-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ter.mi.na.ção separador fonéticatərminɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
terminazione
a terminação duma palavra
la terminazione di un parola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics industry / information technology and data processing
    terminação
    it
    terminazione
  • medical science
    terminação
    it
    terminazione
  • medical science
    terminação
    it
    terminazione
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação
    it
    terminazione
  • information technology and data processing
    terminação
    it
    unità di terminazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    terminação do barramento / terminação do bus
    it
    terminazione del bus
  • medical science
    terminação do ADN
    it
    terminazione di DNA
  • prices policy / communications systems
    tarifa de terminação / TT / taxa de terminação
    it
    tariffa di terminazione
  • medical science
    terminação nervosa
    it
    terminazione nervosa
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede / terminal da rede
    it
    terminale di rete, terminazione di rete
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    terminação anormal
    it
    fine anormale, interruzione anomala
  • life sciences
    codão de terminação / codão de stop
    it
    codon di termine, codone di arresto, codon di stop, codone di terminazione
  • electronics and electrical engineering
    terminação adaptada / carga adaptada
    it
    carico adattato, terminazione adattata
  • medical science
    fator de terminação
    it
    fattore di terminazione
  • medical science
    sinal de terminação
    it
    segnale di arresto
  • information technology and data processing
    prova de terminação
    it
    prova di fine
  • communications
    terminação portátil
    it
    terminazione portatile
  • chemical industry
    terminação de cadeia
    it
    terminazione della catena
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de junção
    it
    terminazione di circuito
  • communications policy / information technology and data processing
    evento de terminação
    it
    evento di terminazione
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede 2
    it
    NT2, terminazione di rete su lato utente
  • communications
    terminação rádio fixa / FT
    it
    terminazione radio fissa, FT
  • communications
    emular uma terminação
    it
    emulare una terminazione
  • biology / life sciences
    terminador / sequência de terminação
    it
    terminatore, terminatore di sequenza
  • electronics and electrical engineering
    terminação não adaptada
    it
    terminazione non adattata, terminazione disadattata, carico non adattato
  • communications policy / information technology and data processing
    restrição de terminação
    it
    restrizione sulla ricezione di chiamate
  • electronics industry / information technology and data processing
    terminação a quatro fios
    it
    installazione terminale a quattro fili
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação a quatro fios
    it
    terminazione a quattro fili
  • information technology and data processing
    derivação com terminação
    it
    derivazione con terminazione
  • communications
    impedância de terminação
    it
    impedenza di terminazione
  • prices policy / communications systems
    TTM / preço de terminação móvel / tarifa de terminação móvel
    it
    tariffa di terminazione delle chiamate mobili, MTR, tariffa di terminazione mobile, tariffa di terminazione su rete mobile
  • prices policy / communications
    tarifa de terminação fixa / TTF
    it
    tariffa di terminazione su rete fissa, tariffa di terminazione fissa
  • communications
    equipamento de terminação / terminador
    it
    forchetta
  • communications
    terminação rádio portátil / PT
    it
    terminazione radio portatile, PT
  • medical science
    resistência de terminação
    it
    resistenza terminale
  • communications
    estado de terminação CC U10
    it
    "chiamata verso il mobile" nello stato CC U10
  • electronics and electrical engineering
    terminação em curto-circuito
    it
    terminazione in corto circuito
  • electronics and electrical engineering
    terminação em circuito aberto
    it
    terminazione a circuito aperto
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede inteligente
    it
    terminazione intelligente di rete
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede transparente
    it
    terminazione trasparente di rete
  • information technology and data processing
    terminação de rede de banda larga / BNT / BNT
    it
    terminazione di rete a banda larga
  • communications / information technology and data processing
    terminação de guia de ondas ótico
    it
    terminale di guida d'onda ottica
  • communications
    equivalente do cabo de terminação
    it
    equivalente di cavo di terminazione
  • EUROPEAN UNION / communications policy
    tarifas de terminação fixa e móvel
    it
    tariffa di terminazione fissa e mobile
  • communications policy / information technology and data processing
    linhas de rede com terminação direta
    it
    giunzioni a terminazione diretta
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação manual de chamadas que entram
    it
    servizio di inoltro manuale delle chiamate
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação com distribuição uniforme de chamadas
    it
    terminazioni con distribuzione uniforme delle chiamate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terminação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/terminação [visualizado em 2026-08-08 15:18:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics industry / information technology and data processing
    terminação
    it
    terminazione
  • medical science
    terminação
    it
    terminazione
  • medical science
    terminação
    it
    terminazione
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação
    it
    terminazione
  • information technology and data processing
    terminação
    it
    unità di terminazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    terminação do barramento / terminação do bus
    it
    terminazione del bus
  • medical science
    terminação do ADN
    it
    terminazione di DNA
  • prices policy / communications systems
    tarifa de terminação / TT / taxa de terminação
    it
    tariffa di terminazione
  • medical science
    terminação nervosa
    it
    terminazione nervosa
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede / terminal da rede
    it
    terminale di rete, terminazione di rete
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    terminação anormal
    it
    fine anormale, interruzione anomala
  • life sciences
    codão de terminação / codão de stop
    it
    codon di termine, codone di arresto, codon di stop, codone di terminazione
  • electronics and electrical engineering
    terminação adaptada / carga adaptada
    it
    carico adattato, terminazione adattata
  • medical science
    fator de terminação
    it
    fattore di terminazione
  • medical science
    sinal de terminação
    it
    segnale di arresto
  • information technology and data processing
    prova de terminação
    it
    prova di fine
  • communications
    terminação portátil
    it
    terminazione portatile
  • chemical industry
    terminação de cadeia
    it
    terminazione della catena
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de junção
    it
    terminazione di circuito
  • communications policy / information technology and data processing
    evento de terminação
    it
    evento di terminazione
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede 2
    it
    NT2, terminazione di rete su lato utente
  • communications
    terminação rádio fixa / FT
    it
    terminazione radio fissa, FT
  • communications
    emular uma terminação
    it
    emulare una terminazione
  • biology / life sciences
    terminador / sequência de terminação
    it
    terminatore, terminatore di sequenza
  • electronics and electrical engineering
    terminação não adaptada
    it
    terminazione non adattata, terminazione disadattata, carico non adattato
  • communications policy / information technology and data processing
    restrição de terminação
    it
    restrizione sulla ricezione di chiamate
  • electronics industry / information technology and data processing
    terminação a quatro fios
    it
    installazione terminale a quattro fili
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação a quatro fios
    it
    terminazione a quattro fili
  • information technology and data processing
    derivação com terminação
    it
    derivazione con terminazione
  • communications
    impedância de terminação
    it
    impedenza di terminazione
  • prices policy / communications systems
    TTM / preço de terminação móvel / tarifa de terminação móvel
    it
    tariffa di terminazione delle chiamate mobili, MTR, tariffa di terminazione mobile, tariffa di terminazione su rete mobile
  • prices policy / communications
    tarifa de terminação fixa / TTF
    it
    tariffa di terminazione su rete fissa, tariffa di terminazione fissa
  • communications
    equipamento de terminação / terminador
    it
    forchetta
  • communications
    terminação rádio portátil / PT
    it
    terminazione radio portatile, PT
  • medical science
    resistência de terminação
    it
    resistenza terminale
  • communications
    estado de terminação CC U10
    it
    "chiamata verso il mobile" nello stato CC U10
  • electronics and electrical engineering
    terminação em curto-circuito
    it
    terminazione in corto circuito
  • electronics and electrical engineering
    terminação em circuito aberto
    it
    terminazione a circuito aperto
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede inteligente
    it
    terminazione intelligente di rete
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede transparente
    it
    terminazione trasparente di rete
  • information technology and data processing
    terminação de rede de banda larga / BNT / BNT
    it
    terminazione di rete a banda larga
  • communications / information technology and data processing
    terminação de guia de ondas ótico
    it
    terminale di guida d'onda ottica
  • communications
    equivalente do cabo de terminação
    it
    equivalente di cavo di terminazione
  • EUROPEAN UNION / communications policy
    tarifas de terminação fixa e móvel
    it
    tariffa di terminazione fissa e mobile
  • communications policy / information technology and data processing
    linhas de rede com terminação direta
    it
    giunzioni a terminazione diretta
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação manual de chamadas que entram
    it
    servizio di inoltro manuale delle chiamate
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação com distribuição uniforme de chamadas
    it
    terminazioni con distribuzione uniforme delle chiamate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terminação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/terminação [visualizado em 2026-08-08 15:18:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya