- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
verbo transitivo e intransitivo
(afrontar) to offend
ofendeste-me profundamente
you have deeply offended me
ofender a memória de alguém
to offend somebody's memory, to insult somebody's memory
eu não queria ofender
I didn't mean to offend, I meant no offence
não havia intenção de ofender
no offence meant
verbo transitivo
1.
(ferir) to wound
2.
(causar dano a) to harm
3.
(interromper) to break
ofender o silêncio
to break the silence
4.
(transgredir) to go against
ofender-se
verbo pronominal
to take offence Grã-Bretanha [com, at]; to take offense EUA [com, at]; to be offended [com, at/by]; to take it amiss
Como referenciar 
ofender – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ofender [visualizado em 2026-06-06 18:51:00].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: