registar

re.gis.tar
ʀəʒiʃˈtar
verbo transitivo
1.
to register
registar um nascimento
to register a birth
2.
(apontar) to record; to register; to write down
3.
(marcar) to register; to show
o termómetro regista cinco graus
the thermometer registers five degrees
4.
(correio) to register
registar uma carta
to register a letter
5.
(marca comercial) to register
registar uma marca
to register a trademark
6.
(memorizar) to remember
não registei todos os nomes
I don't remember all the names
registar-se
verbo pronominal
(hotel) to check in; to sign in
ANAGRAMAS
Porto Editora – registar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-24 16:19:46]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
número no registo comunitário dos medicamentos
number in the Community Register of Medicinal Products
DIREITO
possibilidade de registar a patente de invenções
patentability of inventions
inscritas no registo
mentioned in the Register
procedimento de registo
registration procedure
DIREITO, FINANÇAS, MEIO AMBIENTE
cadastro rural / registo das terras
land register
VER +