fi.lar
fiˈlar
fiˈlarverbo transitivo
1.
(abocanhar) to bite; to snap
2.
(agarrar) to grasp; to grip
filou-a pelo braço
he grasped her arm
3.
(cão) to set on
4.
coloquial (roubar) to steal; to pinch
5.
coloquial (sedução) to bat the eyes at
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsligação filarencabled link
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
filar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/filar [visualizado em 2026-07-24 12:07:47].
anagramas de filar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsligação filarencabled link
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
filar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/filar [visualizado em 2026-07-24 12:07:47].