-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

per.toseparador fonéticaˈpɛrtu
favoritosfavoritos
advérbio
1.
(distância) near; close; nearby
eu vivo aqui perto
I live nearby
2.
(tempo) nearly; close
estamos perto de acabar o projeto
we're close to finishing the project
nós chegámos perto das duas horas
we got here at about/around two o'clock
adjetivo invariável
nearby; close
moro num bairro perto
I live in a nearby neighbourhood
nome masculino plural
close-ups
perto de
1.
(espaço)close to,nearby
2.
(aproximadamente)about,nearly,around
de perto / ao perto
closely
por perto
nearby,close by
seguir de perto
to follow on the heel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    óculos de ver ao perto
    en
    reading glasses
  • chemical compound / industrial structures
    segmento para visão de pequeno alcance / segmento para visão ao perto
    en
    short vision segment
  • ENVIRONMENT
    concentração de radioatividade perto do chão
    en
    concentration of radioactivity near the ground
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    as chocadeiras do tipo campânula para criação de pintainhos são suspensas perto do solo
    en
    a canopy brooder,suspended just above ground level for chicken brooding houses
  • land transport / TRANSPORT
    método PERT
    en
    PERT-method
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/perto [visualizado em 2026-07-19 18:03:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    óculos de ver ao perto
    en
    reading glasses
  • chemical compound / industrial structures
    segmento para visão de pequeno alcance / segmento para visão ao perto
    en
    short vision segment
  • ENVIRONMENT
    concentração de radioatividade perto do chão
    en
    concentration of radioactivity near the ground
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    as chocadeiras do tipo campânula para criação de pintainhos são suspensas perto do solo
    en
    a canopy brooder,suspended just above ground level for chicken brooding houses
  • land transport / TRANSPORT
    método PERT
    en
    PERT-method
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/perto [visualizado em 2026-07-19 18:03:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro