidoenbroken grain
- earth sciences / chemistrygelo partidoenlump ice, broken ice
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesataque partido / ataque quebradoensplit gate
- political ideology / politics and public safety / non-governmental organisationsPartido de Deus / HezboláenHezbollah, Hizballah
- LAW / POLITICSpartido liberalenLiberal Party, L
- political partypartido políticoenpolitical party
- chemical compoundbiscoito partidoenbiscuit pitchers
- EUROPEAN UNION / LAWsigla do partidoenparty initials
- political partiesPartido Comunista / PCenCP, Communist Party
- politics and public safetypartido charneiraenhinge party
- EUROPEAN UNION / LAWcélula do partidoenparty cell
- EUROPEAN UNION / LAWsímbolo de partido / emblema do partidoenparty symbol
- EUROPEAN UNION / LAWquadros do partido / funcionários do partidoenexecutives/officials of the parties
- political partydireção do partidoenparty leadership
- EUROPEAN UNION / LAWproibir um partidoento ban a party
- EUROPEAN UNION / LAWsímbolo do partidoenparty badge
- POLITICSpartido democráticoenDP, Democratic Party
- industrial structuresfio de teia partidoenbroken warp end
- POLITICSpartido de oposiçãoenopposition party
- EUROPEAN UNION / LAWcisão de um partidoensplitting up of a party
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoldadura solta / fio de arame partidoenloose weld, broken wire
- EUROPEAN UNION / LAWa direção do partidoennational executive committee
- EUROPEAN UNION / LAWcongresso do partidoenparty conference
- EUROPEAN UNION / LAWcoesão de um partidoencohesion of a party
- political party / European Union / ENVIRONMENTVerdes Europeus / Partido Verde EuropeuenEGP, European Greens, European Green Party
- political partyCDS - Partido Popular / CDS-PP / Centro Democrático Social / CDSenPopular Party, PP, Democratic and Social Centre Party, CDS
- politics and public safety / AsiaPartido dos Mujaidines / Hizbul MujaidineenHizbul Mujahideen, HM
- political partyPartido Popular Polaco / PSLenPSL, Polish People's Party
- political party / European UnionPPE / Partido Popular EuropeuenEuropean People's Party, EPP
- EUROPEAN UNION / LAWcandidato de um partido / candidato apresentado por um partidoenparty candidate, party nominee
- political partycongresso de um partidoenparty congress
- EUROPEAN UNION / LAWsecretariado do partidoenparty management committee
- political party / European Unionpartido político europeuenpolitical party at European level, European political party, Europarty
- LAW / POLITICSsistema de partido único / sistema monopartidárioenone-party system
- political partypartido extraparlamentarenextra-parliamentary party
- political party / European UnionPSE / Partido Socialista EuropeuenPES, Party of European Socialists
- political party / European UnionPDE / Partido Democrático EuropeuenEDP, European Democratic Party
- Communist PartyKKE / Partido Comunista da GréciaenKKE, Communist Party of Greece
- EUROPEAN UNION / LAWsimpatizantes de um partidoensupporters of a party
- political party / European UnionPartido da Esquerda Europeia / Esquerda EuropeiaenEL, European Left, Party of the European Left
- EUROPEAN UNION / LAWexpulsar alguém de um partido / excluir alguém de um partidoento expel someone from a party
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
partido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/partido [visualizado em 2026-07-29 02:53:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: