- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pi.sar 
piˈzar
piˈzar
favoritos
verbo transitivo
1.
pestare, calpestare
pisar as flores
pestare i fiori
pisar um pé, os olhos a alguém
pestare un piede, gli occhi a qualcuno
pisou-lhe um dedo com um martelo
gli ha pestato un dito col martello
pisar aos pés
calpestare
pisar os calos a alguém
trattare qualcuno come una pezza
2.
calcare, pigiare
pisar as uvas
pigiare, follare l'uva
pisar a terra com os pés
calcare la terra con i piedi
pisar o palco
calcare le scene
3.
pestare, triturare, frantumare
4.
figurado opprimere, tiranneggiare
verbo intransitivo
camminare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / mechanical engineeringpisar fundoitkick-down
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
pisar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pisar [visualizado em 2026-07-27 05:05:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / mechanical engineeringpisar fundoitkick-down
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
pisar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pisar [visualizado em 2026-07-27 05:05:22].
