hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cau.sar separador fonéticakawˈzar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
causare, arrecare, cagionare, provocare
a tempestade causou muitos prejuízos
la tempesta ha causato molti danni
causar temor, admiração
causare, destare timore, meraviglia
causar dores, alegria
causare dolori, gioia
causar preocupação
destare preoccupazione
causar prazer
far piacere
causar desgosto, lástima, pena
fare pena, pietà
causar vergonha, impressão
fare vergogna, impressione
causar desespero
far disperare
causar fortes reações
destare forti reazioni

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • deterioration of the environment
    pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente / R58
    it
    può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente, R58
  • chemistry
    gás que pode causar ou favorecer, mais do que o ar, a combustão de outras matérias
    it
    gas che causano o favoriscono, più dell'aria, la combustione d'altre materie
  • international agreement / deterioration of the environment
    Convenção Internacional sobre a Intervenção em Alto-Mar em caso de Acidente causando ou podendo vir a causar Poluição por Hidrocarbonetos
    it
    Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
causar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/causar [visualizado em 2026-06-06 11:27:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • deterioration of the environment
    pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente / R58
    it
    può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente, R58
  • chemistry
    gás que pode causar ou favorecer, mais do que o ar, a combustão de outras matérias
    it
    gas che causano o favoriscono, più dell'aria, la combustione d'altre materie
  • international agreement / deterioration of the environment
    Convenção Internacional sobre a Intervenção em Alto-Mar em caso de Acidente causando ou podendo vir a causar Poluição por Hidrocarbonetos
    it
    Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
causar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/causar [visualizado em 2026-06-06 11:27:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre