1
2
verbo intransitivo
(irregular)
sein
1.
passar [an +acusativo, para]
ich gebe es an dich über
eu passo isso para ti
2.
(sich verändern)
tornar-se [in +acusativo, em]
1
2
verbo transitivo
(irregular)
1.
(Seite, Kapitel) passar por alto, saltar
2.
(Hunger, Bitten, Person) passar por cima de, ignorar
jemanden übergehen
não fazer caso de alguém
jemanden bei der Beförderung übergehen
preterir alguém para uma promoção
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsÜbergehenptresvalo da carga, correr a um bordo
- data processing / information technology and data processingein Schleifenteil überspringen / ein Schleifenteil auslassen / ein Schleifenteil übergehenptignorar uma parte de ciclo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
übergehen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/übergehen [visualizado em 2026-08-12 03:20:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsÜbergehenptresvalo da carga, correr a um bordo
- data processing / information technology and data processingein Schleifenteil überspringen / ein Schleifenteil auslassen / ein Schleifenteil übergehenptignorar uma parte de ciclo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
übergehen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/übergehen [visualizado em 2026-08-12 03:20:56].