ofender

verbo transitivo e intransitivo
(afrontar) to offend
ofendeste-me profundamente
you have deeply offended me
ofender a memória de alguém
to offend somebody's memory, to insult somebody's memory
eu não queria ofender
I didn't mean to offend, I meant no offence
não havia intenção de ofender
no offence meant
verbo transitivo
1.
(ferir) to wound
2.
(causar dano a) to harm
3.
(interromper) to break
ofender o silêncio
to break the silence
4.
(transgredir) to go against
ofender-se
verbo pronominal
to take offence Grã-Bretanha [com, at]; to take offense EUA [com, at]; to be offended [com, at/by]; to take it amiss
Porto Editora – ofender no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-05 17:19:29]. Disponível em