va.le
ˈval(ə)
ˈval(ə)nome masculino
1.
GEOGRAFIA valley
2.
(cupão) voucher; coupon
vale de desconto
money-off coupon
3.
(recibo) receipt
figurado vale de lágrimas
vale of tears
vale postal
postal order; money order
ir para o vale dos lençóis
to go to bed
vale
Imperativo do verbo valar
vala
tu
vale
ele, ela, você
valemos
nós
valai
vós
valem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo valar
que eu
vale
que tu
vales
que ele, ela, você
vale
que nós
valemos
que vós
valeis
que eles, elas, vocês
valem
Presente do Indicativo do verbo valer
eu
valho
tu
vales
ele, ela, você
vale
nós
valemos
vós
valeis
eles, elas, vocês
valem
Imperativo do verbo valer
vale
tu
valha
ele, ela, você
valhamos
nós
valei
vós
valham
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- commercial transaction / consumptionvale / cupãoenvoucher
- natural and applied sciences / statistics / chemistryvaleenvalley
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vale – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vale [visualizado em 2026-07-05 05:21:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- commercial transaction / consumptionvale / cupãoenvoucher
- natural and applied sciences / statistics / chemistryvaleenvalley
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vale – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vale [visualizado em 2026-07-05 05:21:26].