- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.sul.ta.do
ʀəzuɫˈtadu
ʀəzuɫˈtadunome masculino
résultat
dar mau resultado
tourner mal
resultado de uma divisão
résultat d'une division
resultado de um ensaio
résultat d'une épreuve
sem resultado
sans résultat
resultado
particípio passado do verbo resultar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingresultado / acertofrrésultat satisfaisant, réponse pertinente, résultat positif
- statisticsresultado / pontuação / valor / marca / notafrscore
- accountingconstatações de auditoria / constatação de auditoria / resultadofrconstatations du contrôle financier, constatations d’audit, constatations de la vérification, constatation de contrôle, résultat, constatations de l'audit, observation, constatations de la révision, constatation
- EU budgetresultadofrrésultat
- pharmaceutical industryresultadofrrésultat
- mechanical engineering / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTresultado finalfrrésultat final
- ECONOMICS / FINANCEresultado fiscalfrrésultat fiscal
- chemical compound / insurancesegundo resultadofrsecond résultat
- FINANCE / accountingproveitos de exploração / resultado de exploração / lucros de exploração / resultado correntefrrésultat d'exploitation, bénéfice d'exploitation, résultat opérationnel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresultado do parto / taxa de partofrrésultat de l'agnelage, taux de l'agnelage
- medical scienceresultado de examefrrésultat d'examen
- preparation for market / communicationsresultado contábil / resultado contabilísticofrrésultat comptable
- electoral procedure and votingresultado eleitoralfrrésultat des élections, résultat électoral
- medical scienceresultado analíticofrrésultat d'analyse de laboratoire
- ECONOMICS / FINANCEresultado económico / resultado analíticofrrésultat économique, résultat analytique
- Procedural lawresultado da votaçãofrdécomposition des votes
- taxationlucro tributável / lucro fiscal / resultado tributávelfrbénéfice imposable, bénéfice fiscal
- defence / European Unionresultado pretendidofrétat final recherché
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsresultado da votaçãofrdécomposition des votes
- FINANCEresultado transitadofrrésultat reporté
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsresultado individualfrrésultat individuel
- preparation for marketresultado operacionalfrproduit d'exploitation
- ECONOMICS / FINANCEresultado provisionalfrrésultat prévisionnel
- LAWobrigação de resultadofrobligation de résultat
- criminal law / international law / justiceresultado reproduzívelfrrésultat reproductible
- data processing / information technology and data processingcélula com o resultadofrcellule de résultat
- accounting / ECONOMICSresultado do exercíciofrrésultat de l'exercice
- preparation for marketresultado da realizaçãofrdifférence de réalisation
- administrative law / EUROPEAN UNIONresultado dos concursosfrrésultat des appels à la concurrence
- statisticsresultado significativofrrésultat significatif
- medical scienceresultado histopatológicofrobservation histopathologique
- ECONOMICS / FINANCEresultado antes de imposto / resultado da exploração antes de impostosfrrésultat avant impôt
- preparation for market / ECONOMICSperda interna do grupo / resultado interno do grupo / lucro interno do grupofrrésultat interne au groupe, profit interne au groupe, perte interne au groupe
- data processing / information technology and data processingtipo de elemento resultadofrtype d'élément résultant
- LAWobter um resultado técnicofrobtention d'un résultat technique
- FINANCEresultado líquido/PIB em %frposition nette/PIB en %
- data processing / information technology and data processingtipo de documento resultadofrtype de document résultant
- pharmaceutical industryerro aleatório do resultadofrerreur due au hasard
- medical scienceresultado de irritação ocularfrdegré d'irritation oculaire
- life sciencesresultado da seleção de coresfrrésultat de la sélection des couleurs
- preparation for marketresultado bruto de exploraçãofrrésultat brut d'exploitation
- electronics and electrical engineeringperíodo de saída do resultadofrdélai de sortie du résultat
- ECONOMICS / FINANCEresultado bruto de exploraçãofrrésultat brut d'exploitation
- FINANCEresultado líquido do exercíciofrrésultat net de l'exercice
- ECONOMICS / FINANCEresultado líquido após impostosfrrésultat net après impôts
- accounting system / public finance and budget policyresultado da execução orçamentalfrrésultat de l'exécution du budget, résultat budgétaire, exécution, exécution budgétaire
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resultado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/resultado [visualizado em 2026-06-06 19:24:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingresultado / acertofrrésultat satisfaisant, réponse pertinente, résultat positif
- statisticsresultado / pontuação / valor / marca / notafrscore
- accountingconstatações de auditoria / constatação de auditoria / resultadofrconstatations du contrôle financier, constatations d’audit, constatations de la vérification, constatation de contrôle, résultat, constatations de l'audit, observation, constatations de la révision, constatation
- EU budgetresultadofrrésultat
- pharmaceutical industryresultadofrrésultat
- mechanical engineering / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTresultado finalfrrésultat final
- ECONOMICS / FINANCEresultado fiscalfrrésultat fiscal
- chemical compound / insurancesegundo resultadofrsecond résultat
- FINANCE / accountingproveitos de exploração / resultado de exploração / lucros de exploração / resultado correntefrrésultat d'exploitation, bénéfice d'exploitation, résultat opérationnel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresultado do parto / taxa de partofrrésultat de l'agnelage, taux de l'agnelage
- medical scienceresultado de examefrrésultat d'examen
- preparation for market / communicationsresultado contábil / resultado contabilísticofrrésultat comptable
- electoral procedure and votingresultado eleitoralfrrésultat des élections, résultat électoral
- medical scienceresultado analíticofrrésultat d'analyse de laboratoire
- ECONOMICS / FINANCEresultado económico / resultado analíticofrrésultat économique, résultat analytique
- Procedural lawresultado da votaçãofrdécomposition des votes
- taxationlucro tributável / lucro fiscal / resultado tributávelfrbénéfice imposable, bénéfice fiscal
- defence / European Unionresultado pretendidofrétat final recherché
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsresultado da votaçãofrdécomposition des votes
- FINANCEresultado transitadofrrésultat reporté
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsresultado individualfrrésultat individuel
- preparation for marketresultado operacionalfrproduit d'exploitation
- ECONOMICS / FINANCEresultado provisionalfrrésultat prévisionnel
- LAWobrigação de resultadofrobligation de résultat
- criminal law / international law / justiceresultado reproduzívelfrrésultat reproductible
- data processing / information technology and data processingcélula com o resultadofrcellule de résultat
- accounting / ECONOMICSresultado do exercíciofrrésultat de l'exercice
- preparation for marketresultado da realizaçãofrdifférence de réalisation
- administrative law / EUROPEAN UNIONresultado dos concursosfrrésultat des appels à la concurrence
- statisticsresultado significativofrrésultat significatif
- medical scienceresultado histopatológicofrobservation histopathologique
- ECONOMICS / FINANCEresultado antes de imposto / resultado da exploração antes de impostosfrrésultat avant impôt
- preparation for market / ECONOMICSperda interna do grupo / resultado interno do grupo / lucro interno do grupofrrésultat interne au groupe, profit interne au groupe, perte interne au groupe
- data processing / information technology and data processingtipo de elemento resultadofrtype d'élément résultant
- LAWobter um resultado técnicofrobtention d'un résultat technique
- FINANCEresultado líquido/PIB em %frposition nette/PIB en %
- data processing / information technology and data processingtipo de documento resultadofrtype de document résultant
- pharmaceutical industryerro aleatório do resultadofrerreur due au hasard
- medical scienceresultado de irritação ocularfrdegré d'irritation oculaire
- life sciencesresultado da seleção de coresfrrésultat de la sélection des couleurs
- preparation for marketresultado bruto de exploraçãofrrésultat brut d'exploitation
- electronics and electrical engineeringperíodo de saída do resultadofrdélai de sortie du résultat
- ECONOMICS / FINANCEresultado bruto de exploraçãofrrésultat brut d'exploitation
- FINANCEresultado líquido do exercíciofrrésultat net de l'exercice
- ECONOMICS / FINANCEresultado líquido após impostosfrrésultat net après impôts
- accounting system / public finance and budget policyresultado da execução orçamentalfrrésultat de l'exécution du budget, résultat budgétaire, exécution, exécution budgétaire
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resultado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/resultado [visualizado em 2026-06-06 19:24:41].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: