hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

par.ci.al separador fonéticapɐrˈsjaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
parziale
exame parcial da situação
esame parziale della situazione
resultados parciais
risultati parziali
juiz parcial
giudice parziale
mostrar-se parcial para com alguém
mostrarsi parziale nei confronti di qualcuno
nome de 2 géneros
seguace, partigiano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    erro parcial
    it
    errore parziale
  • accounting / Fiscal and budgetary law
    valor parcial
    it
    valore di stima, valore parziale
  • electronics and electrical engineering
    falho parcial / avaria parcial
    it
    avaria parziale
  • intellectual property
    vista parcial
    it
    prospettiva parziale
  • electronics and electrical engineering
    carga parcial
    it
    carico parziale
  • materials technology / technology and technical regulations
    falha parcial
    it
    guasto parziale
  • thermal equipment
    carga parcial
    it
    carico parziale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte parcial
    it
    taglio parziale
  • mechanical engineering / earth sciences
    carga parcial
    it
    carico parziale,espresso in percento
  • communications
    falha parcial
    it
    guasto parziale
  • land transport / TRANSPORT
    carga parcial
    it
    carico parziale
  • medical science
    banho parcial
    it
    bagno partiale, bagno per arti, bagno locale, bagno parziale
  • data processing / information technology and data processing
    cópia parcial
    it
    copia parziale
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acordo parcial
    it
    accordo parziale
  • land transport / TRANSPORT
    painel parcial
    it
    quadro ridotto, quadro parziale
  • coal industry / building and public works
    cutoff parcial
    it
    taglione sospeso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    convés parcial
    it
    ponte parziale
  • FINANCE
    aceite parcial
    it
    accettazione parziale
  • data processing / information technology and data processing
    coluna parcial
    it
    colonna parziale
  • means of communication
    título parcial
    it
    titolo parziale
  • LAW / electoral procedure and voting
    eleição parcial / eleição parlamentar complementar
    it
    elezioni parziali
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera localizada / têmpera parcial
    it
    tempra selettiva
  • LAW / FINANCE
    isenção parcial / libertação parcial
    it
    estinzione parziale
  • chemical compound / industrial structures
    têmpera parcial / temnização
    it
    temnizzazione
  • tariff policy / EUROPEAN UNION / FINANCE
    isenção parcial
    it
    esonero parziale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tosquia parcial
    it
    tosatura parziale, tosatura a meta
  • physical sciences
    pressão parcial
    it
    pressione parziale
  • taxation / TRANSPORT
    isenção parcial
    it
    sospensione parziale
  • data processing / information technology and data processing
    procura parcial
    it
    ricerca parziale
  • accounting
    abatimento parcial / abatimento parcial ao ativo / anulação parcial
    it
    write-off parziale, stralcio parziale, cancellazione parziale
  • information technology and data processing
    correção parcial
    it
    correttezza parziale
  • intellectual property
    nulidade parcial
    it
    rinuncia parziale
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto parcial
    it
    insieme generatore parziale
  • iron, steel and other metal industries
    gabarito parcial
    it
    sagoma parziale
  • earth sciences
    reflexão parcial
    it
    riflessione parziale
  • mechanical engineering / earth sciences
    admissão parcial
    it
    azione palare parziale
  • FINANCE
    franquia parcial
    it
    esenzione parziale
  • data processing / information technology and data processing
    correção parcial
    it
    verifica parziale
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    inversão parcial
    it
    inversione parziale
  • communications / FINANCE
    operação parcial
    it
    fase di una operazione postale
  • financial market / business organisation
    alienação parcial
    it
    equity carve-out, carve-out, scorporo, scorporo di attività
  • EUROPEAN UNION
    atividade parcial / atividade normal
    it
    attività parziale, attività normale
  • statistics / SCIENCE
    repetição fracionada / repetição parcial
    it
    ripetizione parziale dell'esperimento
  • incapacidade parcial de trabalho / invalidez parcial
    it
    invalidità parziale
  • chemistry
    proibição parcial
    it
    divieto parziale
  • statistics / SCIENCE
    regressão parcial
    it
    regressione parziale
  • statistics / SCIENCE
    inquérito parcial
    it
    indagine incompleta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parcial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/parcial [visualizado em 2026-06-20 04:22:02].
palavras parecidas com parcial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    erro parcial
    it
    errore parziale
  • accounting / Fiscal and budgetary law
    valor parcial
    it
    valore di stima, valore parziale
  • electronics and electrical engineering
    falho parcial / avaria parcial
    it
    avaria parziale
  • intellectual property
    vista parcial
    it
    prospettiva parziale
  • electronics and electrical engineering
    carga parcial
    it
    carico parziale
  • materials technology / technology and technical regulations
    falha parcial
    it
    guasto parziale
  • thermal equipment
    carga parcial
    it
    carico parziale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte parcial
    it
    taglio parziale
  • mechanical engineering / earth sciences
    carga parcial
    it
    carico parziale,espresso in percento
  • communications
    falha parcial
    it
    guasto parziale
  • land transport / TRANSPORT
    carga parcial
    it
    carico parziale
  • medical science
    banho parcial
    it
    bagno partiale, bagno per arti, bagno locale, bagno parziale
  • data processing / information technology and data processing
    cópia parcial
    it
    copia parziale
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acordo parcial
    it
    accordo parziale
  • land transport / TRANSPORT
    painel parcial
    it
    quadro ridotto, quadro parziale
  • coal industry / building and public works
    cutoff parcial
    it
    taglione sospeso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    convés parcial
    it
    ponte parziale
  • FINANCE
    aceite parcial
    it
    accettazione parziale
  • data processing / information technology and data processing
    coluna parcial
    it
    colonna parziale
  • means of communication
    título parcial
    it
    titolo parziale
  • LAW / electoral procedure and voting
    eleição parcial / eleição parlamentar complementar
    it
    elezioni parziali
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera localizada / têmpera parcial
    it
    tempra selettiva
  • LAW / FINANCE
    isenção parcial / libertação parcial
    it
    estinzione parziale
  • chemical compound / industrial structures
    têmpera parcial / temnização
    it
    temnizzazione
  • tariff policy / EUROPEAN UNION / FINANCE
    isenção parcial
    it
    esonero parziale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tosquia parcial
    it
    tosatura parziale, tosatura a meta
  • physical sciences
    pressão parcial
    it
    pressione parziale
  • taxation / TRANSPORT
    isenção parcial
    it
    sospensione parziale
  • data processing / information technology and data processing
    procura parcial
    it
    ricerca parziale
  • accounting
    abatimento parcial / abatimento parcial ao ativo / anulação parcial
    it
    write-off parziale, stralcio parziale, cancellazione parziale
  • information technology and data processing
    correção parcial
    it
    correttezza parziale
  • intellectual property
    nulidade parcial
    it
    rinuncia parziale
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto parcial
    it
    insieme generatore parziale
  • iron, steel and other metal industries
    gabarito parcial
    it
    sagoma parziale
  • earth sciences
    reflexão parcial
    it
    riflessione parziale
  • mechanical engineering / earth sciences
    admissão parcial
    it
    azione palare parziale
  • FINANCE
    franquia parcial
    it
    esenzione parziale
  • data processing / information technology and data processing
    correção parcial
    it
    verifica parziale
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    inversão parcial
    it
    inversione parziale
  • communications / FINANCE
    operação parcial
    it
    fase di una operazione postale
  • financial market / business organisation
    alienação parcial
    it
    equity carve-out, carve-out, scorporo, scorporo di attività
  • EUROPEAN UNION
    atividade parcial / atividade normal
    it
    attività parziale, attività normale
  • statistics / SCIENCE
    repetição fracionada / repetição parcial
    it
    ripetizione parziale dell'esperimento
  • incapacidade parcial de trabalho / invalidez parcial
    it
    invalidità parziale
  • chemistry
    proibição parcial
    it
    divieto parziale
  • statistics / SCIENCE
    regressão parcial
    it
    regressione parziale
  • statistics / SCIENCE
    inquérito parcial
    it
    indagine incompleta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parcial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/parcial [visualizado em 2026-06-20 04:22:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos