- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
des.per.tar
dəʃpərˈtar
dəʃpərˈtarverbo transitivo
svegliare, destare, risvegliare
despertar o cão que dorme
svegliare il can che dorme
despertar o interesse de alguém
svegliare, destare, l’interesse di qualcuno
despertar a curiosidade de alguém
svegliare, destare la curiosità di qualcuno, incuriosire qualcuno
o livro despertou a atenção da crítica
il libro ha destato l’attenzione della critica
despertar suspeitas
destare sospetti
despertar o apetite
risvegliare l’appetito
despertar o ódio, a discórdia
risvegliare l’odio, la discordia
serviço de despertar por telefone
sveglia telefonica
verbo intransitivo
svegliarsi, destarsi
nome masculino
risveglio
o despertar do econ.
il risveglio del commercio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresroda de despertaritruota di sveglia
- industrial structurespeso de despertaritpesi della sveglia
- industrial structurescoroa de despertaritcorona della sveglia
- information technology and data processingevento de despertar / ato de ativaçãoitevento di riattivazione
- industrial structuresâncora de despertaritancora della sveglia
- industrial structuresrochet de despertaritrocchetto della sveglia
- mechanical engineeringtambor de despertaritbariletto della sveglia
- industrial structurestimbre de despertarittimbro della sveglia
- industrial structuresmódulo de despertaritmodulo della sveglia
- communicationsserviço de despertaritservizio sveglia
- industrial structuresparagem de despertaritarresto della sveglia
- industrial structuresmartelo de despertaritmartello della sveglia
- industrial structurestirette de despertarittiretto della sveglia
- industrial structuresbáscula de despertaritbascula della sveglia
- industrial structuresferrolho de despertaritpaletto della sveglia
- industrial structureslingueta de despertaritcricco della sveglia
- industrial structuresponteiro de despertaritlancetta della sveglia
- industrial structuresindicador de despertaritindicatore della sveglia
- mechanical engineeringcorda-motor de despertaritmolla motrice della sveglia
- industrial structuresroda-fricção de despertaritruota a frizione della sveglia
- industrial structurescorda do peso de despertaritcorda dei pesi della sveglia
- industrial structureshaste do peso de despertaritalbero dei pesi della sveglia
- industrial structuresmassa do peso de despertaritmassa dei pesi della sveglia
- industrial structurescoroa estanque de despertaritcorona impermeabile della sveglia
- industrial structuresrochet de despertar debaixoitrocchetto inferiore della sveglia
- industrial structuresroda de parada de despertaritruota d'arresto della sveglia
- industrial structuresgancho do peso de despertaritgancio dei pesi della sveglia
- communications policy / information technology and data processingserviço de despertar ativadoitservizio di sveglia telefonica in funzione
- industrial structuresmola de paragem de despertaritmolla di arresto della sveglia
- industrial structuresmola da báscula de despertaritmolla di bascula della sveglia
- industrial structuresdedo de paragem de despertaritdito d'arresto della sveglia
- industrial structuresbáscula da roda de despertaritbascula della ruota della sveglia
- industrial structureseixo do martelo de despertaritasse del martello della sveglia
- industrial structurestige de acertar de despertaritalbero di messa all'ora della sveglia
- industrial structuresporca de rochet de despertaritdado del rocchetto della sveglia
- industrial structuresbase de paragem de despertaritappoggio d'arresto della sveglia
- industrial structuresroda de acertar de despertaritruota di messa all'ora della sveglia
- industrial structuresroldana do peso de despertaritpuleggia dei pesi della sveglia
- industrial structurestampa de tambor de despertaritcoperchio del bariletto della sveglia
- mechanical engineeringtambor de despertar completoitbariletto completo della sveglia
- industrial structuresponte de escape de despertaritponte dello scappamento della sveglia
- industrial structuresponte do rochet de despertaritponte del rocchetto della sveglia
- industrial structuresponte de tambor de despertaritponte del bariletto della sveglia
- industrial structuresmola do ferrolho de despertaritmolla del paletto della sveglia
- industrial structuresmola da lingueta de despertaritmolla del cricco della sveglia
- industrial structuresmassa do martelo de despertaritmassa del martello della sveglia
- industrial structureslevanta-ferrolho de despertaritleva del paletto della sveglia
- industrial structurestige de ferrolho de despertaritalbero del paletto della sveglia
- industrial structuresbotão de paragem de despertaritbottone d'arresto della sveglia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
despertar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/despertar [visualizado em 2026-07-10 12:40:21].
anagramas de despertar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresroda de despertaritruota di sveglia
- industrial structurespeso de despertaritpesi della sveglia
- industrial structurescoroa de despertaritcorona della sveglia
- information technology and data processingevento de despertar / ato de ativaçãoitevento di riattivazione
- industrial structuresâncora de despertaritancora della sveglia
- industrial structuresrochet de despertaritrocchetto della sveglia
- mechanical engineeringtambor de despertaritbariletto della sveglia
- industrial structurestimbre de despertarittimbro della sveglia
- industrial structuresmódulo de despertaritmodulo della sveglia
- communicationsserviço de despertaritservizio sveglia
- industrial structuresparagem de despertaritarresto della sveglia
- industrial structuresmartelo de despertaritmartello della sveglia
- industrial structurestirette de despertarittiretto della sveglia
- industrial structuresbáscula de despertaritbascula della sveglia
- industrial structuresferrolho de despertaritpaletto della sveglia
- industrial structureslingueta de despertaritcricco della sveglia
- industrial structuresponteiro de despertaritlancetta della sveglia
- industrial structuresindicador de despertaritindicatore della sveglia
- mechanical engineeringcorda-motor de despertaritmolla motrice della sveglia
- industrial structuresroda-fricção de despertaritruota a frizione della sveglia
- industrial structurescorda do peso de despertaritcorda dei pesi della sveglia
- industrial structureshaste do peso de despertaritalbero dei pesi della sveglia
- industrial structuresmassa do peso de despertaritmassa dei pesi della sveglia
- industrial structurescoroa estanque de despertaritcorona impermeabile della sveglia
- industrial structuresrochet de despertar debaixoitrocchetto inferiore della sveglia
- industrial structuresroda de parada de despertaritruota d'arresto della sveglia
- industrial structuresgancho do peso de despertaritgancio dei pesi della sveglia
- communications policy / information technology and data processingserviço de despertar ativadoitservizio di sveglia telefonica in funzione
- industrial structuresmola de paragem de despertaritmolla di arresto della sveglia
- industrial structuresmola da báscula de despertaritmolla di bascula della sveglia
- industrial structuresdedo de paragem de despertaritdito d'arresto della sveglia
- industrial structuresbáscula da roda de despertaritbascula della ruota della sveglia
- industrial structureseixo do martelo de despertaritasse del martello della sveglia
- industrial structurestige de acertar de despertaritalbero di messa all'ora della sveglia
- industrial structuresporca de rochet de despertaritdado del rocchetto della sveglia
- industrial structuresbase de paragem de despertaritappoggio d'arresto della sveglia
- industrial structuresroda de acertar de despertaritruota di messa all'ora della sveglia
- industrial structuresroldana do peso de despertaritpuleggia dei pesi della sveglia
- industrial structurestampa de tambor de despertaritcoperchio del bariletto della sveglia
- mechanical engineeringtambor de despertar completoitbariletto completo della sveglia
- industrial structuresponte de escape de despertaritponte dello scappamento della sveglia
- industrial structuresponte do rochet de despertaritponte del rocchetto della sveglia
- industrial structuresponte de tambor de despertaritponte del bariletto della sveglia
- industrial structuresmola do ferrolho de despertaritmolla del paletto della sveglia
- industrial structuresmola da lingueta de despertaritmolla del cricco della sveglia
- industrial structuresmassa do martelo de despertaritmassa del martello della sveglia
- industrial structureslevanta-ferrolho de despertaritleva del paletto della sveglia
- industrial structurestige de ferrolho de despertaritalbero del paletto della sveglia
- industrial structuresbotão de paragem de despertaritbottone d'arresto della sveglia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
despertar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/despertar [visualizado em 2026-07-10 12:40:21].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: