NOVOS DICIONÁRIOS DE SUECO
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

i.çar iˈsar
verbo transitivo
issare, alzare
içar uma vela, uma bandeira
issare, alzare una vela, una bandiera
içar uma carga
issare un carico
o içar da bandeira
l’alzabandiera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    içar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncora
    it
    salpare l'àncora, spedare l'àncora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    talha de içar
    it
    paranco di sollevamento
  • mechanical engineering / building and public works
    viga para içar
    it
    putrella per sollevamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    içar do animal
    it
    operazione di salita dell'animale
  • mechanical engineering / building and public works
    argola para içar
    it
    anello per sollevamento
  • iron, steel and other metal industries
    gancho para içar
    it
    cavasabbia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – içar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-08 06:21:10]. Disponível em
antónimos
anagramas
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    içar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncora
    it
    salpare l'àncora, spedare l'àncora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    talha de içar
    it
    paranco di sollevamento
  • mechanical engineering / building and public works
    viga para içar
    it
    putrella per sollevamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    içar do animal
    it
    operazione di salita dell'animale
  • mechanical engineering / building and public works
    argola para içar
    it
    anello per sollevamento
  • iron, steel and other metal industries
    gancho para içar
    it
    cavasabbia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – içar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-08 06:21:10]. Disponível em
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais