- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
par.ci.al
pɐrˈsjaɫ
pɐrˈsjaɫadjetivo de 2 géneros
parziale
exame parcial da situação
esame parziale della situazione
resultados parciais
risultati parziali
juiz parcial
giudice parziale
mostrar-se parcial para com alguém
mostrarsi parziale nei confronti di qualcuno
nome de 2 géneros
seguace, partigiano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringerro parcialiterrore parziale
- accounting / Fiscal and budgetary lawvalor parcialitvalore di stima, valore parziale
- electronics and electrical engineeringfalho parcial / avaria parcialitavaria parziale
- intellectual propertyvista parcialitprospettiva parziale
- electronics and electrical engineeringcarga parcialitcarico parziale
- materials technology / technology and technical regulationsfalha parcialitguasto parziale
- thermal equipmentcarga parcialitcarico parziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte parcialittaglio parziale
- mechanical engineering / earth sciencescarga parcialitcarico parziale,espresso in percento
- communicationsfalha parcialitguasto parziale
- land transport / TRANSPORTcarga parcialitcarico parziale
- medical sciencebanho parcialitbagno partiale, bagno per arti, bagno locale, bagno parziale
- data processing / information technology and data processingcópia parcialitcopia parziale
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacordo parcialitaccordo parziale
- land transport / TRANSPORTpainel parcialitquadro ridotto, quadro parziale
- coal industry / building and public workscutoff parcialittaglione sospeso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconvés parcialitponte parziale
- FINANCEaceite parcialitaccettazione parziale
- data processing / information technology and data processingcoluna parcialitcolonna parziale
- means of communicationtítulo parcialittitolo parziale
- LAW / electoral procedure and votingeleição parcial / eleição parlamentar complementaritelezioni parziali
- iron, steel and other metal industriestêmpera localizada / têmpera parcialittempra selettiva
- LAW / FINANCEisenção parcial / libertação parcialitestinzione parziale
- chemical compound / industrial structurestêmpera parcial / temnizaçãoittemnizzazione
- tariff policy / EUROPEAN UNION / FINANCEisenção parcialitesonero parziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStosquia parcialittosatura parziale, tosatura a meta
- physical sciencespressão parcialitpressione parziale
- taxation / TRANSPORTisenção parcialitsospensione parziale
- data processing / information technology and data processingprocura parcialitricerca parziale
- accountingabatimento parcial / abatimento parcial ao ativo / anulação parcialitwrite-off parziale, stralcio parziale, cancellazione parziale
- information technology and data processingcorreção parcialitcorrettezza parziale
- intellectual propertynulidade parcialitrinuncia parziale
- data processing / information technology and data processingconjunto parcialitinsieme generatore parziale
- iron, steel and other metal industriesgabarito parcialitsagoma parziale
- earth sciencesreflexão parcialitriflessione parziale
- mechanical engineering / earth sciencesadmissão parcialitazione palare parziale
- FINANCEfranquia parcialitesenzione parziale
- data processing / information technology and data processingcorreção parcialitverifica parziale
- leisure / land transport / TRANSPORTinversão parcialitinversione parziale
- communications / FINANCEoperação parcialitfase di una operazione postale
- financial market / business organisationalienação parcialitequity carve-out, carve-out, scorporo, scorporo di attività
- EUROPEAN UNIONatividade parcial / atividade normalitattività parziale, attività normale
- statistics / SCIENCErepetição fracionada / repetição parcialitripetizione parziale dell'esperimento
- incapacidade parcial de trabalho / invalidez parcialitinvalidità parziale
- chemistryproibição parcialitdivieto parziale
- statistics / SCIENCEregressão parcialitregressione parziale
- statistics / SCIENCEinquérito parcialitindagine incompleta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
parcial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/parcial [visualizado em 2026-06-20 04:22:02].
palavras parecidas com parcial
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringerro parcialiterrore parziale
- accounting / Fiscal and budgetary lawvalor parcialitvalore di stima, valore parziale
- electronics and electrical engineeringfalho parcial / avaria parcialitavaria parziale
- intellectual propertyvista parcialitprospettiva parziale
- electronics and electrical engineeringcarga parcialitcarico parziale
- materials technology / technology and technical regulationsfalha parcialitguasto parziale
- thermal equipmentcarga parcialitcarico parziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte parcialittaglio parziale
- mechanical engineering / earth sciencescarga parcialitcarico parziale,espresso in percento
- communicationsfalha parcialitguasto parziale
- land transport / TRANSPORTcarga parcialitcarico parziale
- medical sciencebanho parcialitbagno partiale, bagno per arti, bagno locale, bagno parziale
- data processing / information technology and data processingcópia parcialitcopia parziale
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacordo parcialitaccordo parziale
- land transport / TRANSPORTpainel parcialitquadro ridotto, quadro parziale
- coal industry / building and public workscutoff parcialittaglione sospeso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconvés parcialitponte parziale
- FINANCEaceite parcialitaccettazione parziale
- data processing / information technology and data processingcoluna parcialitcolonna parziale
- means of communicationtítulo parcialittitolo parziale
- LAW / electoral procedure and votingeleição parcial / eleição parlamentar complementaritelezioni parziali
- iron, steel and other metal industriestêmpera localizada / têmpera parcialittempra selettiva
- LAW / FINANCEisenção parcial / libertação parcialitestinzione parziale
- chemical compound / industrial structurestêmpera parcial / temnizaçãoittemnizzazione
- tariff policy / EUROPEAN UNION / FINANCEisenção parcialitesonero parziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStosquia parcialittosatura parziale, tosatura a meta
- physical sciencespressão parcialitpressione parziale
- taxation / TRANSPORTisenção parcialitsospensione parziale
- data processing / information technology and data processingprocura parcialitricerca parziale
- accountingabatimento parcial / abatimento parcial ao ativo / anulação parcialitwrite-off parziale, stralcio parziale, cancellazione parziale
- information technology and data processingcorreção parcialitcorrettezza parziale
- intellectual propertynulidade parcialitrinuncia parziale
- data processing / information technology and data processingconjunto parcialitinsieme generatore parziale
- iron, steel and other metal industriesgabarito parcialitsagoma parziale
- earth sciencesreflexão parcialitriflessione parziale
- mechanical engineering / earth sciencesadmissão parcialitazione palare parziale
- FINANCEfranquia parcialitesenzione parziale
- data processing / information technology and data processingcorreção parcialitverifica parziale
- leisure / land transport / TRANSPORTinversão parcialitinversione parziale
- communications / FINANCEoperação parcialitfase di una operazione postale
- financial market / business organisationalienação parcialitequity carve-out, carve-out, scorporo, scorporo di attività
- EUROPEAN UNIONatividade parcial / atividade normalitattività parziale, attività normale
- statistics / SCIENCErepetição fracionada / repetição parcialitripetizione parziale dell'esperimento
- incapacidade parcial de trabalho / invalidez parcialitinvalidità parziale
- chemistryproibição parcialitdivieto parziale
- statistics / SCIENCEregressão parcialitregressione parziale
- statistics / SCIENCEinquérito parcialitindagine incompleta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
parcial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/parcial [visualizado em 2026-06-20 04:22:02].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: