- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
baʀ
nome feminino
1.
barra
barre à bâbord
NÁUTICA barra do leme
barre d'appui
peitoril, corrimão
barre de fer
barra de ferro
barre d'outils/de menus
INFORMÁTICA barra de ferramentas/de menus
barre tendre
Canadá CULINÁRIA barra de cereais
2.
lingote masculino
3.
barra, traço masculino, risco masculino
barre de soustraction
traço de subtração
4.
GEOGRAFIA barra
5.
(tribunal) barra
appeler un témoin à la barre
chamar uma testemunha à barra
6.
DESPORTO barra
barre fixe
barra fixa
barres parallèles
barras paralelas
7.
dor atravessada, dor aguda e interna
avoir barre sur quelqu'un
dominar alguém
placer haut la barre
exigir demasiado
tenir la barre
dirigir, tomar os comandos
barre
Indicatif présent do verbo barrer
je
barre
tu
barres
il, elle
barre
nous
barrons
vous
barrez
ils, elles
barrent
Présent do verbo barrer
je
barre
tu
barres
il, elle
barre
nous
barrions
vous
barriez
ils, elles
barrent
Présent do verbo barrer
tu
barre
nous
barrons
vous
barrez
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportbarre / barre de gouvernailptcana do leme
- FINANCElingot / barreptbarra, lingote
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – barre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-19 09:05:50]. Disponível em
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportbarre / barre de gouvernailptcana do leme
- FINANCElingot / barreptbarra, lingote
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Françoise
Barré -SinoussiVirologista francesa, FrançoiseBarré -Sinoussi nasceu a 30 de julho de 1947, em Paris e é diretora - Guerra na Somália...nepótico e ditatorial de Siyad
Barre que, reeleito em 1986, começou nesse ano a ver o seu poder debilitado - Muhammad Farah Aidid...com o abandono do poder pelo general Muhammad Siyad
Barre . O poder foi disputado entre o general Aidid - Luc Montagnier...investigação à qual pertencia Françoise
Barré -Sinoussi, quando Willy Rozenbaum, um médico do Bichat Hôpital de - O Maior Espetáculo do MundoJames Stewart, entre outros. O argumento foi escrito por Fredric M. Frank,
Barre Lyndon e Theodore St
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – barre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-19 09:05:50]. Disponível em
