- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.gis.tar 
ʀəʒiʃˈtar
ʀəʒiʃˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
to register
registar um nascimento
to register a birth
2.
(apontar) to record; to register; to write down
3.
(marcar) to register; to show
o termómetro regista cinco graus
the thermometer registers five degrees
4.
(correio) to register
registar uma carta
to register a letter
5.
(marca comercial) to register
registar uma marca
to register a trademark
6.
(memorizar) to remember
não registei todos os nomes
I don't remember all the names
registar-se
verbo pronominal
(hotel) to check in; to sign in
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationregistarenget the register
- means of communicationregistarenpoint, register
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
registar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/registar [visualizado em 2026-06-06 09:50:56].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationregistarenget the register
- means of communicationregistarenpoint, register
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
registar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/registar [visualizado em 2026-06-06 09:50:56].
