res.ga.tar
ʀəʒɡɐˈtar
ʀəʒɡɐˈtarverbo transitivo
1.
(refém, prisioneiro) to ransom; (sinistrado, sobrevivente) to rescue
resgatar um prisioneiro de guerra
to ransom a prisoner of war
resgatar um náufrago
to rescue a castaway
2.
(dívida, hipoteca) to redeem; to pay
resgatar títulos
to redeem bonds
resgatar um penhor
to redeem a pawn
3.
(expiar) to atone for; to expiate
resgatar os seus pecados
to atone for one's sins
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEresgatarento buy out, to buy off
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
resgatar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/resgatar [visualizado em 2026-07-31 09:39:17].
anagramas de resgatar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEresgatarento buy out, to buy off
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
resgatar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/resgatar [visualizado em 2026-07-31 09:39:17].