Singular Editora - Livros que não vão ficar na estante
Sugestões de leitura

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

res.guar.dar ʀəʒɡwɐrˈdar
verbo transitivo
1.
conservare, custodire, serbare
2.
riparare, difendere, proteggere
resguardar do frio
riparare dal freddo
3.
osservare, vigilare
4.
risparmiare
verbo pronominal
riguardarsi, ripararsi, rifugiarsi, difendersi
resguardar-se das correntes de ar
riguardarsi dalle correnti d'aria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    estacionar um comboio / resguardar um comboio
    it
    ricoverare un treno
  • land transport / TRANSPORT
    resguardar uma locomotiva / resguardar uma máquina
    it
    ricoverare una locomotiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – resguardar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-22 13:06:16]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    estacionar um comboio / resguardar um comboio
    it
    ricoverare un treno
  • land transport / TRANSPORT
    resguardar uma locomotiva / resguardar uma máquina
    it
    ricoverare una locomotiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – resguardar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-22 13:06:16]. Disponível em
Sugestões de leitura

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais