hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bo.tar separador fonéticabuˈtar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
popular (pôr) to put; to place
2.
popular (atirar) to throw; to fling; to chuck
botar (algo) fora
to throw (something) away, to chuck (something) away
3.
popular (expelir) to pour out
4.
popular (vestir) to put on
botou o casaco
he put his jacket on
5.
popular (ovo) to lay
botar-se
verbo pronominal
popular to throw oneself
Brasil coloquial botar (alguém) para correr
to kick (somebody) out;
to throw (somebody) out;
to send (somebody) packing
popular botar-se a caminho
to set out;
to set off
popular botar-se a fazer algo
to set oneself to do something

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botar à água / lançar ao mar / lançar à água / deitar ao mar
    en
    launch
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
botar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/botar [visualizado em 2026-07-13 00:34:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botar à água / lançar ao mar / lançar à água / deitar ao mar
    en
    launch
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
botar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/botar [visualizado em 2026-07-13 00:34:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro