- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ve.lar 
vəˈlar
vəˈlar
favoritos
verbo transitivo
1.
(pôr véu) to veil
velar o rosto
to veil one's face
2.
(vigiar) to watch; to keep an eye on
3.
figurado (esconder) to veil; to conceal; to hide
4.
(doente) to watch over; to sit up with
a enfermeira velou-o toda a noite
the nurse watched over him all night long
5.
(morto) to hold a wake for/over; to keep a vigil over
6.
(fotografia) to fog; to expose
7.
(cuidar) to watch [por, over]; to look [por, after]
tenho de velar pelos meus interesses
I have to watch over my interests
verbo intransitivo
to stay awake
velar-se
verbo pronominal
1.
to veil oneself
2.
figurado (encobrir-se) to conceal oneself; to hide oneself
3.
figurado (acautelar-se) to be on one's guard
adjetivo de 2 géneros, nome feminino
(fonética) velar
consoante velar
velar consonant
Partilhar
Como referenciar 
velar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/velar [visualizado em 2026-06-12 01:06:18].
