-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

comprido

locução comprido
com.pri.doseparador fonéticakõˈpridu
favoritosfavoritos
adjetivo
lungo
bengala comprida
bastone lungo
uma saia comprida
una gonna lunga
calças compridas
calzoni lunghi
é comprido como uma estaca, como uma vara
è lungo come una pertica, è uno spilungone
é mais largo que comprido
è più largo che lungo
esta casa tem dez metros de comprido
questa casa è lunga dieci metri
ao comprido
per il lungo, in lungo, longitudinalmente, lungo e disteso
café comprido
caffè lungo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    arco comprido
    it
    arco lungo
  • natural and applied sciences
    pelo comprido
    it
    pelo lungo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho comprido
    it
    grappolo colato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serração ao comprido / serração ao correr do veio da madeira
    it
    segagione per il lungo
  • industrial structures
    fardo muito comprido
    it
    dumped bale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato de pelo comprido / gato persa
    it
    gatto persiana, pelo lungo
  • defence
    canhão pesado comprido
    it
    cannone pesante a canna lunga
  • electronics and electrical engineering
    isolador tipo bastão / isolador de fuste comprido
    it
    isolatore a bastone
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acém comprido de intervenção
    it
    controfiletto d'intervento
  • industrial structures
    veludo de trama de pelo comprido
    it
    velluto a lungo pelo
  • chemical compound / industrial structures
    ampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado comprido
    it
    fiala a cannello lungo tagliato
  • chemical compound / industrial structures
    ampola fechada de gargalo comprido
    it
    fiala chiusa a cannello lungo
  • building and public works / industrial structures
    apara comprida
    it
    truciolo lungo
  • fisheries
    peixe-lua-comprido
    it
    pesce luna troncato
  • electronics and electrical engineering
    par de cauda comprida
    it
    coppia a ripartizione di corrente
  • wildlife / life sciences
    lontra-de-cauda-comprida
    it
    lontra a coda lunga del Centro e Sud America, platensis/annectens
  • wildlife
    pilrito-de-bico-comprido
    it
    piovanello
  • wildlife
    moleiro-de-cauda-comprida
    it
    labbo codalunga
  • fisheries
    bicudo-de-focinho-comprido
    it
    luccio alligatore
  • wildlife
    maçarico-de-cauda-comprida
    it
    piropiro codalunga
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cápsula coroa de saia comprida
    it
    tappo corona "high shaped"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rato-marsupial-de-cauda-comprida
    it
    topo marsupiale dai piedi stretti
  • wildlife / ENVIRONMENT
    rato-marsupial-de-cauda-comprida
    it
    topo marsupiale dalla coda lunga
  • animal taxonomy / protection of animals / bird
    felosa-herbática-de-bico-comprido
    it
    uccello di macchia occidentale, pigliamosche di erba dal becco lungo
  • industrial structures
    roda de segundo dois pivôs compridos
    it
    ruota dei secondi due perni lunghi
  • coal industry
    injeção de água por furos compridos perfurados a partir da frente de desmonte
    it
    infusione mediante fori lunghi a partire dalla fronte di taglio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comprido – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/comprido [visualizado em 2026-07-23 14:51:26].
referências a compridoreferências a comprido
andar, bastante, cabelo ...
sinónimos de compridosinónimos de comprido
antónimos de comprido
baixo, curto, pequeno
traduções de compridotraduções de comprido
rimam com compridorimam com comprido
adquirido, alarido, colorido ...
provérbios com a palavra compridoprovérbios com a palavra comprido
palavras parecidas com comprido
compridão, cumprido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    arco comprido
    it
    arco lungo
  • natural and applied sciences
    pelo comprido
    it
    pelo lungo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho comprido
    it
    grappolo colato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serração ao comprido / serração ao correr do veio da madeira
    it
    segagione per il lungo
  • industrial structures
    fardo muito comprido
    it
    dumped bale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato de pelo comprido / gato persa
    it
    gatto persiana, pelo lungo
  • defence
    canhão pesado comprido
    it
    cannone pesante a canna lunga
  • electronics and electrical engineering
    isolador tipo bastão / isolador de fuste comprido
    it
    isolatore a bastone
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acém comprido de intervenção
    it
    controfiletto d'intervento
  • industrial structures
    veludo de trama de pelo comprido
    it
    velluto a lungo pelo
  • chemical compound / industrial structures
    ampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado comprido
    it
    fiala a cannello lungo tagliato
  • chemical compound / industrial structures
    ampola fechada de gargalo comprido
    it
    fiala chiusa a cannello lungo
  • building and public works / industrial structures
    apara comprida
    it
    truciolo lungo
  • fisheries
    peixe-lua-comprido
    it
    pesce luna troncato
  • electronics and electrical engineering
    par de cauda comprida
    it
    coppia a ripartizione di corrente
  • wildlife / life sciences
    lontra-de-cauda-comprida
    it
    lontra a coda lunga del Centro e Sud America, platensis/annectens
  • wildlife
    pilrito-de-bico-comprido
    it
    piovanello
  • wildlife
    moleiro-de-cauda-comprida
    it
    labbo codalunga
  • fisheries
    bicudo-de-focinho-comprido
    it
    luccio alligatore
  • wildlife
    maçarico-de-cauda-comprida
    it
    piropiro codalunga
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cápsula coroa de saia comprida
    it
    tappo corona "high shaped"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rato-marsupial-de-cauda-comprida
    it
    topo marsupiale dai piedi stretti
  • wildlife / ENVIRONMENT
    rato-marsupial-de-cauda-comprida
    it
    topo marsupiale dalla coda lunga
  • animal taxonomy / protection of animals / bird
    felosa-herbática-de-bico-comprido
    it
    uccello di macchia occidentale, pigliamosche di erba dal becco lungo
  • industrial structures
    roda de segundo dois pivôs compridos
    it
    ruota dei secondi due perni lunghi
  • coal industry
    injeção de água por furos compridos perfurados a partir da frente de desmonte
    it
    infusione mediante fori lunghi a partire dalla fronte di taglio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comprido – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/comprido [visualizado em 2026-07-23 14:51:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco